「Two-Way」を含む例文一覧(3099)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 61 62 次へ＞- The two-dimensional code includes a reference cell 100 having a predetermined shape, a plurality of polygon cells 106 constituting a code data by two-dimensionally disposing each polygon cell, and a plurality of corner cells 104 disposed in such a way as to surround an area in which the plurality of polygon cells 106 are disposed two-dimensionally.
本発明の２次元コードは、所定の形状を有する基準セル１００と、それぞれを２次元配置することでコードデータを構成する複数の多辺形セル１０６と、複数の多辺形セル１０６が２次元配置される領域を取り囲むように配置される複数のコーナーセル１０４とを備える。 - 特許庁 - A group menu for each group is prepared on user operation menu of the IR two-way communication remote control 8, and icons of the AV units belonging to the corresponding groups are displayed on each group menu.
ＩＲ双方向通信リモコン８のユーザ操作画面は、グループごとにグループ画面が用意され、各グループ画面には、対応グループに所属のＡＶ機器のアイコンが表示される。 - 特許庁 - To provide a mobile information terminal system that can extend the duration of a battery of a mobile information terminal making two-way communication of a moving picture and to provide a mobile information terminal.
動画像を双方向に通信する携帯情報端末のバッテリの持続時間を長くすることができる携帯情報端末システムおよび携帯情報端末を提供する。 - 特許庁 - To provide a transmitter-receiver hardly causing coupling loss even if an optical fiber is shifted in the lateral direction by improving coupling conditions in the transmitter-receiver for two-way optical transmission.
双方向光伝送のための送受信機において結合条件を改善し、横方向にファイバがずれても僅かな結合損失しか生じないようにした送受信機を提供する。 - 特許庁 - Also, the operation switching control device 22 causes the two-way converter 2 to shift from the standby operation to a rectifying operation by a determination using the DC distribution network voltage and the rectifying operation threshold voltage.
また、動作切替制御装置２２は、直流配電網電圧と整流動作閾値電圧を用いた判定により双方向変換部を待機動作から整流動作に移行させる。 - 特許庁 - The control process group device 100 performs prescribed control processing by communication between MPUs 21 (1) to 21 (n) and a PC 10 through a one-to-one two-way communication connecting function part.
制御処理群装置１００はＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）とＰＣ１０との各相互間を１対１の両方向通信接続機能部１１による通信で所定の制御処理を行う。 - 特許庁 - To provide a bidirectional information exchange device capable of transmitting contents to a large number of contents recipients and mediating two-way communications between the contents recipient and a contents provider.
多数のコンテンツ享受者にコンテンツを送信できると共に、コンテンツ享受者とコンテンツ提供者の双方向通信を仲介できる双方向情報交換装置を提供する。 - 特許庁 - A modem 16 is connected to a central unit 14 of a CATV station 10 and a telephone line 5 and portable telephone 60 of a manager in a city are used to constitute a two-way data communication system.
ＣＡＴＶ局１０の中央装置１４にモデム装置１６設け、電話回線５と市中の管理者の携帯電話６０によって、双方向データ通信システムを構築する。 - 特許庁 - Further, the rotor iron core 8 may be formed in such a way that two kinds of blocks B1, B2 including substantially the same number of rotor iron core plates 19, 19A are formed and the blocks B1, B2 are stacked.
また、回転子鉄心８は回転子鉄心板１９，１９Ａをほぼ同数含む２種類のブロックＢ１，Ｂ２を形成し、このブロックＢ１，Ｂ２を重ねて形成することもできる。 - 特許庁 - Since reflection lights are reduced by this anti-reflection means, oscillation due to multiple amplifications caused by reflection lights of the amplifier is suppressed and two-way stable amplification is made possible.
この反射防止手段によって反射光が低減されるので、増幅器の反射光に起因する多重増幅による発振を抑え、双方向の安定した増幅が可能となる。 - 特許庁 - By equalizing a voltage across one pair of two storage devices SELm in this way, failure due to variations in the voltage across the storage device SELm is mostly prevented.
このように２個１組の蓄電デバイスＳＥＬｍの両端電圧を均等化すれば、蓄電デバイスＳＥＬｍの両端電圧のばらつきに起因する不具合を大抵は防ぐことができる。 - 特許庁 - When the data based on the key do not exist in the reached leaf node, another leaf node connected by the two-way list to perform a search, and the reached leaf lock is unlocked.
到達した葉ノードにキーに基づくデータが存在しない場合は双方向リストにより連結される他の葉ノードにロックを実施して探索し、前記到達した葉ノードのロックを開放する。 - 特許庁 - Each of the mobile terminals 40 is connected with each of the location information grasping terminals 30 and the location information management server 20 via the Internet to make possible two-way communications using voices or electronic mail.
この携帯端末４０は、位置情報把握端末３０および位置情報管理サーバ２０とインターネットで接続され、音声又は電子メールで双方向通信を可能にする。 - 特許庁 - To provide a small-sized and imexpensive wavelength multiplexer/demultiplexer which causes no large variation in the quantity of light at the time of multiplexing and demultiplexing, specially, a wavelength multiplexer/demultiplexer capable of simultaneous two-way transmission.
合波・分波の際、大きな光量変化をもたらすことのない、小型・低価格の波長合分波器、特に同時双方向伝送が可能な波長合分波器を提供する。 - 特許庁 - To realize new two-way business service that offers merits to a broadcaster, an advertiser and a viewer each by integrally utilizing the characteristics of each media type such as broadcasting, the Internet and mobile communication.
放送、インターネット、モバイル等の各メディアの特徴を総合的に活用し、放送事業者，広告主，視聴者それぞれにメリットのある新たな双方向ビジネス・サービス実現する。 - 特許庁 - In communication, the index and a time division file are uploaded or downloaded into the file server 24 to perform two-way communication of voice and moving images between the terminals 29-1, 29-n.
通信時には索引及び時分割ファイルをファイルサーバ２４にアップロード又はダウンロードし各端末機２９−１，２９−ｎ間で音声及び動画像を双方向通信する。 - 特許庁 - The two-way rotation of the recording paper conveying motor 26 is transmitted from the sun gear 3 to the PG adjusting gear 6 via the first planetary gear 4 or the second planetary gear 5.
記録紙搬送用モータ２６の双方向の回転は、太陽歯車３から第１の遊星歯車４又は第２の遊星歯車５を介してＰＧ調節歯車６に伝達される。 - 特許庁 - To provide, for example, a system capable of two-way communication via a 6-to-4 tunnel, even if a transmitter-side 6-to-4 host exists inside NAT region and a receiver-side 6-to-4 host is present outside the NAT region.
送信側6 to 4ホストがＮＡＴ領域内部にあり、受信側6 to 4ホストがＮＡＴ領域外部に存在しても、6 to 4トンネルを介して双方向通信できるシステム等を提供する。 - 特許庁 - To provide a two-way amplifier to which no much incoming noise being a cause to a confluent noise is intruded even when a CATV terminal is open and that has less attenuation of an incoming signal.
ＣＡＴＶ端子が開放されても流合雑音の原因となる上り雑音の侵入が大きくならず、また上り信号の減衰量が小さい双方向増幅器を提供する。 - 特許庁 - To provide a two-way clutch which can switch between the engagement and separation of an input-side rotary body and output-side rotary body by the rotation of the output-side rotary body.
出力側回転体の回転によって入力側回転体と出力側回転体との係合及び切り離しを切り替えることが可能な２方向クラッチを提供する。 - 特許庁 - In no-load operation, a control device 18 commands the inverter so that a rotating speed of the motor becomes a preset lower limit rotating speed, and instructs to open the low pressure stage gas blowoff two-way valve.
無負荷運転時には、制御装置１８がインバータにモータの回転速度が設定下限回転速度となるように指令するとともに、低圧段放気二方弁を開くよう指示する。 - 特許庁 - To eliminate the trade-offs of thick information and reading trouble and to construct a relationship of mutual trust obtained by storing permission processes with a user in real time and in a two-way manner in a network computer system.
ネットワークコンピューターシステムにおいて、分厚い情報と閲覧手間のトレードオフを解消し、ユーザーとリアルタイムかつ双方向で、許諾過程を蓄積した信頼関係を構築すること。 - 特許庁 - The protein complexes and fusion proteins including at least two different cytokines molecules are provided, which are generally useful in a similar way to the targeting immunotherapy.
本発明は、２つ以上の異なるサイトカイン間での複合体または融合体を提供し、その複合体または融合体は、概して、標的免疫治療と同様に有用である。 - 特許庁 - To improve a vibration damper between two constituent members in such a way that excessive elongation of the vibration damper is avoided and a power chain saw can be operated even when the vibration damper is broken.
振動ダンパーの過度の伸びが回避されていて、振動ダンパーが壊れた場合にもパワーチェーンソーの操縦が可能であるように、２つの構成部材間の振動ダンパーを改善する。 - 特許庁 - To provide a two-way display type liquid crystal display device capable of displaying images of the same quality with a satisfactory screen luminance both at a reflection type display and a transmission type display.
反射型表示のときも透過型表示のときも充分な画面輝度で同じ品質の画像を表示することができる２ウエイ表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁 - In some other embodiments, thickness profile of the two elements is designed in such a way that variation of the spherical aberration is in positive relation with variation of the spherical power of the lens.
いくつかの実現形態においては、２つの要素の厚さプロファイルは、球面収差の変動が、レンズの球面屈折力の変動と正の関係があるように、設計される。 - 特許庁 - A turntable 8 which comprises a housing hole 8a used to house each work 2 in such a way that the remaining two faces are exposed to the outside is arranged between the feeder 3 and the feeder 7.
第１リニアフィーダ３と第２リニアフィーダ７との間に、ワークを残りの２面が外方へ露出する収納する収納孔８ａを有するターンテーブル８が配置されている。 - 特許庁 - The two-way valve 2 is mounted on an air breather passage 3 for introducing the evaporated fuel from a fuel tank 1 to a canister 4 and the port 2a of the valve 2 is communicated with a purge passage 5.
燃料蒸発ガスを燃料タンク１からキャニスタ４に導入させるエアブリーザ通路３に、ツーウェイバルブ２を設け、このツーウェイバルブ２のポート２ａをパージ通路５に連通させる。 - 特許庁 - Consequently, a changeover SW 19 is switched to an amplification mode side to obtain sufficient isolation even when no electric power is applied to the two-way AMP 1.
これにより、切換ＳＷ１９が増幅モード側に切り換えられていて、双方向ＡＭＰ１において電源が印加されない場合でも十分なアイソレーションを得ることができるようになる。 - 特許庁 - Each chain 23 is furnished with projections 7 at intervals with every two links, and a piece 9 is pivoted by a pin 10 on each projection 7 in such a way as capable of rotating round the pin 10.
チェーン２３は２つ置きにリンク６に突起７を設けると共に、各突起７にコマ９をピン１０で枢支し、コマ９がピン１０を中心に回動できるようにする。 - 特許庁 - To make checkable and settable information on payment by means of a two-way communication function by means of a portable terminal and to eliminate the complicated procedure for personal confirmation at the time of payment.
携帯端末による双方向の通信機能により支払に関する情報のチェックや設定等が可能であり、代金支払時に本人確認の煩雑な手続をなくす。 - 特許庁 - Two or more information recording layers 4, 6 are laminated on a substrate 2 having 0.3-1.2 mm thickness by way of a transparent layer 5 to form a recording part and the objective multilayered optical disk 1 is obtained.
厚みが０．３〜１．２ｍｍとなされた基板上に、２層以上の情報記録層が透明層を介して積層されることで記録部が形成された多層光ディスクが開示される。 - 特許庁 - Inwardly curved teeth 6 are planted on a frame 1 facing inside at equal intervals so as to be positioned in such a way each facing the middle between the two counter teeth 6, and the leading front of each tooth is formed in a slanting flat surface.
等間隔に内側に相対して湾曲した棒６が、対向する二本の棒６の中間に位置するようにして、枠１に取り付け、棒６の先端に斜平面を設ける。 - 特許庁 - In terms of the way of the bookbinding and printing methods, there are two ways namely, the method to fold together all output sheets and the method to fold together a predetermined number of sheets and arrange them in order.
製本印刷のしかたには、出力された全枚葉をまとめて二つ折りにする方法と、所定枚数ずつまとめて二つ折りにし、それらを順に並べる方法とがある。 - 特許庁 - To obtain a liquid pressure generating apparatus that can properly supply lubricants to both sliding sides of two one-way clutches which are arranged in parallel with each other in the axial direction by a simple constitution.
軸方向に並べて配置される２つのワンウェイクラッチの双方の摺動面に対して、簡素な構成で潤滑液を適切に供給することが可能な液圧発生装置を実現する。 - 特許庁 - On the other hand, in the same way, a large cog part 6aa in which magnitude of a first cog being an initial engaging part with a tray gear 8 is made magnitude of two gogs is provided in a rack part 6a of cam slider 6.
一方、カムスライダー６のラック部６ａにおいても、同様にしてトレイギア８との最初の噛み合い部分となる１歯目を２歯分の大きさとした大歯部６ａａを設けている。 - 特許庁 - This system includes a plurality of closing devices and a control device connected thereto in a manner that enables two-way communications, with the closing devices including detecting means for detecting failures during operation.
複数の開閉装置と、それらと双方向通信可能に接続された制御装置とを含み、開閉装置は動作中の異常を検出する検知手段を含んでいる。 - 特許庁 - To provide an automatic interpretation system and a method for a tripartite talking scheme in which two-way automatic interpretation services are provided to a caller and recipients connected via wired and wireless communication networks.
有・無線通信網を介して接続した送話者と受話者とに、双方向の自動通訳サービスを提供できる３者通話方式の自動通訳システム及び方法を提供する。 - 特許庁 - An antenna terminal 13 of the two-way communication module is placed in the vicinity of one corner of a module board 12 and grounds 51, 52 are provided to both side faces having this corner inbetween.
双方向通信モジュールのアンテナ端子１３はモジュール基板１２の一方の角近傍に設けるとともに、この角を挟む両側面にはグランド５１，５２を設けた構成としたものである。 - 特許庁 - A two-way communication interface device includes at least one signal line, a first communication transmission line, a second communication transmission line, a transmission side connection unit, and a reception side connection unit.
双方向通信インタフェース装置は、少なくとも１つの信号線と、第１の通信伝送線と、第２の通信伝送線と、送信側接続部と、受信側接続部と、を具備する。 - 特許庁 - To form a beautiful image without causing complication in selection of a proper printer driver to a user, without using a two-way interface, when executing screen printing.
孔版印刷を行なうのに際して、適切なプリンタドライバをユーザが選択する煩雑さがなく、双方向インターフェイスを用いることなく、美しい画像を作成することができるようにする。 - 特許庁 - A two-stage cascade refrigerating device is provided with a high-temperature side refrigerating circuit constituted of a compressor, a four-way switching valve, a condenser, an expansion valve and the evaporating unit of a refrigerant heat exchanger 11 which are connected sequentially.
圧縮機と四路切換弁と凝縮器と膨張弁と冷媒熱交換器（11）の蒸発部とが順に接続されて構成さた高温側冷凍回路を備えている。 - 特許庁 - This device realizes the miniaturized two-way communication device that employs a PLL synthesizer section 52 that is used in common for a transmission section 50 including a modulation circuit 10 and for a reception section 51.
変調回路１０を含む送信部５０と受信部５１で共通に使用されるＰＬＬシンセサイザ部５２を用いることにより小型化の双方向通信装置を実現した。 - 特許庁 - To provide a power/signal transmitter for rotary connection, that can surely perform both power supply and two-way high-speed large-capacity signal transmission, can be simplified in structure, reduced in size, and assembled and adjusted easily.
電力供給と双方向の高速・大容量信号伝送を確実に行うことができ、構造を簡略化でき、小型化でき、組立や調整が容易にできるようにする。 - 特許庁 - This sprinkling system is such one that a main control unit 1 is provided with a parent station communication section 5 and a sprinkling unit 2 is provided with a substation communication section 15 to enable wireless two-way communication between both the sections 5 and 15.
主制御装置１には親局通信部５を、散水装置２には子局通信部１５を設けて、両者の間で無線による双方向通信を可能とした。 - 特許庁 - To provide a mobile terminal wherein two cases are hinged in a freely overlapped and turnable way that can enhance the portability and maintain excellent operability.
２つの筐体が互いに重ね合わせ自在かつ回動可能に連結された携帯端末装置において、携帯性の向上を図ると共に良好な操作性を保持できるようにする。 - 特許庁 - To provide an automotive motor assistance driving device capable of realizing energy regeneration using the rotational force of an axle side even when the motor assistance driving device is composed of a two-way clutch.
モータアシスト駆動装置を２ウェイクラッチにより実現した場合であっても車軸側の回転力を利用したエネルギ回生を実現できる自動車のモータアシスト駆動装置を提供する。 - 特許庁 - The information transmitted from the mobile terminal and the program to be broadcasted by the broadcasting means are totally managed by a managing center 5 and two-way communication with the mobile terminal is established.
移動端末から送信された情報、および、放送手段により放送される番組は、管理センタ５によって統括的に管理され、移動端末との双方向コミュニケーションが確立する。 - 特許庁 - To provide a booster capable of simply and inexpensively repairing or rebuilding up a community reception system in the case of introducing a multi-channel design and a two-way CATV system to the community reception system.
共聴受信設備において、多チャンネル化や双方向ＣＡＴＶシステムを導入する際に、簡易かつ安価にシステムを改修又は再構築することができるブースタを提供する。 - 特許庁 - To provide a display switching method or the like for relaxing a mental tension at display switching in a two-way interactive system for remote interaction.
この発明は、遠隔地対話を実現する双方向対話型システムにおいて、表示切り替え時の心理的緊張を低減することを可能にする表示切り替え方法等を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
