Windows or Mac users will feel quite at home.
Windows やMac のユーザにも簡単なはずです。 - FreeBSD
And the bottom is a translation by users of duolingo 一番下がDuolingoユーザによる英訳で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
users within a trusted enclave
信頼された孤立領域内のユーザー - 研究社 英和コンピューター用語辞典
And the bottom is a translation by users of duolingo 一番下がduolingoユーザによる英訳で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a system that relieves a load on users and efficiently distributes news in which the users may be interested to the users. ユーザにかかる負担を軽減し、ユーザが関心を持つであろうニュースを、効率的に配信するシステムを提供する。 - 特許庁
He pursues usability for users.
彼がユーザーの使いやすさを追求する - 京大-NICT 日英中基本文データ
To reflect users' needs in a website. ウェブサイトに、ユーザーのニーズを反映させる。 - 特許庁
The primary users distribute the encoded content to distribution destination users such friends or the like. 一次ユーザーは、暗号化コンテンツを知人などの流通先ユーザーへ配布する。 - 特許庁
28.2.1.2.7 PPP Shells for Static-IP Users 19.2.1.5.3.4. 静的 IP ユーザのためのPPP シェルの設定 - FreeBSD
When users complained about data loss caused by a miscompilation of e2fsck (8),
このデータがないことによってe2fsck (8) - JM
The number of users of the stations above Shin-Sanda, even in the Urban Network, is much lower than users of those major stations: the total amount of users of the seven stations remains at approximately 10,000.
アーバンネットワーク内でも新三田以北では利用者数が少なくなり、7駅合計で約1万人に留まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(e) Criteria for users of recycled products
(e)再生品の利用についての基準 - 経済産業省
[1] Car owners (end users)
①自動車の所有者(最終所有者) - 経済産業省
And when this happened, our community of users got together この時ユーザー・コミュニティは協力し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All registered to different users. 登録使用者の 全ての異なるユーザー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got many comments from users. 多くの人から メッセージをもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
20 percent of the users use 80 percent of the resources 20% のユーザが80% のリソースを使っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The users can be producers. 消費者が製作者にもなれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the reality is our users, our customers でも実際 私たちのユーザー、顧客は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.
全世界は3つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。 - Tanaka Corpus
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. 全世界は3つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。 - Tatoeba例文
You can also create users, assign users to databases, and grant privileges to users in the MySQL Databases panel.
また、「MySQL Databases」パネルでは、ユーザーの作成、データベースへのユーザの割り当て、およびユーザーへの権限の付与を行うことができます。 - NetBeans
Creating Users and Roles on the Target Server
ターゲットサーバーでのユーザーとロールの作成 - NetBeans
This system classifies the elevator users into specific users, using prohibited persons, and elevator users other than these and executes respective controls. エレベータ利用者を、特定利用者、利用禁止者、これら以外のエレベータ利用者に分類し、それぞれの制御を行う。 - 特許庁
BAND GUARANTEE COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN END USERS エンドユーザ間帯域保証通信システム - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.