「While」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 998 999 次へ＞
  • someone who snores while sleeping
    寝ているときいびきをかく人 - 日本語WordNet
  • Oedipus thought for a long while.
    オイデイプスは長い間考えた。 - Tanaka Corpus
  • If you want to keep retrying, run tip in a while loop.
    リトライを続けさせたい場合は、tip を while ループに入れて 実行します。 - FreeBSD
  • TOOTHBRUSH FOR BRUSHING WHILE HOLDING DENTITION BETWEEN
    歯列を挟んで磨く歯ブラシ - 特許庁
  • Finch, while anna's at work
    フィンチ アンナが職場にいる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While ruminating over it, I wait for night.
    《反すうしながら 夜を待つ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't heard anything outside for a while.
    外からは何も聞こえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gonna be leaving town for a little while.
    少しの間ここを離れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you leave me alone for a while?
    しばらく ひとりにしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While still in a research phase
    研究が行われている中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been a while hasn't it, dragon king?
    久し振りだったな 竜王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While our selection process
    我々の人選過程はnasaほどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While you were looking for detective carter
    カーター刑事を捜してる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For quite a while, about a year
    しばらく 一年ほど調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll hold them back here for a while.
    ここで しばらく食い止める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And while africa may be dark
    アフリカが暗いという一方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While my kingdom falls apart?!
    俺の王国が崩壊する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been a while have you been well?
    久しぶりだね 元気だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After staying there for a little while
    しばらくそこで過ごした後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Home school me for a while.
    しばらくは家庭学習だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While in the pocket to the...
    ポケットの中に入れっぱなしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I can't meet her for a while.
    でも もう しばらく 会えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just picked it up a little while ago.
    これ さっき拾ったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While still alive as an information shop..
    情報屋として生きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that a computer watched their brains while they moved
    動いているときの脳を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walking while black, talking while black, it's just dangerous.
    歩いていても 話していても 黒人っていうだけで危ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While our selection process
    我々の人選過程はNASAほどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go! go while i'm still conscious!
    俺の意識があるうちに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to unwind once in a while.
    たまには気晴らししないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While squadrons of killer t cells
    同時にキラーt細胞大隊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want some tea while you're waiting?
    紅茶でも飲んで待ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right, I spoke to her a little while ago.
    さっき 彼女と話したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While squadrons of killer t cells
    同時にキラーT細胞大隊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ain't been out to my camp in a while.
    キャンプすら行ってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mom, i'm going out for a while.
    母さん ちょっと出かけるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While I accept its limitations
    自分の限界を受け入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He committed suicide while watching the video, right?
    動画を見ながら自殺ねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm borrowing your room for a little while.
    万理子。 部屋 借りる。 しばらく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to be here a while.
    ここに長く 居ることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then a little while later
    ところが2週間ほど経って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll think while talking if I have to!
    喋りながらでも考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just need to think for a while, you know?
    しばらく考えたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While I was pondering this question
    この問題を考えていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While you're only getting beat up somewhere!
    どこかで殴られてる間に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry to disturb you while working.
    お仕事中すいません。 んっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been a while since I last came here...
    ココに帰るのも久し振り―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to count to ten while we hide.
    隠れるから10まで数えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop this, zod while there's still time.
    やめろ ゾッド まだ時間はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, i've been around for a while.
    おお、長いあいだここにいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because while we take the same photo
    同じ写真を 撮っていても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について