「Two-Part」を含む例文一覧(16513)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 330 331 次へ＞
  • Two pieces of grooves 37 and 38 are made in lattice form, leaving a part of its thickness half-cut in the position corresponding to the section between each functional part and the next, in the second glass board 35.
    第２ガラス基板３５には、各機能部間に相当する位置に厚みの一部を切残して２本の溝３７，３８を格子状に形成する。 - 特許庁
  • Two ends of the expanding support belt are joined to the front part and the waist part so as to facilitate stability of the support belt and support force.
    広がった支持ベルトの２つの端部は、支持ベルト及び支持力の安定性を容易にするように、正面部分及びウエスト部分に結合されている。 - 特許庁
  • A bent part 3 which is largely bent for roughly 90 deg. is formed of two-stage bent parts 3a and 3b close to the opening part 2 to be extended in a perpendicular direction.
    この開口部２近傍は、２段階の屈曲部分3a，3bによって略９０度大曲がりに屈曲する屈曲部３とし、垂直方向に延伸する。 - 特許庁
  • The main control part switches the mode of the main control part to a mode of an abnormality 2 when a time which is measured by an impact detecting timer elapses for two seconds or longer.
    メイン制御部は衝突検知タイマにより測定された経過時間が２秒以上となるとメイン制御部のモードを異常２モードに切り替える。 - 特許庁
  • In a connector for a cable in relation to the invention, a first contact 20 among two kinds of contacts is provided with a first engagement and support part 23 and a first contact part 21.
    本発明のケーブル用コネクタでは、２種類のコンタクトのうち、第１コンタクト２０は、第１係合枢支部２３と第１接点部２１とを備える。 - 特許庁
  • One reinforcing part 56 connecting two lines is respectively provided in a part of a section of each of the conductor 51 to 53 which is located at sides of the assembly 55.
    各中心導体５１〜５３の磁性体５５の側面に位置する部分の一部には２つのラインを繋ぐ補強部５６がそれぞれ１つ設けられている。 - 特許庁
  • The ribs 24a, 24c are formed protruding from one inner wall of the intermediate portion storing recessed part 23, and the rib 24b is formed protruding from the other inner wall of the recessed part so as to alternate with the former two ribs.
    リブ２４ａ、２４ｃは中間部分収納凹部２３の一方の内壁から、リブ２４ｂは他方の内壁からと、互い違いにリブが形成される。 - 特許庁
  • The apron 29 consists of an upper apron part 30 and a lower apron part 31, the two being coupled together by a butterfly bolt 32 and a nut 33.
    エプロン２９は上部エプロン３０と、下部エプロン３１とからなり、上部エプロン３０と下部エプロン３１はチョウボルト３２とナット３３とにより連結されている。 - 特許庁
  • The core 16 is composed by having a first core part 21 and a second core part 22, which are axially divided into two, in the motor 11 with six poles and nine slots.
    ６極９スロットのモータ１１において、コア１６は軸方向に２つに分割された第１コア部２１と第２コア部２２とを備えて構成される。 - 特許庁
  • Transmission from the MPUs21 (1) to 21 (n) is performed to the PC 10 through the two-way communication connecting function part 26 from a one-way connecting function part 27.
    ＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）からの送信を単方向接続機能部２７から両方向通信接続機能部２６を介してＰＣ１０に与える。 - 特許庁
  • In the recessed part 6 of a hinge reinforcement, the joining regions 8, 8' of two points of friction spot welding are provided and a hole 9 is provided in the intermediate part of the joining regions 8, 8'.
    ヒンジリインフォースメント４の凹部６内に、摩擦点接合の２点の接合領域８，８′を設け、該接合領域８，８′の中間部に孔９を設ける。 - 特許庁
  • In a rice cooker based on electromagnetic induction heating, a space layer 14, which consists of two heat radiating panels 7, 13 is provided at the lower part of the lid part 2 of the rice cooker.
    電磁誘導加熱方式の炊飯器において、蓋部２の下部に２つの放熱板７、１３により構成される空間層１４を設けた炊飯器。 - 特許庁
  • In its upper end, the turning operation part 15 is provided with a grip part 152 grippable with one hand of a user when the coaxial two-wheeled vehicle 10 is transported.
    旋回操作部１５の上端には、当該同軸二輪車１０を運搬する場合に、使用者が片手により把持可能な把持部１５２を備えている。 - 特許庁
  • In this hanger for kimono, two bars 3 on which the lower parts of right and left sleeves are hung are provided on the lower stage, and a bar 4 on which the body part is hung with the hem part turned down is disposed on the upper stage.
    下段に左右の振り下を掛ける二本のバー３を、上段に裾側を折り返して胴部を掛けるバー４をそれぞれ配置した。 - 特許庁
  • The anvil is longitudinally separated into two parts, an upper part 2 and a lower part 3, which are connectable at their respective ends to the cutting jaw 1.
    アンビルは、長手方向に２つの部分、つまり上部分（２）と下部分（３）に分離され、これは個々の端部で切断顎部（１）に接続可能である。 - 特許庁
  • At a place where the light source unit 20 is abutted on a back face part 15, the light source unit 20 is fitted to the back face part 15 with two fixing members 30 and 32.
    光源ユニット２０が背面部１５に当接した位置で、２つの固定部材３０、３２によって光源ユニット２０を背面部１５に取り付ける。 - 特許庁
  • The knob part 200 becomes a horizontal state in the unlocked state and the knob part 200 is held by two fingers 210 and 212 to prevent the falling-off of the cover member.
    アンロック状態では摘み部２００が水平状態となり、２本の指２１０，２１２でその摘み部２００を挟み持ってカバー部材の脱落を防止できる。 - 特許庁
  • The spring 25 has two end parts forming a tongue piece 37 projected from one part of the O-shape and a lug piece 43 projected from the other part.
    板ばね２５は、Ｏ−形のある部分から突出する舌片３７と、別の部分から突出する耳片４３を形成する２つの端部を有する。 - 特許庁
  • The short arc type discharge lamp includes a spherical part and two seal tube parts which are arranged opposite along an axis passing the center of the spherical part.
    ショートアーク型放電ランプは球状部と該球状部の中心を通る軸線に沿って対向して配置された２つのシール管部とを備える。 - 特許庁
  • This timepiece is equipped with an electronic circuit part 12 for controlling a display part 11, the time adjustment shaft 13, and at least two electrical connection members 14, 14'.
    この時計は、表示部１１を制御する電子回路部１２、時刻合わせ軸１３、及び少なくとも２つの電気接続部材１４，１４'を備えている。 - 特許庁
  • Then, a characteristic distribution data generation part 7 generates two-dimensional characteristic distribution data on the basis of an obtained characteristic determination result and displays them at a display part 9.
    次いで、特性分布データ生成部７は、得られた特性判定結果に基づいて２次元の特性分布データを生成して表示部９に表示する。 - 特許庁
  • A hollow part has the range prescribed by the housing of the current inductor, and two fluid exit opening parts fluid-communicate with each other and with the fluid entrance opening part.
    空洞部が流れ誘導器のハウジングにより範囲を定められ、２つの流体出口開口部は相互及び流体入口開口部と流体連通する。 - 特許庁
  • When the retainer 40 is at the tentative locking position, the locking arm 43 is supported by the housing 10 at two points of the first locking part 43b and the abutting part 43c.
    リテーナ４０が仮係止位置にあるときには、係止アーム４３がハウジング１０に第１係止部４３ｂと当接部４３ｃとの２点で支持される。 - 特許庁
  • In the slider 2, two rollers 21 form and hold the buckling part 1a, and a stopper roller 23 prevents the buckling part 1a from jumping out to the roller 21, 22 sides.
    スライダ２において、２つのローラ２１、２２は座屈部１ａを形成かつ保持し、ストッパローラ２３は座屈部１ａのローラ２１、２２側への飛び出しを防止する。 - 特許庁
  • A second-frame output part 10 decides the stat timing of a second frame, on the basis of the two intervals (Tp1 and Tp2) stored in the part 9.
    秒フレーム出力部１０はカウント値記憶部４に記憶された２つの間隔（Ｔｐ１とＴｐ２）に基づき秒フレームの開始タイミングを決定する。 - 特許庁
  • The discharge lamp 1 includes a container consisting of an emission part 2 for emitting light, and two auxiliary parts 3 arranged on the right and left back face sides of the emission part 2.
    放電ランプ１は、その容器が、光放射を行う放射部２と、放射部２の左右の背面側に配置される２本の補助部３とから構成される。 - 特許庁
  • A motor drive control device 42 for a compressor includes a rectifier 51, an inverter part 55, two reactors 52 and 53, thermistors 52a and 53a, and a control part 56.
    圧縮機用モータ駆動制御装置４２は、整流部５１と、インバータ部５５と、２つのリアクタ５２，５３と、サーミスタ５２ａ，５３ａと、制御部５６とを備える。 - 特許庁
  • An ink guiding passage 125, which makes the two supply holes 122 communicate with each other, is provided on a surface, abutting on the ink storage part 113, of the base part 120.
    そして、基部１２０のインク貯蔵部１１３に当接する面には、２個の供給孔１２２を連通させるインク導通路１２５が設けられている。 - 特許庁
  • Based on the correspondence, a first acquiring part 22 specifies an adhesion map f and a second acquiring part 24 specifies an equalization function g to adhere the two data structures together.
    対応関係から第１取得部２２が接着写像ｆ、第２取得部２４が等化関数ｇを特定し、ふたつのデータ構造体が接着される。 - 特許庁
  • In the vehicle detector 1, two thermopile elements are used as a sensor and a solar power part provided with a panel part 11P is provided as a power supply means for the sensor.
    車両検知装置１は、二つのサーモパイル素子をセンサとし、センサの電力供給手段として、パネル部１１Ｐを有するソーラー電源部を具える。 - 特許庁
  • These two water flow channels 8 and 9 are joined to each other on their downstream side to form a mixing part 10, and water which have passed through the mixing part 10 is spouted.
    これら二つの通水経路８、９の下流側にこれらを合流させて混合部１０を設け、該混合部１０を経た水を噴出させる。 - 特許庁
  • From the mid Edo period onward, they were divided into two parts: the first part (where jidai or period kyogen was performed) and the second part (where sewa or sentimental kyogen was performed), which was structured to return to a period kyogen at the end.
    中期以後の江戸では一番目（時代狂言）と二番目（世話狂言）に分かれ、二番目も終わりには時代狂言に戻る仕組みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first projection part 4 has flanges 4a, 4b, each having a height to be spot-welded, and a laser welding part 4c for welding the two flanges 4a, 4b in an overlapped state.
    第１の突出部4は、いずれもスポット溶接可能高さを有するフランジ4a，4bと、２つのフランジ4a，4bを重ね合わせて溶接するレーザー溶接部4cとを有する。 - 特許庁
  • The method stores a part of the one- dimensional array of the DCT coefficients in a register, and the part includes at least two sequentially arranged DCT coefficients.
    この方法は、ＤＣＴ係数の一次元アレイの一部分をレジスタに格納し、部分は、少なくとも２つの連続的に配置されたＤＣＴ係数を含む。 - 特許庁
  • Two capstans 21 are formed, on the peripheral surface, with plural pairs of adjacent grooves 21a and 21b for clamping the supporting line part and for storing the cable body part respectively.
    ２つのキャプスタン２１の周面には、支持線部把持用溝２１ａとケーブル本体部収容溝２１ｂが隣接された組が複数組形成されている。 - 特許庁
  • Each lens of "half presbyopia spectacles" of this invention is horizontally divided in two parts, and the lower part is a presbyopia lens and the upper part is a plain lens.
    眼鏡を上下にほぼ半分づつに分け、下側半分に老眼用レンズを入れ、上側半分に素通し眼鏡レンズを入れた「半老眼鏡」とする。 - 特許庁
  • The calculation part calculates the differential phase contrast images or the phase contrast images in each part in two intersecting directions based on the detection results of the detector.
    演算部は、検出器の複数回の検出結果に基づいて、交差する２方向の各々における微分位相像または位相像を算出する。 - 特許庁
  • An arrangement part 22 arranges modules read from the module storage part 30 in a two-dimensional or three-dimensional virtual space to complete a plant design drawing.
    配置部２２は、モジュール記憶部３０から読み出したモジュールを２次元または３次元の仮想空間に配置させ、プラントの設計図が完成する。 - 特許庁
  • This slide connecting mechanism constituted of a guide rail part 32 and slide parts 41 and 42 slidably connected to the guide rail part, connects two brackets 10 and 20.
    ガイドレール部３２、及びそれに対してスライド可能に連結されるスライド部４１・４２からなるスライド連結機構が、２つのブラケット１０，２０を連結する。 - 特許庁
  • Two electrodes 4, 5 for measuring an electric conductivity are provided on the tip part of the body 2, mutually separately in the state where at least a part is exposed.
    ボディ２の先端部には、互いに離間して少なくとも一部を露出した状態で電気伝導度計測用の二つの電極４，５が設けられる。 - 特許庁
  • The signal relay means 20 includes two MODEM parts (first MODEM part 21 and a second MODEM part 22) for communication with the first PLC MODEM 11 and with the second PLC MODEM 12.
    信号中継手段20は、第一PLCモデム11との間、第二PLCモデム12との間で通信を行う二つのモデム部(第一モデム部21、第二モデム部22)を有する。 - 特許庁
  • A machining tooth 3 is composed of two parts comprising a rough surface part 3a formed on the tooth tip and a smooth surface part 3b formed on the dedendum.
    加工歯３は、歯先側に形成される粗面部３ａと、歯元側に形成される平滑面部３ｂとの２つの部分から構成されている。 - 特許庁
  • An operating element unit 30 is constructed by two color moulding of a soft part 40 consisting of elastomer and a case body 32 consisting of a resin harder than the soft part 40.
    操作子ユニット３０は、エラストマで成る軟質部４０と軟質部４０よりも硬い樹脂で成るケース体３２とで２色成形により構成される。 - 特許庁
  • Major part of the upper part of the resistance layer 13 is covered by the conductive layer 17 except two ohmic electrodes 15a, 15b and their peripheries.
    そして、この導電層１７によって、２つのオーミック電極１５ａ、１５ｂ及びその周囲を除く抵抗層１３上方の大部分が被覆されている。 - 特許庁
  • The two electrodes 11 and 12 in an end part are made to have the same electric potential, and voltage is applied between the middle electrode 13 and the end part electrodes 11 and 12.
    端部の２つ電極１１、１２の電位は同じにされ、中央電極１３と端部電極１１、１２の間に電圧が印加される。 - 特許庁
  • The laser welding part is formed by forming integrally the flange part 31 at the lamp body 1 which is formed in a high brightness hue by two-color molding or coating or the like.
    明度の高い色相に形成したランプボディ１にフランジ部３１を二色成形や塗布等によって一体的に形成してレーザ溶着部を形成する。 - 特許庁
  • Anjo no Goei (1,276mmX401mm) has two sanmon; one is "無量寿経仏説無量寿経(願生偈)" (Muryoju-kyo Bussetsu Muryoju-kyo Sutra (Ganshoge)) in the upper part, and the other '正信念仏偈' (Shoshin nenbutsuge, verses written by Shinran) in the lower part.
    安城御影（1,276mm×401mm）には、上部に『無量寿経仏説無量寿経』（願生偈）、下部に「正信念仏偈」の讃文がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A magnetic head positioning mechanism is composed of a magnetic head supporting mechanism 5 and a two-stage actuator consisting of a fine actuator part 6 and a coarse actuator part 7.
    磁気ヘッド位置決め機構は、磁気ヘッド支持機構５と、ファインアクチュエータ部６およびコースアクチュエータ部７からなる２ステージアクチュエータとから構成される。 - 特許庁
  • A bolting internal thread part 8 is installed in a planiform clamping part 5 of the pinched piece 2 on the other, while two rotation preventive projection fitting recess parts 10 and 10 are installed as well.
    他方の挟着片２の平板状締め付け部５にボルト用雌ねじ部８を設けると共に、回り止め用突起嵌入凹部10、10を設ける。 - 特許庁
  • The width p of the groove part 3A is equal to the sum of the thickness of the two core parts (2×q) closer to the opening part 11, or smaller than the sum (p≤2×q).
    ここで、溝部３Ａの幅ｐは、開口部１１寄りの２個のコア部の厚さの和（２×ｑ）と同じか、それより小さくなっている（ｐ≦２×ｑ）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 330 331 次へ＞

例文データの著作権について