「That's all」を含む例文一覧(15942)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 318 319 次へ>
  • that is all
    終わり - EDR日英対訳辞書
  • That's all.
    これで終わりだ - Weblio Email例文集
  • That's all
    それだけです - Weblio Email例文集
  • That's you all right.
    さすがですね - Weblio Email例文集
  • That's all.
    それだけです。 - Weblio Email例文集
  • Is that all?
    それだけか. - 研究社 新和英中辞典
  • That's all.
    終わりです - Weblio Email例文集
  • All that prospers must decline (and fall).
    盛者必衰. - 研究社 新和英中辞典
  • Is that all?
    以上ですか。 - Tanaka Corpus
  • All that has life [All living things] must die.
    生者必滅. - 研究社 新和英中辞典
  • That's all.
    これで終わりです。 - Weblio Email例文集
  • That's all.
    これで終了です - Weblio Email例文集
  • That's all.
    これらがすべてです - Weblio Email例文集
  • Is that all?
    それで全部ですか. - 研究社 新和英中辞典
  • of something, all that exists
    あるだけ全部 - EDR日英対訳辞書
  • That's all.
    それが全てです。 - Tanaka Corpus
  • 〈アナウンサーの放送などで〉 That's all [That's it] (for the moment).
    以上. - 研究社 新和英中辞典
  • all of the people that exist in that place
    そこにいる者全部 - EDR日英対訳辞書
  • That is what this is all about.
    それがこれの全てです。 - Weblio Email例文集
  • Will that be all?
    それで全部ですか? - Weblio Email例文集
  • all that long while
    その長い間ずっと - Weblio Email例文集
  • Would that be all?
    それで全てですか? - Weblio Email例文集
  • That's all about it.
    あれがそれの全てです。 - Weblio Email例文集
  • That's what this is all about.
    それがこれの全てです。 - Weblio Email例文集
  • That kid cries all the time.
    その子は泣くばかりだ。 - Weblio Email例文集
  • all that remains is a sense of emptiness
    虚無感だけが残る - Weblio Email例文集
  • That will all be wasted.
    それが全て無駄になった。 - Weblio Email例文集
  • That is all.
    これで以上となります。 - Weblio Email例文集
  • That was all fantastic.
    それはどれも素敵だよ。 - Weblio Email例文集
  • That is all my questions.
    質問は以上です - Weblio Email例文集
  • That is all for now.
    現時点では以上です。 - Weblio Email例文集
  • That is all for now.
    今のところ以上です。 - Weblio Email例文集
  • That's all for today.
    きょうはこれで終わり. - 研究社 新英和中辞典
  • That's all (ancient) history.
    それはみんな昔の事だ. - 研究社 新英和中辞典
  • for all that
    それにもかかわらず. - 研究社 新英和中辞典
  • That's all right with me.
    それで私はかまわない. - 研究社 新英和中辞典
  • I like that least of all.
    それがいちばん嫌いだ. - 研究社 新英和中辞典
  • Doesn't that beat all!
    それは驚いた[感心だ]. - 研究社 新英和中辞典
  • This is all that could be desired.
    これなら満点だ. - 研究社 新和英中辞典
  • See that everything is O.K. [all right].
    万事よろしく頼む. - 研究社 新和英中辞典
  • That is not all.
    そればかりではない. - 研究社 新和英中辞典
  • That puts us all square.
    それでとんとんになる. - 研究社 新和英中辞典
  • That's all there is to it.
    別に他意はありません. - 研究社 新和英中辞典
  • That's all there is to it.
    話はそれだけのことだ. - 研究社 新和英中辞典
  • That's Yamada all over.
    さすがは山田君だ. - 研究社 新和英中辞典
  • So much [That will be all] for today.
    今日はこれまで. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll see that everything is all right.
    委細心得ました. - 研究社 新和英中辞典
  • That's all [it] for today.
    今日はこれでおしまい. - 研究社 新和英中辞典
  • the desire of the Buddha that all living things attain enlightenment
    仏の願い - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese culture, the spirits that are believed to dwell in all things
    万物の魂 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 318 319 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.