TIME-OUT CONTROL SYSTEM, CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE, AND TIME-OUT CONTROL METHOD タイムアウト制御システム、クライアント装置、サーバ装置およびタイムアウト制御方法 - 特許庁
A timer is set (303), and a time-outtime is read out from a RAM (304). タイマがセットされ(303)、タイムアウト時間をRAMから読み出す(304)。 - 特許庁
Set the number of tenths of a second before reads timeout if the min
\\-icanon が設定されているとき、 - JM
1 Locations and the time zone to carry out measurements. 1測定の位置及び時間帯 - 厚生労働省
Snap out of it reggie, we don't have time for this! 目を覚ませ、レジー。 時間が無いぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First time ever going out of her village. 村を出たのはそれが初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm out of here when the time is right. 時が来たらここを抜けだすんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What snapped her out of it that time? 何が 彼女を立ち直られさせた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is about the time that isaac newton was starting to whip out この時代はアイザック·ニュートンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just not enough time to get everyone out. 全員避難には時間不足です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who? time some teacher comes out あれれ? なんか 先生 出てくる時間➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, i'm out of time. さて 時間もなくなってしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's find out if we're in the right time. 正しい時間にいるか調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The train pulled out on time.
列車は定刻通りに出発した。 - Tanaka Corpus
The train pulled out on time. 列車は定刻通りに出発した。 - Tatoeba例文
to sing by holding out the note for a long time 声を長くのばして歌うこと - EDR日英対訳辞書
Let's go out together some time.
今度、私と一緒に遊びましょう。 - Weblio Email例文集
I found that out for the first time.
私はそれをはじめて知りました。 - Weblio Email例文集
Because you are running out of time, please abandon it.
時間がないので、あきらめなさい。 - Weblio Email例文集
I used to go out drinking with him a long time ago.
昔はよく彼と飲みに行った。 - Weblio Email例文集
Every time you take out your ipod and whatever iPodなり何なりを使う時はいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just barely got the lights out in time 明かりを消すのが間に合ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm running out of time, ser davos. 私には時間がないのだ サー・ダヴォス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the only one running out of time. 時間切れになるのは あなただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, you have to say it out loud all the time ずっと大声で話すべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ultimately, we ran out of time. 最終的に、時間切れになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last time we were out there for two weeks. 前回は2週間も向こうに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I thought things might work out this time. 今度は うまくいくと思ったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time you take out your ipod and whatever ipodなり何なりを使う時はいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want to live out my life in this time... 俺は この時代で生きていたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this your first time to go out? これが初めての外出許可だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. you have to say it out loud all the time... ずっと大声で話すべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're running out of time today so 今日は もう時間がありませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means you're running out of time. お前にも時間がないということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's respect that timeout. その時間は 大事にしてあげましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time I call on you, you're out.
私が訪ねるたびあなたは留守だ。 - Tanaka Corpus
What time did she check out of the hotel?
何時に彼女はホテルを出ましたか。 - Tanaka Corpus
Dinosaurs died out a very long time ago. 太古の昔、恐竜は死に絶えた。 - Tatoeba例文
I remember coming out on TV one time. 僕は一度テレビに出た覚えがある。 - Tatoeba例文
Every time I call on you, you're out. 私が訪ねるたびあなたは留守だ。 - Tatoeba例文
What time did she check out of the hotel? 何時に彼女はホテルを出ましたか。 - Tatoeba例文
of a matter, to take time to carry out 物事を行うのに手間がかかる - EDR日英対訳辞書
I hid out in the bathroom the whole time. 僕は ずっとトイレに隠れてたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The response monitoring time-out time(TO) is inherited between respective servers. 応答監視タイムアウト時刻(TO)を各サーバ間で引き継ぐ。 - 特許庁
DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND TIME-OUTTIME CONTROL METHOD デジタル放送受信機及びタイムアウト時間制御方法 - 特許庁
Consequently, time-outtime processing is performed according to the time-out processing time information from the host device 110. よって、ホスト装置110からのタイムアウト処理時間情報に従ってタイムアウト時間処理が実行される。 - 特許庁
A time-out condition is held in the RAM 1 when the time-out number buffer 6 is stored fully in the time-out. タイムアウト時に、タイムアウト番号バッファ6がフルに記憶されているときは、RAM1にタイムアウト状態を保持する。 - 特許庁
What time can you go out for drinks today? あなたは今夜何時に飲みにいける? - Weblio Email例文集
Would you like to go eat out next time?
今度一緒にご飯食べに行かない? - Weblio Email例文集
Let's hang out next time.
私たちは今度一緒に遊びましょう。 - Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.