「Terminated」を含む例文一覧(2406)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • Threat terminated.
    脅威は消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Exercise terminated.
    訓練は終了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Target terminated.
    標的を仕留めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engagement was terminated
    この婚約は破棄され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The output record is terminated with the value of the
    出力レコードは - JM
  • The target was terminated.
    目標を仕留めました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the abruptly terminated interview
    突然終わったインタビュー - 日本語WordNet
  • By this, our contract is terminated.
    これで 契約完了だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait for children that have terminated.
    子プロセスの終了を待つ。 - JM
  • Look, this project's been terminated.
    このミッションが中止された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A null-terminated string.
    ヌルで終端された文字列。 - Python
  • The disputed ended in a compromise―terminated in a compromise.
    争いが妥協になった - 斎藤和英大辞典
  • October 1, 1976: All the city trams were terminated.
    1978年10月1日：市電全廃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Le clerq, antoine... terminated.
    ル・クレーク・アントワン... 契約終了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, maybe it's from a terminated experiment.
    じゃあ 終わった実験かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All communications are terminated.
    全ての通信は遮断された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You terminated in baton rouge?
    バトンルージュで お前が始末した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • October 1, 1969: The city trolley service was terminated.
    1969年10月1日：トロリーバス廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Parental advice terminated.
    親のアドバイスは終了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Academy exercise terminated.
    アカデミーの練習は終了です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A null-terminated C character array.
    null で終端された C の文字列。 - Python
  • Chushojima: terminated in 1970
    中書島　1970年（昭和45年）、廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • r_aliases A NULL-terminated list of alternate names for the RPC program.
    ゼロで終端されている。 - JM
  • Nijo-shinchi: terminated in 1887.
    二条新地　1887年（明治20年）、廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Your position is terminated immediately.
    君の職務を直ちに解任する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • specification_list Specifies a NULL-terminated list of resource specifications to pre-load the database,or NULL.
    このリストは NULL で終わる。 - XFree86
  • Zero-terminated string data.
    NUL 文字で終端された文字列のデータ。 - JM
  • Because my contract's been terminated every time.
    毎回 契約 切られてるだけだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The C string isNUL-terminated.
    C 文字列は NUL で終端されています。 - Python
  • The company terminated 25% of its workers
    会社は労働者の25%を解雇した - 日本語WordNet
  • The array is terminated by a null pointer.
    配列はヌル・ポインターで終端する。 - JM
  • Specifies thename of the font, which is a null-terminated string.
    これはNULLで終る文字列である。 - XFree86
  • Returns the window name, which is a null-terminated string.
    これは NULL で終わる文字列である。 - XFree86
  • a pointer to the null-terminated string and cflags ,
    ヌル文字で終端された文字列regex 、 - JM
  • Adam donner's employment here has been terminated.
    アダム・ドナーの雇用は ここで終結よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ms. jacobs has just been terminated from rylatech.
    ミスジェイコブスは ライラタックから解雇された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I terminated two troublesome employees.
    2人の厄介者を 片付けてやったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each returned string is null-terminated.
    返される文字列はそれぞれ NULL で終わる。 - XFree86
  • h_aliases An array of alternative names for the host, terminated by a NULL pointer.
    配列は NULL ポインタで終端される。 - JM
  • The order definition consists of lines that describe the order and is terminated with the keyword order_end .
    のいずれかのキーワードが続く。 - JM
  • Any and all traces of our existence is terminated.
    すべての痕跡 私たちは生きてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The freighter's warp trail has terminated.
    貨物船のワープ痕跡は途切れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The contents of the property are not null-terminated.
    プロパティの内容の終端は NULL ではない。 - XFree86
  • If nothing in your log file indicates why the link might have been terminated, you should ask the remote administrator (your ISP?) why the session was terminated. 14.25.
    ) の管理者に、 セッションを終了された理由を尋ねてください。 - FreeBSD
  • capable of being terminated after a designated time
    指定された時刻以降に終了される - 日本語WordNet
  • The list of pointers is terminated by a NULL pointer.
    ポインタのリストは NULL ポインタで終端される。 - JM
  • The output is terminated by a newline character.
    出力の終端には改行文字が付く。 - JM
  • Nakau terminated gyudon sales completely.
    -なか卯の牛丼販売が全面的に中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The time schedule of the line was revised, and the operation of express trains was terminated.
    ダイヤ改正を実施し、急行を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • October 1, 1971: Freight service was terminated.
    1971年（昭和46年）10月1日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について