to be caught in a trap―be caught in a snare―be snared―be trapped―(人が術中に陥るの意味なら)―walk into a trap―fall into a snare―be ensnared―be entrapped
罠に掛かる - 斎藤和英大辞典
I used to take a walk in the morning.
私は朝よく散歩したものだ。 - Tanaka Corpus
This will be a walk in the park. こんなのちょちょいのちょいだよ。 - Tatoeba例文
I used to take a walk in the morning. 私は朝よく散歩したものだ。 - Tatoeba例文
I'm not in the mood to go for a walk. 私は散歩に行く気など無い。 - Tatoeba例文
to walk in an unsteady manner
(足もとが)安定せず,ふらふらする - EDR日英対訳辞書
a pair of straw boots used to walk in snow
雪中を歩くためのわらぐつ - EDR日英対訳辞書
To walk on a leash in the open ひもを付けられた状態で歩き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was out for a walk in undress―in dishabille.
彼は着流しで散歩しておった - 斎藤和英大辞典
She was in the mood for a walk.
彼女は散歩したい気分だった。 - Tanaka Corpus
I take a walk at six in the morning.
私は朝6時に散歩をします。 - Tanaka Corpus
I take a walk at two in the afternoon.
私は午後二時に散歩をします。 - Tanaka Corpus
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。 - Tanaka Corpus
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。 - Tanaka Corpus
We took a walk in the park. 私たちは公園を散歩しました。 - Tatoeba例文
She was in the mood for a walk. 彼女は散歩したい気分だった。 - Tatoeba例文
I take a walk at six in the morning. 私は朝6時に散歩をします。 - Tatoeba例文
I take a walk at two in the afternoon. 私は午後二時に散歩をします。 - Tatoeba例文
What do you say to taking a walk in the park? 公園を散歩でもしませんか。 - Tatoeba例文
Walk fast so as to be in time. 間に合うように速く歩きなさい。 - Tatoeba例文
in order to become used to walking, to attempt to walk
(足ならしのため)試しに歩く - EDR日英対訳辞書
SEAT RECLINING DEVICE WITH WALK-IN MECHANISM ウォークイン機構付きシートリクライニング装置 - 特許庁
In san diego, they used walk score サンディエゴではウォークスコアを使用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Di: now I walk in love. デイヴ:「今 愛で心が満たされている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A walk in the morning will do you good.
朝の散歩は身体のためにいい. - 研究社 新和英中辞典
You can walk to the station in five minutes or so.
駅まで歩いて 5 分かそこらだ. - 研究社 新和英中辞典
He is in the habit of taking a walk every day.
彼は毎日きまって散歩する - 斎藤和英大辞典
I like to walk in the country.
私は田舎を散歩するのが好きだ。 - Tanaka Corpus
I take a walk at six in the evening.
私はよる六時に散歩をします。 - Tanaka Corpus
I went for a walk early in the morning. 私は早朝に散歩をしていた。 - Tatoeba例文
One can walk to school in ten minutes. 学校までは歩いて10分で行ける。 - Tatoeba例文
I'm in the habit of taking a walk every day. 毎日散歩することにしてるの。 - Tatoeba例文
I like to walk in the country. 私は田舎を散歩するのが好きだ。 - Tatoeba例文
I take a walk at six in the evening. 私はよる六時に散歩をします。 - Tatoeba例文
He took a walk in the nearby park.
彼が近くの公園を散歩しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Do you walk hand in hand?
あなたたちは手をつないで歩きますか。 - Tanaka Corpus
You're just going to walk in? あなただけの中を歩くつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you not to walk in front of... カメラの前を歩くなと 言っただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started to walk in the community 私は地域を歩くようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm trying to walk and they're in my pocket. 僕は歩こうとしてた... カギはポケットに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At first I thought I would walk in the park. 最初は 公園を散歩するのかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think i'd walk in here unarmed with no cover, do you? 武器もなしで 普通出てくるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you just walk out in the middle of a conversation? 話の最中に逃げ出すつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about a walk in the park? そうね... じゃあ公園でも散歩してく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You walk in through a dry cleaners or a shoe store to get inside. クリーニング店か靴屋を装って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pendry's not gonna just let us walk in there. ペンドリーは そこには入れてくれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And walk on in this world. 何度でも裂いてこの世界歩んでこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A walk in the morning is beneficial to one's health.
朝の散歩は身体のためにいい. - 研究社 新和英中辞典
I can walk to school in ten minutes.
10分で学校まで歩いて行ける。 - Tanaka Corpus
She sometimes takes a walk in the park.
彼女は時々公園を散歩します。 - Tanaka Corpus