「Two-Way」を含む例文一覧(3099)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 61 62 次へ＞
  • To actualize the control of a two flow-way pump and a tandem pump only by making a small change to the configuration of a hydraulic circuit having a simplex pump.
    単式ポンプを備えた油圧回路の構造に小規模な変更を加えるだけで、２フローウエイポンプ、タンデムポンプの制御を実現する。 - 特許庁
  • - Tariff elimination in approximately 92% of two-way trade (approximately 93% of imports from Indonesia and approximately 90% exports to Indonesia will be tariff-free.)
    ・往復貿易額の約92％で関税撤廃（インドネシアからの輸入額の約93％、インドネシア側への輸出額の約90％が無税に） - 経済産業省
  • The simplest way of generating a paraconsistent logic is to use a many-valued logic, that is, a logic with more than two truth values.
    準整合性論理を生成する最も簡単な方法は,多値論理,つまり真の値を複数持っている論理を使用することである． - コンピューター用語辞典
  • At the core part of the chip, Responsive Link provides the scalable real-time communication by four pairs of a two-way event link and a data link.
    このチップの中核部において、レスポンシブ・リンクは、４対の双方向イベントリンクとデータリンクによるスケーラブルなリアルタイム通信を提供する。 - コンピューター用語辞典
  • It is a mental status of Mahayana Bosatsu to notice the middle way (in the presence of two contradictory positions, performing practice freely without leaning toward either of them), forget three kinds of karma, and become philosophical about existence in Buddhism as neither existing nor vacuity.
    大乗の菩薩が、中道を覚って三業を忘れ、有るでもなし空(仏教)でもなしと達観する境地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an optical transmitting/receiving module having high optical coupling efficiency and low manufacturing cost and enabling two-way information transfer.
    光結合効率が高く、製造コストが低く、双方向の情報伝達が可能な光送受信モジュールを提供することである。 - 特許庁
  • To speed up transmission of physical information and medical examination reservation by enabling two-way communication between a medical institution and a person to be examined.
    医療機関と受診者の間で双方向通信を可能にして身体情報の伝達と診療予約の迅速化を図る。 - 特許庁
  • Each radio repeating station 1 sends data inputted from a terminal under its control to the two-way ring- shaped path.
    各無線中継局１は、配下の端末より入力したデータを双方向リング状経路上へ双方向にそれぞれ送信する。 - 特許庁
  • The full duplex communication devices 100 and 200 are full duplex communication devices for performing full duplex communication through a two-way balanced transmission path 300, wherein circuit parts for directly exchanging a signal with the two-way balanced transmission path, for example, a two-way balanced transmitting part 19 and a hybrid circuit part 20 are configured in a transless type made mainly of an operational amplifier and a resistor.
    本発明に係る全二重通信装置１００，２００は、２ＷＡＹバランス伝送路３００を介して全二重通信を行う全二重通信装置であって、２ＷＡＹバランス伝送路と直接的に信号の授受を行う回路部、例えば、２ＷＡＹバランス伝送部１９およびハイブリッド回路部２０がオペアンプおよび抵抗体を主体としたトランスレス形式に構成されている。 - 特許庁
  • A broadcast station 101 informs a CATV station 108 of the answer start time and end time and the answer transfer completion time to a two-way program over a network 107, and the CATV station 108 informs a two-way terminal 116 of the answer start to the program.
    放送局１０１が双方向型番組への応答開始時刻と応答終了時刻と応答情報転送完了時刻を網１０７を通じてＣＡＴＶ局１０８に通知し、ＣＡＴＶ局１０８が番組への応答開始を双方向端末１１６に通知する。 - 特許庁
  • To provide a two-way service distribution method and a two-way service distribution system utilizing data broadcasting that enhance the usefulness and the convenience for both program servers of data broadcasting and users having a digital television receiver.
    本発明は、データ放送の番組提供者並びにデジタルテレビジョン受像機を備えた利用者の双方にとって、より利用価値及び利便性を向上できる、双方向サービス配信方法及びデータ放送を利用した双方向サービス配信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a data transmitter-receiver, two-way data transmission system and method of transmitting and receiving data capable of reducing the influence of transmission delay in performing two-way communication with the opposite communication equipment in an environment in which various states dynamically change according to time.
    時刻によって各種状態が動的に変化する環境において通信相手装置と双方向通信を行う場合に、伝送遅延の影響を低減することが可能なデータ送受信装置、双方向データ伝送システム及びデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁
  • A viewer who watches the broadcast on a television terminal 41 selects one properly from the television terminal, a fixed telephone terminal 42, a portable telephone terminal 43 and an Internet terminal 44 and connects it with a two-way service center 30 to receive two-way service while a customer database 33 is referred to.
    ＴＶ端末４１で放送を視聴した視聴者が、ＴＶ端末，固定電話端末４２，携帯電話端末４３，インターネット端末４４のいずれかを適宜選択して双方向サービス・センター３０へ接続し、顧客データベース３３の参照を受けながら双方向サービスを受ける。 - 特許庁
  • To perform a delay control so that no collision is caused by controlling signal transmitting time from each slave station and to extend data transmission capacity as a whole in a two-way multiplex transmission system, to perform two-way communication by using a TDM-TDMA control system.
    ＴＤＭ−ＴＤＭＡ制御方式を用いて双方向通信を行う双方向多重伝送方式において、各子局からの信号送出時間をコントロールし、衝突しないように遅延制御するとともに、全体としてのデータ伝送容量を拡大すること。 - 特許庁
  • This contactless switch 4 employs a two-way switch DIAC as an auxiliary switching element to drive power thyristors THY1, THY2 which are switching elements of an output stage, and the resistance to voltage can be enhanced by connecting a triac TRIAC and a phototriac PT in series with the two-way switch DIAC.
    出力段の開閉素子であるパワーサイリスタＴＨＹ１，ＴＨＹ２を駆動する補助開閉素子として双方向スイッチＤＩＡＣを用い、この双方向スイッチＤＩＡＣにトライアックＴＲＩＡＣとフォト・トライアックＰＴを直列に接続して電圧耐量の向上を図る。 - 特許庁
  • A plurality of banks A and B in a main storage part 101 respectively share a two-way data transfer bus line TBL belonging to a transfer circuit 103, and are also provided with a transfer means between different banks that transfers data between the banks by the two-way transfer bus TBL.
    主記憶部１０１内の複数のバンクＡ，バンクＢそれぞれは、転送回路１０３が有する双方向のデータ転送バス線ＴＢＬを共有するとともに、バンク間は互いに双方向の転送バスＴＢＬによりデータの転送を行う異バンク間転送手段を備える。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for two-way information transmission in which a large number of viewers can be highly satisfied, an information server, a portable terminal device, a program terminal device and a recording and reproducing apparatus to be used for such two-way information transmission method and system.
    多くの視聴者に高い満足度を与え得る双方向情報伝達方法およびシステム、ならびに、これらの双方向情報伝達方法およびシステムに用いられる情報サーバ、携帯端末装置、番組端末装置および記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a two-way communication relay system for repeating signals of a two-way communication system in which a frequency of an uplink channel from a terminal to a center device and a frequency of a downlink channel from the center device to the terminal are multiplexed in a time dividing manner at the same frequency.
    端末からセンター装置に対する上り回線の周波数と、センター装置から端末に対する下り回線の周波数とが、同一周波数で時分割多重された双方向通信システムの信号を中継する双方向通信用中継システムを提供する。 - 特許庁
  • When the paper jamming occurs in a conducting part 18a of the both sides conveying path, the both sides conveying unit is separated from the two-way guide member and the conducting part for the conveying path for both sides is opened by having the both sides conveying unit moved while the two-way guide member is supported by the body part.
    両面搬送路の導入部１８ａで紙詰まりが生じたときには、両面搬送ユニットが双方ガイド部材と分離され、双方ガイド部材が本体部に支持された状態で両面搬送ユニットが移動して両面用搬送路の導入部を開放する。 - 特許庁
  • An engagement switching means E is provided that automatically switches the engagement into the driving force and the reverse input of the two-way clutch 20 according to the relative rotation of the hub case 12 and the planetary carrier 5c and maintains the two-way clutch 20 in an unengageable state when the bicycle is backed being pushed by hand.
    ツーウェイクラッチ２０の駆動力と逆入力とに対する係合の切替を、ハブケース１２と遊星キャリア５ｃとの相対回転の方向に応じて自動で行い、手押し後退時にはツーウェイクラッチ２０を係合不能状態に維持する係合切替手段Ｅを備えた。 - 特許庁
  • Based on the detection result of the pH sensor 20, a control apparatus 14 simultaneously controls a two-way valve 13 of a water supply pipe 12 and a two-way valve 18 of a general water supplementary pipe and during the pH adjustment by water supply of general water, supply of the clean absorption solution is stopped.
    ｐＨセンサ２０の検出結果に基づいて、制御装置１４が給水配管１２の二方弁１３と一般水補給配管の二方弁１８の開閉とを同時に制御し，一般水の給水によるｐＨ調整中は，清浄な吸収液の補給を停止する。 - 特許庁
  • To provide in-vehicle equipment remote-control system which can surely prevent the obstruction of two-way communication between a vehicle-side device and a portable machine, and an in-vehicle equipment remote-control unit which can surely prevent the obstruction of the two-way communication with the portable machine.
    車両側装置と携帯機との双方向通信が妨害されることを確実に防ぐことができる車載機器遠隔制御システム、及び携帯機との双方向通信が妨害されることを確実に防ぐことができる車載機器遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an infrared ray communication apparatus for performing two-way infrared ray communication adopting a pulse modulation system wherein a pulse width is constant capable of adjusting the light emission strength of a transmitted infrared ray within a range not causing a communication error at transmission of the two-way communication so as to reduce the power consumption.
    パルス幅を一定とするパルス変調方式で双方向の赤外線通信を行う赤外線通信装置において、双方向通信の送信時に通信エラーを発生させない範囲で送出する赤外線の発光強度を調整し消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁
  • Moreover, an incoming signal from the correction circuit MODEM received at the communication MODEM use terminal 13 is extracted via the two-way filter 24, amplified by an incoming amplifier 25, extracted via the two-way filter 21 and transmitted to a CATV network 1 from the CATV network connection terminal 11.
    また、上記通信モデムから通信モデム用端子１３に入力される上り信号は、双方向フィルタ２４を介して取り出され、上り増幅器２５で増幅された後、双方向フィルタ２１介して取り出され、ＣＡＴＶ網接続端子１１よりＣＡＴＶ網１へ送られる。 - 特許庁
  • This Steckel mill is provided with a pair of coiler furnaces 2, 2 for performing the winding and the unwinding of a strip S, two-way driving type rolling mill 1 which is installed between the coiler furnaces 2, 2 and cooling systems 3 which are installed between the coiler furnaces 2, 2 and the two-way driving type rolling mill 1.
    本発明のステッケルミルは、ストリップＳの巻き取り及び巻き戻しを行なう１対のコイラファーネス２，２と、コイラファーネス２，２の間に設置された双方向駆動型圧延機１と、コイラファーネス２，２と双方向駆動型圧延機１との間に設置された冷却装置３とを備えている。 - 特許庁
  • This control part has a warming-up mode which is a control mode that makes a power supply direction of at least one DC-DC converter out of the plural two-way DC-DC converters inverse to the power supply direction of the other two-way DC-DC converters.
    この制御部は、複数の双方向ＤＣ−ＤＣコンバータのうちの少なくとも一つのＤＣ−ＤＣコンバータの電力供給方向を、他の双方向ＤＣ−ＤＣコンバータの電力供給方向と逆にする制御モードである暖機モードを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • A CATV downlink input terminal / uplink output terminal 11 and an uplink amplifier connection terminal 13 are connected to the first two-way filter 16, and a CATV downlink output terminal / uplink input terminal 12 and an uplink amplifier connection terminal 14 are connected to the second two-way filter 17.
    上記第１の双方向フィルタ１６にＣＡＴＶ下り入力端子／上り出力端子１１及び上り増幅器接続端子１３を接続し、第２の双方向フィルタ１７にＣＡＴＶ下り出力端子／上り入力端子１２及び上り増幅器接続端子１４を接続する。 - 特許庁
  • To provide a rotation transmission device in which a two way clutch and an electromagnetic clutch are assembled between an input shaft and an outer ring, and which controls engagement and disengagement of the two way clutch by the electromagnetic clutch, wherein friction resistance is enhanced without enlarging the size of the electromagnetic clutch.
    入力軸と外輪の相互間に２方向クラッチと電磁クラッチとを組込み、その電磁クラッチによって２方向クラッチの係合および係合解除を制御する回転伝達装置において、電磁クラッチのサイズを大きくすることなく、摩擦抵抗の増大化を図ることである。 - 特許庁
  • To provide a service information distribution method and system by which a customer viewing an audio/video on a two-way television receiver can use a mobile information terminal to make application of service information such as an electronic coupon to the two-way television receiver and a sponsor can make customer management just after the customer makes the application.
    双方向テレビで広告などを見た顧客が、携帯情報端末を用いて双方向テレビに対して電子クーポンなどのサービス情報の申し込みを行えるようにすると共に、スポンサーは顧客の申し込み時点から顧客管理を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • To reduce the number of parts and shorten an axial length in a rotation transmission device wherein a two-way clutch is assembled between an outer ring and a second shaft assembled at inside of the outer ring and engagement and disengagement of the two-way clutch is controlled by an electromagnetic clutch.
    外輪とその内側に組込まれた第２軸との間に２方向クラッチを組込み、その２方向クラッチの係合および係合解除を電磁クラッチにより制御するようにした回転伝達装置において、部品点数を低減し、軸方向長さのコンパクト化を図ることである。 - 特許庁
  • When sucking the excrements discharged into a diaper 12, two-way valves 204 and 208 are closed and the air compressor 205 is operated to render the vacuum tank 230 vacuum so that the compressed air is stored into the air tank 229 while the two-way valves 204 and 208 are opened simultaneously.
    そして、オムツ１２内に排泄された排泄物の吸引を行う場合、二方弁２０４および２０８を閉としてエアコンプレッサ２０５を稼動させ、真空タンク２３０内真空にし、空気タンク２２９内に圧縮空気を貯留しておいて、二方弁２０４および２０８を同時に開とする。 - 特許庁
  • One or two or more blood vessel regions showing one or two or more blood vessels, which govern the internal organs, are extracted from a three-dimensional morphology image 7 which expresses the structure of the internal organs in a three-dimensional way (14).
    臓器の構造を三次元的に表した三次元形態画像７から臓器を支配する一または複数の血管を表す一または複数の血管領域を抽出する（１４）。 - 特許庁
  • A valve element of the two-position three-way selector valve driven at two positions by a motor torque of the electric motor 3 is structured by one valve 6, and the valve 6 and a valve shaft 7 is made as an integral component.
    電動モータ３のモータトルクによって２位置に駆動される２位置３方向切替弁の弁体を１個のバルブ６にて構成し、また、バルブ６とバルブシャフト７とを一体部品とする。 - 特許庁
  • To provide a conversing circuit of two lines at the I/O terminal of two-way communication and four lines at the output terminal and input terminal.
    双方向通信入出力端子の２線と出力端子及び入力端子の４線の間２線４線変換回路において、フィードバックのキャンセル量をさらに向上させたものを提供する。 - 特許庁
  • Two cuts 2, 3 are made obliquely at the upper part of a memorandum sheet 1, so that a little finger finds its way into a gap between a striplike part 4 formed by the two cuts 2, 3 and a sheet body.
    メモ用紙１の上部に２本の切り込み２，３を斜め方向に設け、且つその２本の切り込み２，３によって形成される帯状部４と用紙本体との間に小指が入るようにする。 - 特許庁
  • To provide a barcode in which data capacity in each unit area of the barcode is increased, as to a system, a method and a storage medium for processing images and two-dimensional barcodes for two-way verification of a document.
    文書の相互検証のための画像及び二次元バーコードの処理のシステム、方法及び記憶媒体において、バーコードの単位面積ごとのデータ容量が増やされたバーコードを提供する。 - 特許庁
  • To provide a temporary road structure which can concurrently ensure two-way or two-lane passages while a construction section is closed, during roadside work and construction work for making an intersection three-dimensional.
    路側工事や交差点の立体化工事にあたり、工事区間を通行止めにしながらも同時に２方向或いは２車線相当の通行を保障することの可能な仮設道路構造物を提供する。 - 特許庁
  • A fuel passage 23 from a fuel pump 1 is connected to a piston operating chamber 45 of a boosting mechanism 4 via a supply passage 24, and thus fuel injection is controlled by a boosting control valve 3 consisting of two-position two-way valves.
    燃料ポンプ１からの燃料通路２３を供給通路２４を介して増圧機構４のピストン作動室４５に接続し、二位置二方弁からなる増圧制御弁３で制御する。 - 特許庁
  • To provide a compressor displacement control operation mechanism allowing displacement control of a compressor in the same manner as a mechanism using two two-way valves while preventing cost increase, and an air conditioning device provided with same.
    コストアップを防ぎつつ、２つの２方弁を用いた場合と同様の圧縮機の容量制御を可能にする圧縮機容量制御操作機構及びそれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁
  • In this way, two piston rings 124b are adhered to each other with compressing reaction and so two piston rings 124b can be considered as one piston ring in an O-ring shape with no abutments 124c.
    これにより、圧縮反力により２本のピストンリング１２４ｂが密着するので、その２本のピストンリング１２４ｂは、合い口１２４ｃの無い１本のＯリング状のピストンリングと見なすことができる。 - 特許庁
  • The circuitry makes a final selection of the generally better one of these two best candidates in a way that avoids unproductive switching back and forth between these two best candidates.
    本回路は、これら２個の最良候補の中から、この２個の最良候補の間を交互に非生産的に切り替えることを避けるように、一般的により良い信号の最終選択を行う。 - 特許庁
  • The Japan-Peru EPA, signed in May 2011, will eliminate tariffs on goods accounting for more than 99% (albeit excluding used goods) of two-way trade value between the two countries in ten years after coming into effect, so its early implementation is desirable.
    2011 年5 月には署名が行われたが、協定発効後10 年間で往復貿易額の99% 以上（但し中古品を除く）の品目が関税撤廃されることになるため、早期の発効が待たれる。 - 経済産業省
  • While radio communications equipment makes one-way communication, the equipment compares the information indicating the communicating state with the threshold set to the information, discriminates whether the compared results indicates that the communicating state is satisfactory, and when the results indicates a satisfactory communicating state, switches the one-way communication to a two-way communication.
    片方向通信中に、通信状態を示す情報とその情報に設定される閾値とを比較し、その比較結果が通信状態の良好を示すのか否かを判断して、通信状態の良好が判断される場合には、片方向通信を双方向通信へと切り換える。 - 特許庁
  • This automatic transmission is provided with two one-way clutches including the first one-way clutch for transmitting a rotary driving force from the engine to a driving shaft in the oil pump and the second one-way clutch for transmitting a rotary driving force from a turbine to the driving shaft in the oil pump.
    自動変速機において、エンジンからの回転駆動力を前記オイルポンプ内部の駆動軸に伝達する第１の一方向性クラッチと、タービンからの回転駆動力を前記オイルポンプ内部の駆動軸に伝達する第２の一方向性クラッチとの２つの一方向性クラッチを備える。 - 特許庁
  • To provide a two-way control valve with a valve core to reduce the number of ports by causing a valve port to also serve as a service port and have a function of a conventional three-way control valve decreased in the processing cost.
    バルブポートにサービスポートを兼用させることによりポート数を削減し、加工コストを低減した従来の三方操作弁の機能を有するバルブコア付二方操作弁を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To reduce the arranging number of automatic valves not only to miniaturize a water treatment apparatus as a whole but also to simplify control by taking advantage of a multiport type control valve to properly combine the same with a two-way or three-way automatic valve.
    マルチポート式コントロールバルブの利点に着目し、二方または三方自動弁と適切に組み合わせることにより、自動弁の設置台数を低減して装置全体の小型化、制御の簡略化をはかる。 - 特許庁
  • An upstream side of the one-way valve 15 of the charge passage 11 is connected to an upstream side of the supercharger 5 in the intake pipe 2 through a relief passage 16, and a two-way valve 17 is provided in the relief passage 16.
    チャージ通路１１の一方向弁１５の上流側は、リリーフ通路１６を介して吸気管２の過給機５の上流側に接続されており、リリーフ通路１６には二方向弁１７が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a self-scanning type light emitting element array usable either in a way of lighting two light emitting points simultaneously or in a way of lighting only one light emitting point, with the same chip only by changing the connection.
    ２発光点を同時に点灯する使い方と、１発光点のみを点灯する使い方とを、全く同一のチップで、接続の仕方を変えるだけで使い分けることができる自己走査型発光素子アレイを提供する。 - 特許庁
  • Among the rollers for stretching the intermediate transfer belt 501 so as to be laid between them, the belt driving roller 508 is constituted of a two-way driving roller, and a one-way rotating roller as a return control means is used for a secondary transfer counter roller 510.
    中間転写ベルト５０１を張架しているローラのうち、ベルト駆動ローラ５０８を、両方向駆動ローラで構成し、二次転写対向ローラ５１０に、戻り規制手段としての一方向回転ローラを用いる。 - 特許庁
  • There is dependence such as one-way duplication, two-way duplication or the like between the XML document fragments, and information about this dependence is assigned to each of the XML document fragments.
    あるＸＭＬ文書断片と、あるＸＭＬ文書断片との間には、一方向複製や双方向複製などの依存関係があり、該依存関係に関する情報は、各ＸＭＬ文書断片に付与される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について