Who are also marijuana users? 他にも大麻を使用してる者が いるとかは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
provide [purchase] a license for 200 users 200 ユーザー用のライセンスを提供[購入]する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
'mouse' has been verbified by computer users 'マウス'はコンピュータユーザによって動詞化された - 日本語WordNet
In the Security tab, click Add Security Role Mapping and type USERS for the Security Role Name.
「セキュリティー」タブで「セキュリティーロールマッピングの追加」をクリックし、「セキュリティーロール名」に「USERS」と入力します。 - NetBeans
type of requested info, valid values for $type are database dependent, ie: tables, databases, users, view, functions
取得したい情報の型。 $typeに指定できる値はデータベースに依存しtables、databases、users、view、functions のいずれかです。 - PEAR
Messages are sorted for registered users and unregistered users when stored in a Web server 1. メッセージは登録ユーザおよび非登録ユーザとに分類されてウェブサーバ1に保管される。 - 特許庁
Source: HIGASI ASIA SYOKOKU NO TOUSIKANKYO NO GENJO TO MONDAITEN NI KANSURU TYOSAKENKYU (Japan Industrial Policy Research Institute) (資料)International Telecommunication Union「Internet indicators: Hosts, Users and Number of PCs」から作成。 - 経済産業省
Users can also play games together with LINE. 利用者はまた,LINEで一緒にゲームができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To improve the convenience for users without giving users a sense of incongruity at the time when plural users use plural sources. 複数のソースを複数のユーザが使用する際に、ユーザに違和感を与えることなく、ユーザの利便性の向上を図ることを可能とする。 - 特許庁
MANAGING NEGOTIATION BETWEEN USERS OF COMPUTER NETWORK コンピュータ・ネットワークのユーザー間の交渉の管理 - 特許庁
To support users in setting trace lines. トレースラインの設定においてユーザを支援する。 - 特許庁
When users click on the “?” icon, the help message will be displayed. ?マークをクリックすると、ヘルプが表示される。 - Weblio Email例文集
The users should never touch the keys on the keyboard.
ユーザーが絶対にキーボードのキーを押さない - 京大-NICT 日英中基本文データ
Users refer to blog articles written by members.
ユーザが会員ブログ記事を参照しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
Users can download the original-size file.
ユーザーがオリジナルサイズのファイルをダウンロードできます - 京大-NICT 日英中基本文データ
Users apply to use our service.
利用者が当社にサービスの利用を申し込む - 京大-NICT 日英中基本文データ
ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM LINKED WITH NUMBER OF USERS 利用者数連動形環境制御システム - 特許庁
SYSTEM AND CENTER FOR PREDICTING NUMBER OF DESTINATION USERS 目的地利用者数予測システム及びセンタ - 特許庁
System daemons system utilities (executed by users).
(ユーザが実行する)システムデーモンとシステムユーティリティ - FreeBSD
Optional: Get PCMCIA Working PCMCIA users should first install the pcmciautils package.
保存・終了して次へ進みましょう。 - Gentoo Linux
PCMCIA-users should read the following topic on PCMCIA. PCMCIAユーザーは続くPCMCIAの項目を読んでください。 - Gentoo Linux
the ordinary users, he can tell the rest.
これを他のユーザーにも知らせることができる。 - JM
I've seen what users are capable of, clu. ユーザーが能力あるのを 散々見てきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or another one that takes wheelchair users もしくは 車椅子を使う人が身に着けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've located the end users receiving the traffic. データを受信してる エンドユーザーを突き止めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basketball for wheelchair users. 車椅子の患者にバスケットボールをさせるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's going to be built by users 個人ユーザーにより形成されていくでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we could do it in about 80 hours with a million active users. アクティブユーザ百万人なら80時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Injuries to all users, pedestrians, cyclists, drivers 歩行者 自転車 車のドライバーの負傷率は ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are only four level 5 users in academy city. この学園都市に七人しかいないレベル5 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's sometimes said of facebook that the users 時々言われる事ですが フェイスブックにとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His site has just shy of a billion users. 彼のサイトは 10億のユーザーを飛びのきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These files are not updatable by users.
これらのファイルはユーザーからは更新できない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Ten users are logged on to the database
10 人のユーザーがそのデータベースにログオンしている - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I18Nv2 still provides an HTTP negotiator to reveal the users preferred language/locale and charset.
I18Nv2 には、 HTTP ネゴシエータ もまだ存在します。 - PEAR
VIRTUAL SPACE SHARING SYSTEM BY USERS 複数のユーザによる仮想空間共有システム - 特許庁
These users are informed of the actions. これらのユーザには、そのアクションが通知される。 - 特許庁
At that time, users specify where they would like to pick up the books.
その際、受け取り場所を決定する。 - 経済産業省
Each of the users (U) is provided with a generic type reception means (STB) in common to all the users. ユーザー(U)は、全てのユーザーに共通の一般タイプの受信手段(STB)をそれぞれ備える。 - 特許庁
DISTRIBUTION OF TARGET INFORMATION TO MANY USERS 多数のユーザへの目的とする情報の配信 - 特許庁
To provide an ATM that is convenient for users by shortening waiting time, which is long when many users uses ATM, such as weekday lunchtime. 平日の昼休みなど、ATMの利用者が混み合う時間では、待ち時間が長くなる。 - 特許庁
To provide a rice cooker that saves users' time and labor and automatically opens and closes a lid of the cooker according to users' needs. ユーザの手間を増やすことなく必要な場合のみ炊飯器の蓋を自動開閉する。 - 特許庁
A point of the users is cumulated when the users only browse a point page 14. また、ユーザがポイント用ページ14を閲覧するだけで、ユーザのポイントが累積されるようにする。 - 特許庁
To provide a system to support users so as to enable the users to easily select the spectacles meeting the users liking, a server 2 used in this system and a support apparatus. ユーザの好みに合った眼鏡が簡単に選択できるように支援するシステム、このシステムに使用するサーバ、及び支援装置を提供する。 - 特許庁
To search routes suited to users' preference without having to receive detailed search conditions from the users. ユーザから細かな探索条件を受け付けることなく、よりユーザが好む経路を探索する。 - 特許庁
SYSTEM FOR COLLECTING PUBLIC OPINION FROM INTERNET USERS インターネット利用者からの民意収集システム - 特許庁
To improve morals of library users while protecting good library users. 善良な図書館利用者を保護しつつ、図書館利用者のモラル向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
To gathering information regarding users without registering the users and to distribute adequate information to the users according to the gathered information. ユーザ登録させることなく、ユーザに関する情報を収集し、この収集した情報に基づいてユーザに的確な情報を配信する。 - 特許庁
Thus, the users of the terminals are able to receive the support of the aggregation of the opinions between the users. これにより、端末のユーザは、ユーザ間における意見の集約のサポートを受けることができる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.