「TOLL」を含む例文一覧(1712)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 34 35 次へ＞
  • When the toll road of discounting the passage charge according to the entry time is included in the searched route, the navigation system predicts an arrival time to the toll road, and calculates the presence of the applied discount, a waiting time, a discount amount, a passage charge after the discount and the like, so as to be exhibited to a user.
    探索した経路の中に入場時刻により割引が適用される有料道路が含まれていた場合には、該有料道路への到着時刻を予想し、割引適用の有無、待ち時間、割引額、割引後の通行料金等を算出してユーザに提示する。 - 特許庁
  • To provide a toll collection system allowing the promotion of use of a specific route according to a use situation or the like of a toll road by setting discount to the use of the specific route and dispensing with advance writing to an IC card or the like.
    特定の経路の利用に対する割引の設定を可能とするとともに、ＩＣカード等への事前書込みを不要とすることにより、有料道路の利用状況等に応じた特定経路の利用促進を図ることを可能にする料金収受システムを提供する。 - 特許庁
  • This toll collection system comprises an ETC lane for allowing a vehicle A to pass through a toll road by radiocommunication between an on-vehicle apparatus mounted on the vehicle A, and radio equipment 11 or by reading card information of an IC card 7 by an IC card reader 13.
    この料金収受システムは、車両Ａに搭載された車載器５と無線設備１１との無線通信、またはＩＣカード７のカード情報をＩＣカードリーダ１３が読み取ることで、車両Ａが有料道路を通行するための処理を行うＥＴＣレーンを備える。 - 特許庁
  • To make easily updatable vehicle information which is stored in the memory of an onboard equipment main body and is to be the important one in the case of paying a toll from a vehicle side on a toll road when a vehicle kind is changed by the purchase of a new vehicle by a user to replace the vehicle having been used, for example.
    例えばユーザによる車両の買い換え等により、車両の車種が変わってしまった場合に、有料道路おいて車両側から通行料金を収受する上で重要な情報となる車載器６本体のメモリ８０に記憶された車種情報を容易に更新する。 - 特許庁
  • To provide a toll gate passage control system for controlling the timing in which a vehicle starts by a start controller (and guidance display means), and for preventing any contact accident due to vehicle positioning when the vehicle passes an entrance lane or an exit lane in adjacent lanes in a toll gate.
    料金所の隣り合うレーンにおいて、発進制御装置（および、案内表示手段）で車両が発進するタイミングを制御し、入口レーンや出口レーン通過時の車両位置取りによる接触事故等を防止する料金所通行制御システムを提供することである。 - 特許庁
  • Furthermore, a travel record from the time when the determination is made that the vehicle passes through the electronic toll collection system, until the time when a determination is made that the vehicle runs on a road being set to the map data, is set as road data representing an expressway, and a newly recorded expressway toll is recorded.
    また、自動料金収受システムを通過すると判定されたときから地図データに設定されている道路を走行すると判定されたときまでの走行記録を高速道路を示す道路データとして設定すると共に、新規に記録された高速道路の通行料金を記録する。 - 特許庁
  • If the vehicle is not traveling on an ETC exit lane 12 at a step S1 or if a toll correction process is terminated at a step S3, the toll gate 25 is set as not an obstacle at a step S7 and then normal collision prevention control is executed at a step 9.
    ステップＳ１で自車両がＥＴＣ出口レーン１２を走行中でなく、或いはステップＳ３で料金収受処理が終了したならば、ステップＳ７でトールゲート２５を障害物でないものとして設定した上で、ステップＳ９で通常の衝突回避制御を実行する。 - 特許庁
  • The inhibitor contains the antibody inhibiting the production of the type I interferon in a cell expressing the Toll-like receptor 3 recognizing the double-stranded RNA and producing the type I interferon, especially a monoclonal antibody against the human Toll-like receptor 3.
    また、阻害剤は、二本鎖ＲＮＡを認識するトール様受容体を発現してタイプＩインターフェロンを産生する細胞に対し、タイプＩインターフェロンの産生を阻害する、トール様受容体と結合する抗体、特にヒトトール様受容体３に対するモノクローナル抗体を含む。 - 特許庁
  • To provide a toll settlement system enforcing safe driving in a toll road on a driver that is a user to suppress occurrence frequency of a traffic accident, capable of keeping impartiality of service to the user, and allowing easy practical execution.
    利用者であるドライバに対して有料道路における安全運転を励行し、交通事故の発生頻度が抑えられるとともに、利用者に対するサービスの公平性を保つことができ、さらに実用的な実施が容易に行える通行料金決済システムを提供する。 - 特許庁
  • In a toll collection system, on a toll collection machine 7 installed in a tollbooth 9, an operator (collector) can perform, for example, a button operation via an operator display/operation part 6 to specify and input a visually identified vehicle type.
    この料金収受システムでは、料金所ブース９内に配置された料金収受機７は、係員（収受員）が、係員表示操作部６を通じて、例えばボタン操作などを行うことで、目視で判別した車両の車種を指定入力することが可能になっている。 - 特許庁
  • Accordingly, if the first monitoring board is unable to deal with a plurality of automatic toll collection machines, other monitoring board deals with the alarming machine by obtaining operating authority, and thereby transaction waiting time for automatic toll collection machines is reduced.
    これによって、第１の監視盤が複数の料金自動収受機に対する対応ができない場合であっても、他の監視盤に操作権を譲り受け、アラームが発生した料金自動収受機に対する対応が可能となり、料金自動収受機の処理待ち時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
  • This on-vehicle equipment 3 for this charge collection system has a control part 40 for issuing check point retrieval requirement from an inlet of a toll road up to this time when the radio communication abnormality is generated before this time, in radio communication with an exit gate device 6 in the exit of the toll road.
    この料金収受システムの車載器３は、有料道路の出口の出口ゲート装置６との無線通信時に、以前に無線通信異常が生じていた場合、有料道路の入口からの今までのチェックポイント検索要求を発行する制御部４０を有している。 - 特許庁
  • To provide a toll collection system and a roadside display device, capable of reducing a load on a lane controller that is an upper device of the roadside display device, improving a nonstop toll collection processing speed and capability especially required with high-speed processing, and reducing cost.
    路側表示装置の上位装置であった車線制御装置の負荷を軽減し、特に高速度処理を求められるノンストップ料金収受処理速度、能力を向上させることができ、コストを低減できる料金収受システムおよび路側表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a navigation apparatus which automatically presents an efficient congestion bypass as a guided route without causing a user to feel expensive when paying a toll in a route search with the consideration of traffic congestion while driving on a toll road, its control method, and its control program.
    有料道路走行中の渋滞を考慮した経路探索において、料金の支払いにユーザが割高感を感じることなく、自動で効率の良い渋滞迂回経路を案内経路として提示するナビゲーション装置、その制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁
  • When it is necessary to cross a traveling lane, a toll collecting person operates the remote control terminal to lower the bar of the crossing gate, and goes across the traveling lane with safety.
    収受員は、走行レーンを横断する必要があるとき、リモコン端末を操作してバーを下げてから横断するので安全である。 - 特許庁
  • To promote the popularization of onboard equipment by affording an incentive for purchasing the same through favoring owners with a discount on toll.
    車載器の所有者に対して有料道路の通行料金を割引くことで車載器購入のインセンティブを与えて車載器の普及を促す。 - 特許庁
  • The movement precision measuring device for the machine toll has a first rotating shaft 1 rotating about a Z-axis vertical to a table surface when attached to a table 20 of the machine tool.
    工作機械のテーブル２０へ取り付けたとき、該テーブル面から垂直なＺ軸周りに回転する第１の回転軸１を有する。 - 特許庁
  • When the balance of electronic money is less than the toll, an instruction screen for instructing to deposit further electronic money is displayed on a display monitor (S605).
    電子マネーの残金が通行料金より少ない場合は、電子マネーの入金を指示する指示画面を表示モニタに表示する（Ｓ６０５）。 - 特許庁
  • When the result of the collation does not show coincidence, a person in charge in the toll booth is requested to input the information of the car model.
    前記照合の結果が不一致のときは、料金所の担当者に対して車種の情報を入力するように要求がなされる。 - 特許庁
  • When starting use of a toll road, an in-vehicle computer device 11 obtains data of a usable remaining value from an ETC management system 20.
    有料道路の利用を開始した場合、車載コンピュータ装置１１は、ＥＴＣ管理システム２０から利用可能残高のデータを取得する。 - 特許庁
  • Therefore, it is possible to obtain a correct location in traveling according to the speed of the vehicle at the time of passing an intersection, signal, crossing, toll gate, etc.
    そのため、交差点、信号、踏切、料金所などを通過するときの車両速度に応じて、正しい走行位置を求めることができる。 - 特許庁
  • To display detailed information, such as toll road fee, when there is a path link near a scrol center in navigation technique.
    ナビゲーションの技術において、スクロール中心近傍に経路リンクが存在する場合に、有料道路料金などの詳細情報を表示すること。 - 特許庁
  • The automatic toll collection machine is provided with a holding mechanism for temporarily holding changes, as well as a coin storage part for storing coins of by types.
    料金自動収受機は、貨幣を種類別に格納する貨幣格納部に加えて、釣銭を一時的に保留する保留機構を備える。 - 特許庁
  • An exit gate device 3 generates exit information in each the vehicle permitted with exit from the toll road, and transmits it to the settlement device 3.
    また、進出ゲート装置３は、有料道路からの進出を許可した車両毎に進出情報を生成し、決済装置３へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a rotary cutting tool, which can specify its break position while suppressing a decrease in the strength of the cutting toll to a minimum limit.
    切削工具の強度の低下を最小限にとどめながら、その折損位置を規定することができる回転切削工具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an antenna system [ETC (Electronic toll Collection) antenna] capable of surely executing two-way communication with a road-side antenna provided to a gate.
    ゲートに設けられた路側アンテナとの間で確実に双方向通信を行うことが可能なアンテナ装置（ＥＴＣ用アンテナ）を提供すること。 - 特許庁
  • The information obtained by communication is used for charging of a toll road or parking lot or measurement of speed of the automobile 1101.
    通信により得られた情報は、有料道路または駐車場の課金、若しくは自動車１１０１の速度の計測などに用いられる。 - 特許庁
  • The toll bar 15 is turned up to an intercepting position which is higher than the ground and where the exit of the vehicle in the state of being stored in the parking space 2 is intercepted.
    また、遮断棒１５は、地面より高く、かつ駐車スペース２に入庫中の車両の出庫を遮る遮断位置まで回動する。 - 特許庁
  • To search for and display an outlet having a display board on which a facility capable of providing desired equipment or service is published during travel along a toll road.
    高速道路の走行中、希望する設備やサービスを提供できる施設が表示板に掲載されている出口を探索して表示する。 - 特許庁
  • An office clerk at a toll booth explains a proper operation to the user by a microphone and a speaker while remotely monitoring the operation area.
    料金所の事務員は、操作領域を遠隔的に監視しながら、マイクとスピーカにより利用者に対して適切な操作について説明する。 - 特許庁
  • The season ticket 1 for passage of the toll road can be acquired when an electronic license 5 and the fingerprint are inputted to an automatic issuing machine 6.
    有料道路の通行用定期券１は、自動発行機６に電子免許証５と指紋とを入力することによって入手できる。 - 特許庁
  • Since a language used in the navigation device is set to English (USA), a currency of the toll is dollar, i.e., a currency in the USA.
    ナビゲーション装置に使用される言語は英語（ＵＳＡ）に設定されたので、徴収料金を表す通貨は、米国の通貨である「ドル」である。 - 特許庁
  • The portable telephone set 1 operates its connection to an onboard device 2 and the transfer of data, and the onboard device 2 performs radio communication with a toll gate server 4.
    携帯電話機１は車載器２との接続及びデータのやりとりを行い、車載器２は料金所サーバ４との無線通信を行う。 - 特許庁
  • To prevent a congestion in the neighborhood of an ETC gate and also to make a device and method able to surely settle and collect a toll.
    ＥＴＣゲートの付近が混雑することがないようにするとともに、料金を確実に決済して徴収することができるようにする。 - 特許庁
  • To make it possible to prepare payment by cash or the like without being confused even in a tollgate or the like in which an electronic toll collection(ETC) system can not be utilized.
    ＥＴＣシステムを利用できない料金所等であっても、慌てることなく現金等による支払い準備ができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a telephone number management method and a telephone number management program for quickly judging a toll station number and quickly discriminating a district.
    迅速に市外局番の判定や地区の判別をすることができる電話番号管理方法及び電話番号管理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an onboard electronic toll collection unit that can prevent deformation and damage of a contained recording medium from temperature change.
    収容された記録媒体の温度変化による変形や破壊を防止することができる自動料金収受車載器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a high frequency device for mobile stations, etc. of an automatic toll collection system of a separate antenna type which can detect a fault of the antenna unit, etc.
    アンテナユニットの不具合が検出できるアンテナ分離型の自動料金収受システム移動局用等の高周波装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible for the toll collection device to collect even a road use charge in the extended charging object area B.
    これにより、料金収受装置においては、拡張課金対象エリアＢにおける道路利用料金についても徴収することができる。 - 特許庁
  • To provide a "navigation device" considering the travel time cost at a junction of a general road and a toll road which is included in a search route.
    探索経路上に含まれる一般道路と有料道路の接続点の旅行時間コストを考慮した「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR TOLL COLLECTION, ON-VEHICLE EQUIPMENT, IC CARD, ITS PROCESSOR, RESERVATION ACCEPTANCE SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR RESERVATION, AND STORAGE MEDIUM
    料金収受システム、車載器、ＩＣカード、予約受付システム、予約装置、ＩＣカード処理装置、料金収受方法、予約方法、記憶媒体 - 特許庁
  • This ETC card processing system has card processors disposed roadsides of a plurality of lanes of a tollgate of a toll road.
    ＥＴＣカード処理システムは、有料道路の料金所が備える複数の車線の路側にそれぞれ配置されるカード処理装置を備える。 - 特許庁
  • To provide a more sanitary flushing type stool, reducing a toll for washing water by decreasing the usage of washing water.
    洗浄水の使用量を減らすことにより、洗浄水の使用料金を低廉可能としつつ、さらに衛生的な水洗式便器を提供する。 - 特許庁
  • An office clerk in the toll booth explains a proper operation to a user by a microphone and a speaker while remotely monitoring the operation area.
    料金所の事務員は、操作領域を遠隔的に監視しながら、マイクとスピーカにより利用者に対して適切な操作について説明する。 - 特許庁
  • To introduce into a toll road a system of IC prepaid cards made more secure than magnetic cards, while enhancing users' convenience.
    磁気カードに比べてセキュリティが強化されたＩＣ式プリペイドカードのシステムを利用者の利便性を向上しつつ有料道路に導入する。 - 特許庁
  • A resin tape 4 is laid among the struts 3 so that a toll collecting person on the island 1 cannot carelessly get into the lane.
    アイランド１の上にいる料金収受員がレーンに不注意に入ることが出来ないよう、支柱３間には樹脂テープ４が張られている。 - 特許庁
  • A navigation ECU 12 retrieves basic routes, toll road priority routes and usual road priority routes as a route from the current position to a destination.
    ナビゲーションＥＣＵ１２は、現在地から目的地に至る経路として、基本経路や有料道優先経路、一般道優先経路を探索する。 - 特許庁
  • Mt. Hiei Driveway is a toll road approximately 8.1 km long, which connects Tanotani Pass in Otsu City, Shiga Prefecture to Enryaku-ji Temple (Konpon-chudo Hall) and the top of Mt. Hiei.
    比叡山ドライブウェイは、滋賀県大津市の田の谷峠から延暦寺東塔（根本中堂）・比叡山頂を結ぶ約8.1kmの有料道路。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system by which a load on toll charging and procedures caused when a user of an electronic mail terminal transmits an electronic mail to a FAX terminal can be reduced.
    電子メール端末の利用者が電子メールをＦＡＸ端末へ送信するときの課金に関する負担や手続きの手間を低減する。 - 特許庁
  • To prevent an illicit action such as card exchange that is problematic in introduction of a non-contact IC card system to an expressway toll collection system.
    非接触ＩＣカードシステムを有料道路の料金収受システムに導入した場合の問題となる「カード交換などの不正行為」を無くす。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について