「They're」を含む例文一覧(740)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 14 15 次へ＞- It's wicked of them to say such things.＝They're wicked to say such things.
そんなことを言うとはあの人たちも意地が悪い. - 研究社 新英和中辞典 - They're working toward settling the dispute.
彼らは紛争解決に向かって努力している. - 研究社 新英和中辞典 - They're putting out a new model in April.
彼らは 4 月にニューモデルを発表する予定だ. - 研究社 新英和中辞典 - What if they should be [they're] in love?
もし二人が恋仲だったらどうしますか. - 研究社 新英和中辞典 - They're worlds apart in their political beliefs.
彼らは政治上の信念では大違いである. - 研究社 新英和中辞典 - Rumor has it that they're getting married soon.
風の便りに聞くと二人はまもなく結婚するそうだ. - 研究社 新和英中辞典 - They're arguing on different planes and will never get anywhere.
2 人の議論がどうもかみ合わないようだ. - 研究社 新和英中辞典 - My intuition tells me that they're in love (with each other).
僕の勘によれば二人は恋をしているね. - 研究社 新和英中辞典 - I can't make head or tail of what they're saying.
あの人たちが言うことは私にはさっぱりわからない. - 研究社 新和英中辞典 - They're fawning over each other heedless of there being other people around.
二人は人目もはばからずいちゃつき合っている. - 研究社 新和英中辞典 - Take no notice of their gossip; they're only jealous.
やっかみ半分のかげ口をいちいち気にするなよ. - 研究社 新和英中辞典 - They should go, regardless of whether they're men or women.
男女関係なく、行くべきでしょうね。 - Tatoeba例文 - They're just like rats leaving a sinking ship.
まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。 - Tatoeba例文 - Some people seldom speak unless they're spoken to.
話し掛けなければ、めったに話をしない人もいる。 - Tatoeba例文 - There are people who seldom speak unless they're spoken to.
話し掛けなければ、めったに話をしない人もいる。 - Tatoeba例文 - Some people seldom speak unless they're spoken to.
話しかけない限りめったに話さない人もいる。 - Tatoeba例文 - There are people who seldom speak unless they're spoken to.
話しかけない限りめったに話さない人もいる。 - Tatoeba例文 - The point is they're too young.
要するに彼らは若すぎるということだ。 - Tatoeba例文 - I don't want to intrude on them if they're busy.
忙しくしているなら彼らの邪魔をしたくはない。 - Tatoeba例文 - They're eating high on the hog.
彼らは贅沢三昧の暮らしをしている。 - Tatoeba例文 - They're going to have a party next week.
彼らは来週パーティーを開く予定です。 - Tatoeba例文 - They're on good terms with their neighbors.
彼らは近所の人と良い間柄にある。 - Tatoeba例文 - They're always having trouble with their word processor.
彼らはワープロにいつも手を焼いている。 - Tatoeba例文 - They're all clamoring to get their money back.
彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。 - Tatoeba例文 - They're coming to the park by bus.
彼らはバスで公園へ来るでしょう。 - Tatoeba例文 - They're able to speak Spanish.
彼らはスペイン語を話すことができます。 - Tatoeba例文 - They're very likely to arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。 - Tatoeba例文 - They're required to work eight hours every day.
彼らは１日８時間働かなければならない。 - Tatoeba例文 - Who will look after the baby while they're out?
彼らの留守中はだれが赤ん坊の世話をするのだろう？ - Tatoeba例文 - I know they're in love with each other.
彼らが互いに愛し合っているのを僕は知っている。 - Tatoeba例文 - I know they're in love with each other.
彼らが愛し合っているのを僕は知っている。 - Tatoeba例文 - I know they're in love with each other.
彼らがお互いに愛し合っているのを僕は知っている。 - Tatoeba例文 - Speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
彼の食べ方といったら、胸が悪くなるね。 - Tatoeba例文 - Don't interrupt people when they're talking.
人が話しているときに横やりを入れるものじゃない。 - Tatoeba例文 - Keep an eye on the boys. They're mischievous.
少年達を見ていて下さい。彼らはいたずらっ子ですから。 - Tatoeba例文 - Those books look as if they're going to topple over any minute.
本の山は今にも崩れそうに見える。 - Tatoeba例文 - They're almost three times as big as we are.
ほとんど僕たちの３倍くらいあるんだ。 - Tatoeba例文 - Apparently, they're trying to patch up their marriage.
見たところ、彼らは結婚の危機を修復しようとしている。 - Tatoeba例文 - Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
そのブドウは甘そうに見えますが、実際は酸っぱいのです。 - Tatoeba例文 - The scuttlebutt is they're going to Australia.
噂だと彼らはオーストラリアにいくそうです。 - Tatoeba例文 - The rumor is that they're going to Australia.
噂だと彼らはオーストラリアにいくそうです。 - Tatoeba例文 - They're some developers who aim to make a fast buck!
あぶく銭を稼ごうとする開発業者たちよ。 - Tatoeba例文 - Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
かつてのアイドルも４０過ぎるとただのおばさんか。 - Tatoeba例文 - My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。 - Tatoeba例文 - Huh? What is this? They're not going to use my proposal?
アン。なんてことかしら。私の案が採用されないなんて。 - Tatoeba例文 - They're strangely close for two guys, don't you think?
男同士にしては変に仲がいいね。 - Tatoeba例文 - How do babies breathe when they're in the uterus?
赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？ - Tatoeba例文 - They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 - Tatoeba例文 - Mum, the rice crackers have gotten damp and they're not nice anymore.
お母さん、このおせんべい、しけってておいしくないよ。 - Tatoeba例文 - They're expressing their love by hugging.
彼らは抱きしめることで彼らの愛情を表している。 - Tatoeba例文
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
