「Users」を含む例文一覧(15330)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 306 307 次へ＞
  • To perform rental of commodities according to users' needs.
    ユーザのニーズに応じて、商品のレンタルを実施する。 - 特許庁
  • Protect user rights and keep users safe
    ユーザーの権利を守り 安全を保つということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Protonmail actually had so many users that we ran out of resources
    protonmailのユーザー数が増え リソース不足に陥りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did you send the bullets to the suicide site users?
    なぜ自殺サイトの利用者に あの弾を贈った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'd really like them to stop, because it only troubles other users!
    他のユーザーが迷惑するからやめてほしいヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as other users get annoyed by that i'd like them to stop...
    他のユーザーが迷惑するからやめてほしいヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that cycle has to start and end with end users.
    それは利用者に始まって終わるサイクルでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Protonmail actually had so many users that we ran out of resources
    ProtonMailのユーザー数が増え リソース不足に陥りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • WordNet gets many hits from users worldwide
    ワードネットは世界中のユーザーの間でヒットしている - 日本語WordNet
  • It is not necessary for the users to develop programs in advance
    ユーザは前もってプログラムを作る必要がない - コンピューター用語辞典
  • The number of enterprise users who have access to a P2P network will top 6.2 million by 2007, compared to 61,410 users today.
    P2Pネットワークにアクセスする企業ユーザの数は、現在は61,410であるが、2007年には620万を上回るだろう。 - コンピューター用語辞典
  • Validate your test users: If you want your test users to sell items on eBay, you will need to validate them.
    テストユーザの認証 テストユーザに eBay 上で出品させたいのなら、そのユーザを認証する必要があります。 - PEAR
  • The identification information items of the users are, e.g. mail addresses of the users which are received by an operation section 12.
    利用者の識別情報は、例えば、利用者のメールアドレスであり、操作部１２にて受け付けられる。 - 特許庁
  • (1) To inform users of the occurrence of the defect.
    異常が発生していることをユーザに知らせる。 - 特許庁
  • (A) Responsibility of Auction Operator to Users
    Ⅰ-2-2-1オークション事業者の利用者に対する責任 - 経済産業省
  • 2.Legal relationship between Auction Operators and users
    （２）オークション事業者と利用者との法的関係 - 経済産業省
  • The processor freely sets the switching chances of general users.
    一般ユーザが切替える契機を自由に設定する。 - 特許庁
  • To provide a personal computer ordering system which enables users to perform various examination about purchase or remodeling of personal computers which the users need, and which enables the users to purchase personal computers which are more close to the demand of the users.
    ユーザの必要とするパソコンの購入あるいは改造の検討を各種行うことができ、ユーザの要求により近づいたパソコンを購入させることのできるパーソナルコンピュータ・オーダシステムを提供すること。 - 特許庁
  • SUPPORT SYSTEM OF DISCUSSION BETWEEN EXCLUSIVE USERS OF UNDERGROUND BURIED OBJECT
    地下埋設物占用者間協議支援システム - 特許庁
  • Users in the round table 21 except the moderator can chat within the round table 21 and users who are users in the classroom 20 and do not join in the round table 21 can chat with users who are in the classroom and not in the round table 21.
    円卓２１のモデレータ以外のユーザは、円卓２１内でチャットでき、教室２０内のユーザであって円卓２１に参加していないユーザは、教室２０内における円卓２１外のユーザとチャットできる。 - 特許庁
  • A database section 29 of a server 1 stores user information on users, support information acquired by the users, request information for which the users recruit answers, and reply information from other users on it.
    図１に示すサーバー１のデータベース部２９には、ユーザに関する利用者情報、ユーザが取得するサポート情報、ユーザが回答を募集するリクエスト情報、及びそれに対する他ユーザからの回答情報が記憶されている。 - 特許庁
  • To efficiently control the route of the traffic between users.
    ユーザー間のトラフィックを効率的に経路制御する。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR COUNTING NUMBER OF USERS AND SYSTEM FOR SETTING ROYALTY
    使用者数カウントシステム及びロイヤリティー清算システム - 特許庁
  • (i) The contents of the agreement shall not unfairly impair the benefits of users.
    一　利用者の利益を不当に害さないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To improve convenience for users' contents browsing.
    ユーザがコンテンツを閲覧する場合の利便性を高める。 - 特許庁
  • The system may support multiple users.
    上記システムは、複数のユーザをサポートすることができる。 - 特許庁
  • A center 1 subdivides users into a plurality of sub-groups.
    センター１で、ユーザを複数のサブグループに編成する。 - 特許庁
  • To inform users of a more exact a remaining operating time.
    より正確な残り動作時間をユーザに通知する。 - 特許庁
  • INFORMATION COMMUNITY FORMING METHOD BY APPROVAL BETWEEN USERS
    ユーザ間承認による情報コミュニティ形成方法 - 特許庁
  • Ordinary users can be permitted to mount devices. Here is how:As root set the sysctl variable vfs.
    このモードを抜けるには Control-D を押してください。 - FreeBSD
  • Most PC users should use the stage3-i686-2008.0.tar.bz2 stage3 archive.
    ほとんどのPCユーザはstage3-i686-2008.0.tar.bz2stage3アーカイブを使うでしょう。 - Gentoo Linux
  • a set of users can employ setuid privileges as follows.
    以下のように setuid 特権を使用することができます。 - JM
  • The database entries are a sorted list (case-insensitively, for users'
    データベースのエントリはソートされたリストからなっている - JM
  • Users from that host must always supply a password.
    そのホストからのユーザは常にパスワードを要求される。 - JM
  • "record of users logged on.
    以前にログインしていたユーザについて知りたい場合には、 - JM
  • Prints the users currently logged in, and an IDLE field.
    現在ログインしているユーザと IDLE フィールドを表示する。 - JM
  • Currently, users can add empty posts to the blog.
    現在、ユーザーは空の投稿をブログに追加できます。 - NetBeans
  • How serious the damage done to individual users is.
    個々の利用者が受けた被害がどの程度深刻か。 - 金融庁
  • No track number has been set as guidance for station users.
    案内上ののりば番号は設定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And gives quite a high degree of anonymity to its users.
    ユーザの匿名性を 高度に保つことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's a possibility that users may experience side effects.
    使用者に副作用が出る可能性がありますの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the users' responsibility to make sure that this is the case. Bugs
    これはユーザ自身が確認しなければならない。 - XFree86
  • A user ID table 34 stores sharing users.
    ユーザーＩＤテーブル３４は共用ユーザーを記憶する。 - 特許庁
  • The information of level 0 is provided to all users.
    レベル０の情報は、全てのユーザに提供される。 - 特許庁
  • To output an image more congenial to preference of users.
    ユーザの嗜好に、より合致した画像を出力する。 - 特許庁
  • This can sometimes confuse users.
    このことがときどき利用者を混乱させることがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An initial set of users are identified, the documents in the collection accessed by the users are identified, the contents of the accessed documents are estimated from the accessed documents for the users, and the users are clustered into a plurality of user clusters by expressing the users using the contents of the documents.
    初期セットのユーザを識別し、該ユーザによってアクセスされたコレクション内のドキュメントを識別し、該ユーザのために、アクセスされたドキュメントからアクセスされたドキュメントの内容を推定し、ドキュメントの内容を用いて該ユーザを表すことにより、該ユーザを複数のユーザクラスタにクラスタリングする。 - 特許庁
  • The presence information management apparatus 11 generates the list of the users with the acquired presence information of the counterpart users, to be distributed to a user terminal 3 and a user terminal 4 of the users with the updated presence information.
    また、相手のプレゼンス情報を取得したユーザの一覧を生成し、プレゼンス情報を更新したユーザのユーザ端末３、ユーザ端末４に配信する。 - 特許庁
  • To simplify procedures for services that users utilize by presenting a list of the services only that the users can utilize when limiting the services that the users can utilize.
    ユーザによってサービスの利用を制限している場合に、ユーザによる利用可能なサービスのみの一覧を提示すると共に、ユーザによるサービスの利用手順を簡素化する。 - 特許庁
  • To provide a technology capable of easily particularizing users during utterance from users not making statements even when a plurality of users make statements at the same time.
    複数のユーザが同時に発言を行っているときであっても、発言を行っているユーザと発言を行っていないユーザを容易に特定することができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 306 307 次へ＞

例文データの著作権について