「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 931 932 933 934 935 936 937 938 939 .... 999 1000 次へ＞
  • The mold is equipped with a sheet-like substrate 18 including a first front surface 18a and a second front surface 18b at the opposite side to the first front surface, a first covering layer 20 overlying the first front surface of the substrate, and a second covering layer 30 overlying the second front surface of the substrate.
    型は、第１表面１８ａと、前記第１表面とは反対側の第２表面１８ｂと、を含むシート状の基材１８と、前記基材の前記第１表面上に積層された第１の被覆層２０と、前記基材の前記第２表面上に積層された第２の被覆層３０と、を備える。 - 特許庁
  • The power supply device is provided with a partition plate 9 in the middle duct 4 and separates the middle duct 4 into a first middle duct 4A and a second middle duct 4B, flows air from the first middle duct 4A to the first holder case 2A and flows it from the second middle duct 4B to the second holder case 2B.
    さらに、電源装置は、中間ダクト４内に仕切板９を配設して、中間ダクト４を第１の中間ダクト４Ａと第２の中間ダクト４Ｂとに分割しており、第１の中間ダクト４Ａから第１のホルダーケース２Ａに送風し、第２の中間ダクト４Ｂから第２のホルダーケース２Ｂに送風している。 - 特許庁
  • The duplex heat exchanger 1 is assembled with the first engaging plate and the second engaging plate slid to enter into a gap 33 and a gap 23, respectively, while opposing an opening portion 25 between the first engaging plate 22 and the first side plate 21 to an opening portion 35 between the second engaging plate 32 and the second side plate 31.
    第１係合板２２と第１サイドプレート２１との間の開口部２５と第２係合板３２と第２サイドプレート３１との間の開口部３５とを対向させながら、第１係合板を間隙３３内へ、第２係合板を間隙２３内へ入り込むようにスライドさせることにより、複式熱交換器１を組み付ける。 - 特許庁
  • The three-way valve 41 lets refrigerant flow into the contact circuit 28 from either of the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7 in accordance with difference in pressure of refrigerant in the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7 and shuts off flow of refrigerant into the contact circuit 28 from the other of the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7.
    三方弁４１は、第１及び第２液冷媒管６、７内の冷媒の圧力差に応じて、第１及び第２液冷媒管６、７の一方から連絡回路２８に冷媒を流通させるとともに、第１及び第２液冷媒管６、７の他方から連絡回路２８への冷媒の流れを遮断する。 - 特許庁
  • For a second gate insulation film provided at an area to a polycrystalline silicon 9 in a control gate electrode CG, a first insulation film 7 and a second insulation film 8 are formed on the end face of the floating gate electrode and at the upper end of the active region 3, and the second insulation film 8 is formed on the upper surface of the floating gate electrode.
    コントロールゲート電極ＣＧの多結晶シリコン９との間に設ける第２のゲート絶縁膜は、フローティングゲート電極の端面および活性領域３の上端部に第１の絶縁膜７と第２の絶縁膜８、フローティングゲート電極の上面に第２の絶縁膜８を形成する構成である。 - 特許庁
  • Further, the arteriostenosis degree measuring instrument is provided with an evaluation means for calculating a first pulse wave propagation time from the first pulse wave and an electrocardiographic wave and calculating a second pulse wave propagation time from the second pulse wave and the electrocardiographic wave to evaluate the arteriostenosis degree based upon a ratio of the first pulse wave propagation time and the second pulse wave propagation time.
    また第一脈波と心電波とから第一脈波伝播時間を算出し且つ第二脈波と心電波とから第二脈波伝播時間を算出して第一脈波伝播時間と第二脈波伝播時間の比に基づいて動脈狭窄度を評価する評価手段を備える。 - 特許庁
  • The mobile information terminal device provided with the camera has an imaging part which photographs objects and generates image information, an image information processing circuit which corrects second image information that is acquired by photographing the objects by the toy camera using the first image information, a storage part which stores the second image information, and a display part which displays the second image information.
    対象物を撮影し画像情報を生成する撮影部と、前記対象物をトイカメラで撮影して得られる第２画像情報に前記第１画像情報を補正する画像情報処理回路と、第２画像情報を格納する記憶部と、第２画像情報を表示する表示部とを具備する。 - 特許庁
  • Two guide protrusions 39b which guide the second optical fiber cord FB via the second optical fiber cord FB from both sides of a radial direction variably in the length direction and a winding part 32 around which a slack of the second optical fiber cord FB apart from the receptacle 2 more than the guide protrusions 39c is wound are respectively disposed on the housing 1.
    径方向の両側から第２の光ファイバコードＦＢを挟んで第２の光ファイバコードＦＢを長さ方向に変位可能にガイドする２個のガイド突起３９ｂと、ガイド突起３９ｂよりもレセプタクル２から離れた第２の光ファイバコードＦＢの余長が巻回される巻取り部３２とを、それぞれハウジング１に設けた。 - 特許庁
  • A second log acquisition unit 32B includes a detector 32Ba, which detects log data that coincides with the log acquisition conditions among the log data, and a second buffer 32Bb, which stores the log data detected by the detector 32Ba and constantly updates the stored content within the range of the buffer capacity, and acquires a second log data that a user wants.
    第２ログ取得部３２Ｂは、ログデータのうちログ取得条件に合致するログデータを検出する検出部３２Ｂａと、検出部３２Ｂａが検出したログデータを記憶し、バッファ容量の範囲内で記憶した内容を常時更新する第２バッファ３２Ｂｂとを有し、ユーザ所望の第２のログデータを取得する。 - 特許庁
  • On the other hand, meshing of a second pinion 52 and an intermediate gear 53 is released using the slider 71 to release interlocking of the paper guides 11, 21, and the second pinion 52 is fitted into a second lock claw 87 to fix the paper guide 21 to a left end, thereby realizing the paper feeding tray of the one end guide fixing system.
    一方、スライダ７１を用いて、第２のピニオン５２と中間歯車５３との噛合を解除することにより、用紙ガイド１１，２１の連動を解除し、更に第２のピニオン５２を第２のロック爪８７に嵌合させることにより、用紙ガイド２１を左端に固定すれば、片端ガイド固定方式の給紙トレイとなる。 - 特許庁
  • Thus, the second arm member 22 automatically rotates toward a lower position from a higher position by gravity of the first arm member 14, the second arm member 22, an electric driver 4, etc. in the state where no force is applied on the first arm member 14, the second arm member 22, the electric driver 4, etc. from outside.
    これにより、第１アーム部材１４、第２アーム部材２２及び電動ドライバ４等に外部から力が加えられていない状態では、第１アーム部材１４、第２アーム部材２２及び電動ドライバ４等の重力により、第２アーム部材２２が高い位置から低い位置へ向かって自動で回転する。 - 特許庁
  • A connection power circuit 11 and the main circuit 13 are formed on a single CMOS chip 92, the CMOS chip 92 includes a first well for the power circuit 11 and a second well for the main circuit 13, and the first and second power sources are connected to the first and second wells, so that the power sources are separated from each other.
    接続電源回路１１と主回路１３が単一のＣＭＯＳチップ９２上に形成され、ＣＭＯＳチップ９２は接続電源回路１１用の第１のウエルと主回路１３用の第２のウエルを含み、第１、第２のウエルには第１、第２の電源が接続されて、電源が分離される。 - 特許庁
  • A processing unit is further configured to receive a prompt to switch from a first one of the video streams to a second one of the video streams, and in response to the prompt, delay switching to the second one of the video streams until an intra-coded video frame is received in the second one of the video streams.
    処理装置はさらに、ビデオストリームの第１のものをビデオストリームの第２のものに切り換えるためのプロンプトを受信し、このプロンプトに応答して、イントラ符号化されたビデオフレームがビデオストリームの第２のものの中で受信されるまで、ビデオストリームの第２のものに切り換えるのを遅延するように構成されている。 - 特許庁
  • To eliminate the need for installing a first mold and a second mold in a pressing machine when causing the state change of a polymeric material within cavities of the first mold and the second mold, and to position the first mold and the second mold in a PL plane direction without providing the PL plane with a recessed part and a projecting part for positioning.
    第一型及び第二型のキャビティ内で高分子材料を状態変化させる際に、該第一型及び第二型をプレス機にかけずに済むようにするとともに、ＰＬ面に位置決め用の凹部や凸部を設けることなしに、第一型及び第二型をＰＬ面方向に位置決めできるようにする。 - 特許庁
  • Further, a second feeding claw 61 of the second arm 59 comprises an upstream engagement claw 81 which is engaged in the acceptance position 73 with a hole 34 of the lead frame 33 sent from the first movement mechanism 45 and a downstream engagement claw 82 which is engaged with the hole 34 of the lead frame 33 moved by the second movement mechanism 75.
    第２アーム５９の第２送り爪６１を、受渡位置７３にて第１移動機構４５からのリードフレーム３３の穴３４に係合する上流側係合爪８１と、当該第２移動機構７５が移送したリードフレーム３３の穴３４に係合する下流側係合爪８２とで構成する。 - 特許庁
  • The connection with the second semiconductor device 104 with the use of the second external connection terminal 111 can easily provide a multi-chip structure to be able to use the general purpose semiconductor device for the second semiconductor device, even after the semiconductor device's package sealing or a mounting to a wiring board such as a mother board.
    第２の外部接続端子111を用いて第２の半導体装置104と接続することで、該半導体装置のパッケージ封止後あるいはマザー基板などの配線基板に実装後であっても、マルチチップ構成を容易に実現することが可能になると共に、第２の半導体装置に汎用の半導体装置を用いることができる。 - 特許庁
  • The display panel 10a includes a first brittle substrate 1a, and a second substrate 2a disposed oppositely to the first substrate 1a, and a display medium layer provided between the first substrate 1a and the second substrate 2a, wherein crack C is formed at the side of the second substrate 2a on an edge face of the first substrate 1a.
    脆性を有する第１基板１ａと、第１基板１ａに対向して配置された第２基板２ａと、第１基板１ａ及び第２基板２ａの間に設けられた表示媒体層とを備えた表示パネル１０ａであって、第１基板１ａの端面における第２基板２ａ側にクラックＣが形成されている。 - 特許庁
  • A gas sensor unit 100 fixes by combining the first casing member 110 and the second casing member 120, and then is structured that the wiring substrate 130 is fixed with placing between the first substrate fixing part 117 of the first casing member 110 and the second substrate fixing part 127 of the second casing member 120.
    ガスセンサユニット１００は、第１ケーシング部材１１０と第２ケーシング部材１２０とを組合わせて固定すると同時に、配線基板１３０が、第１ケーシング部材１１０の第１基板固定部１１７と第２ケーシング部材１２０の第２基板固定部１２７とに挟まれて固定される構造となっている。 - 特許庁
  • The housing is provided with a cylindrical radiating body with a first and a second end parts opened for air to distribute, mounted on the second side so as the first end part to be set opposed to the second side and yet to allow a gap between the first end part and the base, and is thermally connected with the base.
    筐体は、空気が流通するように第１及び第２端部が開口された筒状の放熱体を備え、前記第１端部が前記第２面に対向し且つ前記第１端部と前記ベースとの間に間隙を有するように前記第２面に取り付けられ、前記ベースと熱的に接続される。 - 特許庁
  • A storage unit 1b stores first progress information 3a showing the progress of physical copy to the first storage area 2a in association with this creation of the second snapshot, and second progress information 3b showing the progress of physical copy to the first storage area 2a in association with the previous creation of the second snapshot.
    記憶部１ｂは、今回の第２のスナップショットの作成に伴う第１の記憶領域２ａへの物理コピーの進捗を示す第１の進捗情報３ａと、前回の第２のスナップショットの作成に伴う第１の記憶領域２ａへの物理コピーの進捗を示す第２の進捗情報３ｂとを記憶する。 - 特許庁
  • A presser member is provided between a change gear for the lowest speed and a change gear for the second speed provided in an output shaft, and this presser member is brought in contact with a side surface of the change gear for the lowest speed or the change gear for the second speed at a first or a second contact part thereof by the displacing force.
    出力軸の最も低速用の変速ギアと２番目の速度用の変速ギアとの間には押圧部材が設けられ、この押圧部材は、変位力により出力軸の最も低速用の変速ギアの側面あるいは２番目の速度用の変速ギアの側面に、その第１または第２の接触部が接触する。 - 特許庁
  • The semiconductor storage device constituting a SRAM cell is equipped with: first and second inverters formed so that the input end and output end are connected in the crossed state; a first power control circuit 11 for supplying the power to the first inverter; and a second power control circuit 12 for supplying the power to the second inverter.
    半導体記憶装置は、ＳＲＡＭセルを構成し、入力端と出力端とがクロスに接続してなる第１、第２のインバータと、第１のインバータに電源を供給する第１の電源制御回路１１と、第２のインバータに電源を供給する第２の電源制御回路１２とを具備する。 - 特許庁
  • A determination is made from a second mapping of at least one command of a second type associated with the received command of the first type, wherein the mapping indicates a mapping of at least one parameter included in the received command of the first type to at least one parameter in the associated command of the second type.
    第１のタイプの受信コマンドに関連する第２のタイプの少なくとも１つのコマンドを第２のマッピングから決定するが、このマッピングは、第２のタイプの関連コマンド内の少なくとも１つのパラメータに対する第１のタイプの受信コマンドに含まれる少なくとも１つのパラメータのマッピングを示す。 - 特許庁
  • The amplifier circuit is provided with an operational amplifier 2, a first gain resistor 3 and a second gain resistor 4 connected in parallel with the operational amplifier 2, and a switching circuit 7 for switching the gain resistors, wherein switching between the first gain resistor 3 and the second gain resistor 4 is performed on the basis of a signal from the second photodiode 11.
    この増幅回路は、オペアンプ２とオペアンプ２に並列に接続された第１のゲイン抵抗３および第２のゲイン抵抗４とゲイン抵抗の切り替えを行うスイッチ回路７とを備え、第１のゲイン抵抗３と第２のゲイン抵抗４との切り替えは第２のフォトダイオード１１からの信号に基づいて行われる。 - 特許庁
  • The first and second micro optics 21, 22 are positioned in the emission regions of the first and second laser diode bars 14, 16, respectively, in such a manner that the image spots 24 of the laser diodes 18 of the first and second laser diode bars 14, 16 are located at disjoint positions on the printing form 12 substantially along a spanning polyline 30.
    第１および第２のレーザダイオードバー１４、１６のレーザダイオード１８の画点２４が、実質的に、張り版画線３０に沿って版１２上の分離した位置にあるように、第１、第２のマイクロ光学系２１、２２は、それぞれ、第１、第２のレーザダイオードバー１４、１６の出射領域に配置されている。 - 特許庁
  • The sludge in the second biological treatment tank is discharged by the prescribed amount in this way, and the small organisms and excrement present in the second biological treatment tank are thinned out, thus the small organisms in a state of being capable of laying eggs can be held within the second biological treatment tank by a fixed amount always in a relatively high ratio.
    このように第２生物処理槽内の汚泥の所定量を引き抜いて、第２生物処理槽内に存在する微小動物や糞を間引くことにより産卵可能状態の微小動物を第２生物処理槽内に常に比較的高い割合で一定量維持することができるようになる。 - 特許庁
  • The second ground electrode 25-2 is divided in the longitudinal direction of the optical waveguide to have a groove part 26 and the electrode for modulation, consisting of a signal electrode 24, thereby the first and second ground electrode 25-1 and 25-2 become symmetrical with respect to the center II-II of the first and second branched light waveguides.
    第２の接地電極２５−２は光導波路の長さ方向に分断されて溝部２６を有し、これによって信号電極２４、第１及び第２の接地電極２５−１及び２５−２からなる変調用電極は第１及び第２の分岐光導波路の中心II—IIに対して左右対称になっている。 - 特許庁
  • Since illuminance of the pulse light with which a second Si substrate 7b is irradiated is smaller than that of the pulse light with which the first Si substrate 7a is irradiated, the electromagnetic waves reflected on the Si substrate 7a transmits the second Si substrate 7b and are output as output electromagnetic waves until a reflection factor of the second Si substrate becomes high.
    第２のＳｉ基板７ｂに照射されるパルス光は、第１のＳｉ基板７ａに照射されるパルス光より照度が小さいので、第２のＳｉ基板の反射率が高くなるまでの間、Ｓｉ基板７ａで反射した電磁波は、第２のＳｉ基板７ｂを透過し出力電磁波として出力される。 - 特許庁
  • The mold apparatus further comprises an air injecting chamber 13 elastically sealed by an annular sealing member 12 and provided between the second holder 7 and the second mold 3 to advance the second mold 3 against the means 14 by injecting air to be press injected in the bottle by branching and to contact with the first mold 2.
    第２ホルダ７と第２金型３との間に、環状のシール部材１２により弾発的に密封され、ボトル内部へ圧入されるエアが分岐して注入されることにより付勢手段１４に対抗して第２金型３を前進させ、第１金型２に当接させるエア注入室１３を設ける。 - 特許庁
  • The inspecting device comprises: a conveyer for transferring the pallet 10; a first following part 30 and a second following part 40 for elevation following to the surface height of the pallet 10; and the photo-sensors composed of a first part 52 fixed to the first following part 30 and a second part 54 fixed to the second following part 40.
    検査装置は、パレット１０を搬送するコンベアと、コンベアによって搬送されているパレット１０の表面の高さにならって昇降する第１従動部３０及び第２従動部４０と、第１従動部３０に取り付けられた第１部分５２及び第２従動部４０に取り付けられた第２部分５４を含むフォトセンサとを備える。 - 特許庁
  • When the second case 102 is rotated to a front/back reverse direction from a state (figure (A)) that the first case 101 and the second case 102 are lapped on each other, a linking portion between the first case 101 and the second case 102 is moved on the first case 101 in synchronization with the rotation.
    第二の筐体１０２を第一の筐体１０１に重ね合わせた状態（図（Ａ））から、第二の筐体１０２を表裏反転方向に回動させたときに、第一の筐体１０１と第二の筐体１０２との連結部位をその回動に連動して第一の筐体１０１上で移動させる。 - 特許庁
  • The balloon catheter further has the second expansible and contractible balloon 70 arranged on the base end side of the base end opening of the guide wire lumen, a first flow channel 81 through which an operation fluid for expanding and contracting the first balloon passes and a second flow channel 82 through which an operation fluid for expanding and contracting the second balloon passes.
    バルーンカテーテルはさらに、ガイドワイヤ用ルーメンの基端開口よりも基端側に配置され、膨張・収縮が可能な第２バルーン７０と、第１バルーンを膨張・収縮させる作動流体が通過する第１流路８１と、第２バルーンを膨張・収縮させる作動流体が通過する第２流路８２と、を有する。 - 特許庁
  • A first support plate arranged on the fixed side, a first specular board fitted to the first support plate, a second support plate arranged on the movable side, a second specular board fitted to the second support plate, and the guidepost 54 fitted to the first support plate to protrude toward the movable side are provided.
    固定側に配設された第１の支持プレートと、該第１の支持プレートに取り付けられた第１の鏡面盤と、可動側に配設された第２の支持プレートと、該第２の支持プレートに取り付けられた第２の鏡面盤と、前記第１の支持プレートに、可動側に向けて突出させて取り付けられたガイドポスト５４とを有する。 - 特許庁
  • The connection part 370, which is put between the first source/drain regions and the second source/drain regions, connects the first body part and the second body part in series, and at least any one of the first source/drain regions and the second source/drain regions is different in conduction type.
    前記連結部３７０は前記第１ソース／ドレーン領域と前記第２ソース／ドレーン領域との間に介在されて前記第１ボディー部と前記第２ボディー部を直列に連結し、前記第１ソース／ドレーン領域と前記第２ソース／ドレーン領域のうち少なくともどれか一つと導電型とは違う。 - 特許庁
  • The character input control unit 172 inputs the second relevant characters "naku", when the contact detection unit 12 detects a slide operation (e. g. a swipe operation) from the contact character "na" to the second relevant characters "naku" and the load detection part 18 detects predetermined pressing load on the second relevant characters "naku".
    文字入力制御部１７２は、接触文字「な」から第２の関連文字「なく」への摺動操作（例えば、スワイプ操作）が接触検出部１２により検出され、第２の関連文字「なく」への所定の押圧荷重が荷重検出部１８により検出された場合に、当該第２の関連文字「なく」を入力させる。 - 特許庁
  • Rays L1 of light emitted from the light source 7 located at a first focus P1 are emitted to the outside through the first reflecting surface 4, a second focus P2, and the first light emitting source 5, and rays L2 of light are emitted to the outside through the second light entering surface 3 and the second light emitting surface 6.
    第１焦点Ｐ１に位置する光源７から出射した光線Ｌ１は第１光入射面２、第１光反射面４、第２焦点、及び第１光出射面５を経て外部に出射され、光線Ｌ２は第２光入射面３及び第２光出射面６を経てて外部に出射される。 - 特許庁
  • In the second step, that is, after the first step, fluid flow paths (13, 14, 15) are formed in at least one of the first and second substrates, and the diaphragm 30 has a layer structure including the first bonding layer (32 or 31), the ductile layer 33 and the second bonding layer (31 or 32).
    第２の工程として、第１の工程の後、第１の基板および第２の基板の少なくとも一方（１１）に流体流路（１３、１４、１５）を形成すると共に、第１の接合層（３２または３１）、延性層３３、および第２の接合層（３１または３２）を備えた層構造を振動板３０とする。 - 特許庁
  • A control unit operates the first and the second pumps, and the plurality of the first and the second heater elements selectively to heat or cool the first and the second heat exchange fluid selectively, so that electric power consumption of all actuating pumps and heater elements is maintained at a restricted electric power or lower.
    制御装置が、第１および第２の熱交換流体を選択的に加熱かつ冷却するように第１および第２のポンプならびに第１および第２の複数の加熱要素を選択的に作動させ、すべての作動ポンプおよび加熱要素の消費電力が制限電力以下に維持されるようにする。 - 特許庁
  • The communication control device, when receiving an invitation order to the second user terminal from the first user terminal, creates invitation information for establishing communication between the second user terminal and the plurality of server devices according to the setting information, and sends it to each server device and to the second user terminal.
    通信制御装置は、第２のユーザ端末に対する招待命令を第１のユーザ端末から受けたとき、第２のユーザ端末および複数のサーバ装置間の通信を確立するための招待情報を設定情報に基づき作成し、これを各サーバ装置および第２のユーザ端末のそれぞれに送信する。 - 特許庁
  • The inter-step coupling capacitor includes: a first coupling capacitor electrode disposed in counter to a lower surface side of the low impedance portion of the first SIR; a second coupling capacitor electrode disposed in counter to an upper surface side of the low impedance portion of the second SIR; and a via connecting the first coupling capacitor electrode and the second coupling capacitor electrode.
    段間結合キャパシタは、第１ＳＩＲの低インピーダンス部の下面側に対向して配した第１結合キャパシタ電極と、第２ＳＩＲの低インピーダンス部の上面側に対向して配した第２結合キャパシタ電極と、これら第１結合キャパシタ電極と第２結合キャパシタ電極とを接続するビアとを備える。 - 特許庁
  • While radio communications are not performed, image data are transferred from the second storage means in the second casing to the first storage means in the first casing to transmit the image data by radio after transfer, so that electromagnetic radio waves are not radiated from a flexible substrate connecting the first casing and the second casing.
    また、無線通信を行っていないときに、第二の筐体の第二の記憶手段から第一の筐体の第一の記憶手段に画像データを転送し、転送後に画像データを無線送信するようにして、第一の筐体と第二の筐体をつなぐフレキシブル基板から電磁波が放射しないようにした。 - 特許庁
  • After forming the first luminous layer 11 by depositing the first luminous material and the second luminous material simultaneously with a prescribed ratio, the deposition of the first luminous material is stopped and the second luminous layer 12 is formed by depositing only the second luminous material.
    第１の発光材料の蒸着と第２の発光材料の蒸着とを所定の蒸着比率で同時に行うことにより第１の発光層１１を形成した後、第１の発光材料の蒸着を停止した状態で第２の発光材料のみの蒸着を行って第２の発光１２層を形成する。 - 特許庁
  • In response to the normally received notification on the existence verification request over the first frequency band and the second frequency band, a second communication device answers a notification on an existence verification response for answering to the first communication device using frequency bands corresponding to the first frequency band and the second frequency band.
    第２の通信装置は、正常に受信した第１の周波数帯及び第２の周波数帯の存在確認要求通知に対し、応答するための存在確認応答通知を第１の周波数帯及び第２の周波数帯に対応した周波数帯を用いて第１の通信装置に返信する。 - 特許庁
  • The manufacturing method of the elastic boundary wave device comprises processes of: preparing a laminate body including a first medium 1, a second medium laminated on the first medium and an IDT electrode 2 disposed at an interface between the first and the second mediums; charging ions from the outside of the second medium; and adjusting a frequency.
    第１の媒質１と、第１の媒質上に積層されている第２の媒質と、第１，第２の媒質との界面に配置されたＩＤＴ電極２とを備える積層体を用意し、第２の媒質の外側からイオンを注入し、周波数を調整する各工程を備える、弾性境界波装置の製造方法。 - 特許庁
  • Since it is impossible to fully store the sub compression processing data obtained by the sub-compression processing circuit 12, as it is, in the first empty region, the sub-compression processing data is divided into a first portion and a second portion, the second portion is stored into a second empty region VR2 that exists in the first portion to reduce the amount of data.
    サブ圧縮処理回路１２により得られるサブ圧縮処理データは、そのままでは第１の空き領域に格納しきれないので、サブ圧縮処理データを第１の部分と第２の部分との分け、第２の部分を第１の部分に存在する第２の空き領域ＶＲ２に格納し、データ量を低減する。 - 特許庁
  • The suspension bushing 10 includes a cylindrical first member 28; a second member 30 internally enveloped in the first member 28; an electric responsive elastic member 32 arranged between the first member 28 and the second member 30; and a contact element 34 for detecting the contacting/leaving state of the first member 28 and the second member 30.
    サスペンションブッシュ１０は、筒状の第１部材２８と、第１部材２８に内包される第２部材３０と、第１部材２８と第２部材３０の間に配置される電気応答性弾性部材３２と、第１部材２８と第２部材３０の接離状態を検出する接触子３４を含む。 - 特許庁
  • The oxide film 20 comprises a thick first oxide film under the gate electrode 30, a thin second oxide film extending from an outer edge of the source hole 50a, and a third oxide film which is disposed between the first oxide film and the second oxide film, and has an intermediate thickness between the first oxide film and the second oxide film.
    酸化膜２０は、ゲート電極３０下の厚い第１酸化膜と、ソース開孔５０ａの外縁から延伸する薄い第２酸化膜と、第１酸化膜と第２酸化膜との間に配置され、第１酸化膜と第２酸化膜との中間の厚さを有する第３酸化膜と、から構成される。 - 特許庁
  • The load balancing decision means establishes second connection between the client terminal and a second relay server while establishing first connection between the first relay server and the client terminal when it is decided that the load balancing is effective, cuts the first connection after the second connection establishes.
    負荷分散判断手段は、負荷分散を行うことが有効であると判断した場合には、クライアント端末と第１の中継サーバとの第１のコネクションを接続したまま第２の中継サーバとクライアント端末との第２のコネクションを接続し、第２のコネクションが確立した後、第１のコネクションを切断する。 - 特許庁
  • In a media content management system, second media content is stored in association with first media content in a product management server, and when the second media content is obtained, the creator information of the first media content included in the second media content is determined, and the creator of the content is notified of the result.
    本発明のメディアコンテンツ管理システムによれば、第１のメディアコンテンツと関連付けて第２のメディアコンテンツを成果物管理サーバに記憶しており、第２のメディアコンテンツが取得されると、この第２のメディアコンテンツに含まれている第１のメディアコンテンツの創作者情報を判別し、コンテンツの創作者に対して通知する。 - 特許庁
  • In addition, in order to make a second projecting part in the second uneven patterns 33 and 35 almost as high as a first projecting part in the first uneven pattern 24, at least, a part of the second projecting part is formed by the ink 69 jetted from the nozzle 68 of an inkjet printer after molding the side part 30 by the mold.
    これに加え、第２凹凸模様３３，３５における第２突部が第１凹凸模様２４における第１突部と略同一の高さを有するように、第２突部の少なくとも一部が、金型による側部３０の成形後にインクジェットプリンタのノズル６８から噴射されたインク６９により形成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 931 932 933 934 935 936 937 938 939 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.