「Two-Way」を含む例文一覧(3100)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 61 62 次へ＞
  • Since both the two-way clutch A and the brake belt B are held in the inactive state, on the other hand, a washing tub shaft 35 and the washing tub 30 are rotated (idly rotated) forward and backward while receiving a driving power by means of the water current.
    一方、２方向クラッチＡ及びブレーキベルトＢの双方が非作動状態に保持されているため、洗濯槽軸３５及び洗濯槽３０は上記の水流による駆動力を受けて正逆方向に回転（空転）する。 - 特許庁
  • Light transmission (52) and detection (54) pairs may be arranged in the annulus of the exhaust (16) of the turbine engine (10) in such a way that individual rays form a two-dimensional mesh (70) of beams across a sector of the exhaust (16).
    光送信（５２）及び検出（５４）ペアは、個々の光線が排出口（１６）のセクタ全体にわたってビームの２次元メッシュ（７０）を形成するようにして、タービンエンジン（１０）の排出口（１６）のアニュラス内に配列することができる。 - 特許庁
  • Mixture of carbon dioxide and HC refrigerant, and mixture of dinitrogen monoxide and HC refrigerant are used as coolant of a high temperature side refrigerating circuit and a low temperature side refrigerating circuit respectively in the two-way refrigerating device.
    本発明は、２元冷凍装置において、二酸化炭素とＨＣ冷媒との混合物を高温側冷凍回路の冷媒とし、亜酸化窒素とＨＣ冷媒との混合物を低温側冷凍回路の冷媒としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a two-way current detector capable of preventing occurrence of full-service interruption of an electric propulsion system by surely performing a selective interrupting operation in the event of a short-circuit accident, while attaining the entire miniaturization and increased reliability of the detector.
    短絡事故の発生時に確実に選択遮断動作を行わせることによって電気推進システムの全停電の発生を防止することができるようにし、また、装置全体の小型化及び高信頼性化を図ること。 - 特許庁
  • A service providing section 11 of a service providing side device 10 provided in a service providing side transmits service information indicating service content to a vehicle 100 being in a place where the service is provided via a two-way communication device 12.
    サービス提供側に設けられるサービス提供側装置１０のサービス提供部１１は、双方向通信機１２を介して、サービス提供場所に位置する車両１００に、サービス内容を示したサービス情報を送信する。 - 特許庁
  • The patterns of the remote control codes corresponding to the devices 11a-11c are set by an instruction entered in advance from the key entry section 101 or through two-way communication between a device 10a and the devices 11a-11c.
    各機器１１ａ〜１１ｃに対応するリモコンコードのパターンは、予めキー入力部１０１から入力された指示により、或いは機器１０ａと機器１１ａ〜１１ｃが双方向通信を行うことにより、設定がなされている。 - 特許庁
  • The switching member 22 is formed of a two-way shape memory alloy, deformed into a flat shape in case a temperature rises above 0°C, and a bent shape in case it is below 0°C.
    この開閉部材２２は二方向性の形状記憶合金を用いて形成され、温度が０℃以上に上昇した場合には平板形状に変形する一方、温度が０℃未満に低下した場合には屈曲するように設計されている。 - 特許庁
  • It is exposed by (a) polishing or etching the surface of the substrate, (b) varying the growth conditions in two stages at the time of lateral growth, or (c) forming a protective film above the nuclei in the way of lateral growth step.
    露出は、（ａ）基板表面の研磨やエッチング、（ｂ）横成長時の成長条件を２段階に変化させる、（ｃ）横成長工程の途中において成長核の上方に保護膜を形成する等の方法により行うことができる。 - 特許庁
  • To configure a precise sound field control device, a noise control device, a hands-free phone and an acoustic reflection plate by adopting a bidirectional transmission amplifying system of an electromagnetic type electroacoustic system two-way conversion element configuring a loudspeaker or an earphone.
    スピーカやイヤホーンを構成する電磁型の電気−音響系双方向変換素子が持つ双方向伝達性の双方向増幅方式により精密音場制御や騒音制御やハンズフリー電話や音響反射板を構成する。 - 特許庁
  • To form a wood ribbon by planing a wood material thinly in the longitudinal direction in such a way as to make use of the natural color and grain and adhering together two belt-shaped thin wood plates formed by the planing, use the wood ribbon as an ornament and improve living environments, e.g. through air cleaning.
    木材を使用し自然色と木目をいかし長手方向に薄く鉋掛けし、削りだされた帯状経木を２枚貼り合わせ形成し、装飾品等に使用し、空気浄化など生活環境の改善を図る。 - 特許庁
  • The balloon catheter comprises a shaft 2, a balloon-like balloon 1 that is deformed to be screw-like and mounted on an tip part of the shaft 2, and a two-way stopcock 5 connected to a hub 3 on the proximal end of the shaft 2 through a connecting tube 4.
    バルーンカテーテルは、シャフト２と、このシャフト２の先端部にスクリュー状に変形されて取り付けられた風船状のバルーン１と、シャフト２の基端のハブ３に接続チューブ４を介して接続された二方活栓５からなる。 - 特許庁
  • To provide a system for realizing a two-way communication for leading a customer to the order by providing virtual image information coordinated based on the commodity information selected by the customer and the information provided from the customer in a net shipping.
    ネットショッピングに於いて、顧客が選択した商品情報と顧客からの提供情報を基に、コーディネイトしたバーチャル画像情報を提供し、顧客の発注までを誘導する双方向通信を実現するシステムを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a communication system for improving the receiving efficiency deterioration of broadcast communication caused by the disconnection of a communication link while receiving broadcast communication data in the communication system for simultaneously performing two-way communication and broadcast communication.
    双方向通信と同報通信を同時に行う通信システムにおいて、同報通信データを受信していて、通信リンクを切断されるために生ずる同報通信の受信効率低下を改善する通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a clock distribution system in which the timing of received optical data signal coincides with the timing of a clock of a self-station in communication of either direction when two-way optical communication is performed between a master station and a slave station.
    マスタ局とスレーブ局との間で双方向の光通信を行なうときに、いずれの方向の通信においても受信した光データ信号のタイミングと自局のクロックのタイミングとが一致するようなクロック分配システムを提供する。 - 特許庁
  • A matrix converter 7 constituted of two-way peak reverse withstand voltage switching elements Sur to Swt, connected to a three-phase AC power source 1 via contacts 2a to 2c that are normally closed and opened at the time of the power failure of the AC power source 1.
    三相交流電源１に、平常時は閉成し、交流電源１の停電時に開放する接点２ａ〜２ｃを介して、双方向逆耐圧スイッチング素子Ｓｕｒ〜Ｓｗｔにより構成されたマトリックスコンバータ７を接続する。 - 特許庁
  • In a guiding way 10 through which a material to be crushed is charged, the rotating-shafts A of two rotating-shafts A and B on which rotating-blades 20 of a large diameter are installed at fixed intervals is located diagonally below the other rotating-shaft B.
    被破砕物を投入する案内路１０内に、その周囲に大径の回転刃２０を所定間隔あけて並べて備えた２本の回転軸Ａ、Ｂの一方の回転軸Ａをその他方の回転軸Ｂの斜め下方に位置させる。 - 特許庁
  • The fish way 10 having a river bottom portion 11 formed with a slope and at least two side walls 15 for determining the width of a water channel comprises groined uneven portions 16 provided on the side faces of the side walls 15 at the side of the water channel for reducing the speed of a water flow.
    傾斜面からなる川底部１１を有し水路の幅を決める少なくとも２個の側壁１５を備えた魚道１０において、側壁１５の水路側の側面に水流を減速する水制凹凸部１６を設けた。 - 特許庁
  • In the two-way clutch 1, when an electromagnetic coil 10 is not energized, a push plate 7 is biased to a second spring 74 to engage a protrusion 72 with a first pawl part 33, or equivalently, a slide plate 3 is held in a first position.
    本願発明の２ウェイクラッチ１によれば、電磁コイル１０が非通電の場合では、プッシュプレート７が第２ばね７４に付勢され、凸部７２と第１爪部３３とが係合する、即ち、スライドプレート３が第１位置に保持される。 - 特許庁
  • Then, the CPU 53 obtains a correcting value by taking the difference in value between these two command currents, and corrects the map based on the correcting value in a way that the timing at which the clutch 23(24) is disengaged becomes almost the same timing as a brake force is generated.
    そしてＣＰＵ５３は、この２つの指令電流値の差をとって補正値を求め、クラッチ２３（２４）が切れるタイミングと制動力が発生するタイミングがほぼ同時となるように、補正値を基にしてマップを補正する。 - 特許庁
  • Furthermore, in an outer ring 11 of the two-way clutch 10, a bearing fitting surface 25 fit in an inner diameter surface of a bearing 5 fixed in an end of the housing 1, and a positioning surface 26 contacting with the inner side surface of the bearing 5 are formed.
    ２方向クラッチ１０の外輪１１には、ハウジング１の端部内に固定された軸受５の内径面に嵌合される軸受嵌合面２５と、軸受５の内側面に当接される位置決め面２６とを形成する。 - 特許庁
  • By this way, even if the height and position of the abutting parts against the two large diameter part 53, 54 of the rotary tool are different, only the depths of the large diameter parts against the projecting parts differ and the face plates 11b, 21b (12b, 22b) are not cut.
    これによれば、回転工具の２つの大径部５３、５４に対する突き合わせ部の高さ位置が異なっても、凸部に対する大径部の深さが異なるのみで、面板１１ｂ、２１ｂ（１２ｂ、２２ｂ）面板は削られない。 - 特許庁
  • The pad 1 to hold the vessel in such a way as pinching has a contact part 2 in contact with the vessel, a base 4 attached to the transport device, and two beams 3 for connecting the contact part 2 with the base 4, wherein each beam 3 is formed in a circular arc.
    容器を挟持するパッド１は、容器と接触する接触部２と、搬送装置に取り付けられる基台部４と、接触部２と基台部４とを接続する２つのビーム部３とを有し、ビーム部３を円弧状としている。 - 特許庁
  • A two-way optical transmission device 18 is stored in the housing 11, and a light emitting and receiving element 15 where a light emitting element 14 is mounted in a recessed part 13a of a light receiving element 13 and is integrated with the element 13 is mounted on a wiring board 12.
    ハウジング１１内には、双方向光伝送デバイス１８が収納されており、受光素子１３の凹部１３ａに発光素子１４が実装されて一体化された受発光素子１５が配線基板１２に搭載されている。 - 特許庁
  • According to second embodiment by the invention, it is possible to eliminate a collision between an incoming line packet and an outgoing line packet which is a problem in the conventional two-way incoming and outgoing packet multiplexing in Fig. 7 (not shown).
    以上のように本発明による第二の実施形態によると、図７で説明した従来の上下双方向パケット多重で問題となった上り回線パケットと下り回線パケットとが衝突することをなくすることが出来る。 - 特許庁
  • A PHS communication means 2 provided in a copy machine 1 and a communication means 25 connected with a host computer 4 for managing failure in a service center realize two way communication between the copy machine 1 and the host computer 4 for managing failure.
    複写機１に設置したＰＨＳ通信手段２とサービスセンターの故障管理用ホストコンピュータ４に接続された通信手段２５とで、複写機１と故障管理用ホストコンピュータ４の双方向通信を可能にする。 - 特許庁
  • A first metal plate 2 and a second metal plate 3 are coupled together in such a way as capable of opening and closing about a hinge part provided at one-side ends, and at the other ends, a weld nut 6 and bolt 5 are mounted, respectively, for fixing the two plates in the closed condition.
    第１金属板２と第２金属板３とが、一端部のヒンジ部４において開閉可能に連結されており、他端部には、両者を互いに閉状態に固定するためのウエルドナット６およびボルト５が配設されている。 - 特許庁
  • To exemplifiedly provide an information managing device and an information obtaining method which can perform a two-way service in which a user provides information that the user himself/herself desires and obtains matching information coinciding with the information.
    本発明は、ユーザは自分の求める情報を提供し、その情報に合致するマッチング情報を得る双方向サービスを可能にする情報管理装置及び情報入手方法を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁
  • To provide an optical subscriber network system in which an optical transmitter and an optical receiver can transmit image signals and Ethernet(R) communication signals in a two-way direction by means of a single laser diode and photo diode.
    光送信器及び光受信器がそれぞれ単一のＬＤ及びＰＤを利用して映像信号及びイーサネット(登録商標)通信信号を両方向送受信することのできる光加入者ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
  • Systems and methods for enhancing information reading and communication functionality use a universal interface that is configurable to interface with multiple applications resident on a user computer, and which provides a persistent two-way communication channel for communicating with search intelligence on a remote system.
    ユーザーコンピュータ上に常駐する複数のアプリケーションとインターフェースするように構成可能であり、且つ遠隔システム上の検索知能と通信するための持続的二方向通信チャネルを提供する、汎用インターフェースを使用する。 - 特許庁
  • Using only elastic deformation of the elastomer 3 arranged in this way, the shock associated with a speed change between the two rotating members is absorbed, and an absorbed and stored energy is efficiently converted in a rotational motion energy.
    本発明では，このように配置されたエラストマー３の弾性変形のみを利用し，二つの回転部材間の速度変化にともなう衝撃を緩衝するとともに，吸収，蓄積エネルギーを回転運動エネルギーに効率よく転化する。 - 特許庁
  • To provide technology which can realize two-way communication with a person who has difficulty or is in a difficult situation in performing voice communication, or who has difficulty or is in a difficult situation in performing text communication.
    音声通信を行うことが困難な人あるいは困難な状況にある人、テキスト通信を行うことが困難な人あるいは困難な状況にある人との双方向のコミュニケーションを実現できる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide the optical waveguide device and optical transmission and reception device which enables two-way communication by propagating light signals bidirectionally by using an optical waveguide formed on a substrate and their manufacture.
    基板上に形成された光導波路を用いて光信号を双方向に伝搬させることにより双方向通信を可能にした光導波装置および光送受信装置、ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • When any access using the connection permission information is performed, the C/D 24 mutually converts communication protocols between AP 21 and a communication control part 22 so that two-way communications between the Java applet 25a and the AP 21 can be realized.
    Ｃ／Ｄ２４は、この接続許可情報を用いたアクセスがあった場合、ＡＰ２１と通信制御部２２との間の通信プロトコルを相互に変換し、Ｊａｖａアプレット２５ａとＡＰ２１との双方向通信を実現する。 - 特許庁
  • To provide a two-way communication system capable of speeding up an operation accompanied with photographing or reproduction processing in a camera circuit by configuring communication between a plurality of CPUs in a camera to be able to start from the both CPU sides.
    カメラ内の複数のＣＰＵ間の通信をいずれ側からも通信開始できるように構成することにより、カメラ回路内の撮影や再生処理などに伴う動作を高速化できる双方向通信方式を提供する。 - 特許庁
  • Thus, all parameters are expressed only by a reference value by every parameter and two coefficients as a coefficient α, a coefficient β by every parameter and the bipolar transistor is made into free size by expressing the parameters in equations in this way.
    これにより、パラメータ毎の基準値と、パラメータ毎の係数α、係数βの２つの係数だけで全てのパラメータを表す事が出来る様になり、このように式で表すことによって、バイポーラトランジスタのフリーサイズ化が可能となった。 - 特許庁
  • To provide a two-way clutch capable of preventing the column part of the holder or a stopper pin to restrict the relative rotation amount of the holder and an input gear from deformation or breakage when an excessive torque is loaded.
    過大トルクの負荷時に保持器の柱部や保持器とインプットギヤの相対的な回転量を規制するストッパピンが変形したり破損したりするのを防止することができるようにした２方向クラッチを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcasting apparatus that uses broadcasting to act as if making interactively two-way communication, a reception apparatus, a digital broadcasting system, and a recording medium recording a program for the reception apparatus.
    本発明は、放送を用いてあたかも対話的に双方向で通信しているかのように振る舞うデジタル放送装置、その受信装置、デジタル放送システム、受信装置用プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁
  • To increase an opportunity for realizing two-way simultaneous call by improving estimation precision in feedback gain and by controlling total loss more optimally than before so that the open-loop gain of a closed loop does not exceed one times.
    帰還利得の推定精度を向上させ、閉ループの一巡利得が１倍を超えないような総損失量制御を従来以上に最適に行うことにより、双方向の同時通話を実現する機会をさらに増やす。 - 特許庁
  • The positive photosensitive resin composition contains 1-50 pts.wt. of a photosensitive diazoquinone compound based on 100 pts.wt. of the polyamide resin containing a structure in which two aromatic rings of aminophenols in the resin bond together by way of methylene.
    樹脂中のアミノフェノールの２つの芳香環がメチレンを介して結合している構造を含むポリアミド樹脂１００重量部に対して、感光性ジアゾキノン化合物を１〜５０重量部含むポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁
  • To provide satisfactory sealing properties of a selector valve, while miniaturization of a pump motor is not impaired, when the selector valve is provided in a fluid discharge chamber of the pump motor to perform selective discharge in two-way manner.
    ポンプモータの流体排出室に切換えバルブを設けて二方向への選択的な吐出ができるように構成するにあたり、ポンプモータの小型化を損なわない状態で切換えバルブの封止性がよいものに構成する。 - 特許庁
  • His father, Yasunori, later passed on the Rekido (the study of the calendar) of the Onmyodo (way of Ying and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements), which was the teaching of the family, to Mitsuyoshi, and the Tenmondo (ancient horoscopy) to his favorite disciple (or junior disciple), ABE no Seimei, and thus the two main Soke (the head family or house) of Onmyodo, 'Angaryo family' (Abe family and Kamo family) were established.
    父・保憲は後に家学であった陰陽道のうち暦道を光栄に、天文道を愛弟子（もしくは弟弟子）の安倍晴明に譲り、ここに陰陽道の二大宗家「安賀両家」が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The transparent electrodes Xt and Yt are overhung zigzag into one of two unit regions AR adjoining in the first direction D1 in such a way as pinching the parent electrodes Xb1 and Yb1 with which one-side ends of the transparent electrodes Xt and Yt are connected.
    各透明電極Ｘｔ，Ｙｔは、その一端が接続された母電極Ｘｂi，Ｙｂiを挟んで第１方向Ｄ１に隣接する２つの単位領域ＡＲの内の一方の領域内に互い違いに張り出している。 - 特許庁
  • To perform two-way user interaction between apparatuses having different platforms primarily having no compatibility such as a cellphone and a PC, and to perform the efficient user interaction by state management of both applications.
    携帯電話機およびＰＣのように、本来互換性がない異なるプラットフォームを有する機器間での双方向ユーザインタラクションを行なうと共に、双方のアプリケーションの状態管理によって、効率的なユーザインタラクションを可能とする。 - 特許庁
  • Semiconductor devices (diodes D1-D4) including a nonlinear multiplication function or an integrated circuit is mounted on a conductor of a planar antenna in such a way that two orthogonal resonance attitudes in the planar antenna are nonlinearly coupled to each other.
    平面アンテナの導体に非線形乗算機能を有する半導体素子（ダイオードＤ１〜Ｄ４）あるいは集積回路を装荷し、平面アンテナにおける２つの直交共振姿態が互いに非線形結合するようにしたものである。 - 特許庁
  • Then, the position of the mask is corrected in such a way that the second straight line 21 connecting two alignment marks B and C is in parallel with the first straight line 11 and coordinates of one alignment mark A coincides with coordinates of the standard position (a).
    そして、二つのアライメントマークＢ、Ｃを結ぶ第２の直線２１が第１の直線１１に平行で且つ一つのアライメントマークＡの座標とその基準位置ａの座標が一致するように、マスクの位置を修正する。 - 特許庁
  • The two-way television receiver particularizes address information of a sponsor for providing the electron coupon on the basis of the entered code information, and transmits the address information of the mobile information terminal to the sponsor together with the entered code information.
    双方向テレビは、入力されたコード情報から電子クーポンを提供するスポンサーのアドレス情報を特定し、スポンサーに対して入力されたコード情報とともに携帯情報端末のアドレス情報を送信する。 - 特許庁
  • In this way, the spring force of one torsional coil springs 22 each of two incoming-line and outgoing-line side torsional coil springs 22 each are prevented from being transmitted to the second cable feed portion 5, thus changing cable gripping force corresponding to the types of cables.
    これにより、入線側および出線側の各２つの捩じりコイルばね２２のそれぞれ片一方の捩じりコイルばね２２の弾撥力が第２のケーブル送出部５に伝達されなくなるので、ケーブル把持力を変えることができる。 - 特許庁
  • To provide a two-way communication system which enables a user to obtain and use information such as experiences or knowledge of others, while being located at a place where the user is by utilizing positional information.
    本発明は、位置情報を活用することにより、自分の居る場所で、その場所における他の人の経験や知識等の情報を入手し利用することのできる双方向コミュニケーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A plastic processing tool 1 has eccentrically arranged two rolling elements 2, 3 the eccentric rate e of which is adjustable in a way that a passage between the rolling elements in the narrowest position agrees with a diameter to be attained when the elements are deformed.
    塑性加工用工具(1) が二つの偏心して配置された転動体(2,3) を有し、その偏心率ｅは、最も狭い位置の転動体の間の通路が変形時に達成すべき直径に一致するように調整可能である。 - 特許庁
  • This yarn end pick finding device has two flows A1 and A2 of compressed air produced along a specified guide way 9, whereby a yarn end E is made to be subject to pick jinding by making the air flow act on a yarn layer face F.
    本発明に係る糸端の口出し装置は、所定の案内面９に沿って圧縮エアの流れＡ_1 ，Ａ_2 を生じさせ、上記エア流れを糸層表面Ｆに作用させることにより糸端Ｅを口出しするようにしたものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について