「Windows」を含む例文一覧(3933)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 78 79 次へ＞
  • The shop windows display the latest fashion.
    その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。 - Tanaka Corpus
  • That boy often breaks our windows with a ball.
    あの少年はボールをぶつけてよくうちの窓を壊す。 - Tatoeba例文
  • Please keep all windows and doors open during an exam.
    試験中は、全てのドア及び窓を開放してください。 - Tatoeba例文
  • the eyelike gleam of two distant windows in the dark
    暗い所の2つの距離のある窓の目のような輝き - 日本語WordNet
  • The wind was so strong that the windows rattled.
    風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。 - Tatoeba例文
  • Didn't it occur to you to shut the windows?
    窓をしめるという考えは君には浮かばなかったのか。 - Tatoeba例文
  • The shop windows display the latest fashion.
    その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。 - Tatoeba例文
  • It looks like rain. We had better shut the windows.
    雨になりそうです。窓を閉めたほうがいいでしょう。 - Tatoeba例文
  • Several popular tools exist for zipping and unzipping: PKZIP in the DOS operating system, WinZip in Windows, and MacZip in Macintosh.
    ジップとアンジップのためのツールには、DOSにおけるPKZIP、WindowsにおけるWinZip、MacintoshにおけるMacZipなど、よく知られたツールがいくつかある。 - コンピューター用語辞典
  • Windows XP is built on the Windows 2000 kernel but brings a new, more personalized look to the desktop.
    ウィンドウズXPはウィンドウズ2000のカーネル上に作られたが、新しい、より個人向けにされた外観をデスクトップに与えている。 - コンピューター用語辞典
  • of the opening and closing of doors and windows, to become ill-fitted
    (家や家具の)たてつけが悪くなってがたぴしする - EDR日英対訳辞書
  • We took measures to prevent the windows from breaking during the typhoon.
    台風で窓ガラスが割れないように対策をしました。 - 時事英語例文集
  • A panel stack extension that adds depth to curses windows.
    curses ウィンドウに深さの概念を追加するパネルスタック拡張。 - Python
  • This is basically a link operation.In Windows, a dynamic-link library (.dll) file has no danglingreferences.
    これは基本的にはリンク操作にあたります。 Windows では、動的リンクライブラリ (.dll) ファイルにはぶら下がり参照 (dangling reference) はありません。 - Python
  • Avoiding the use of the tagparameter will assist in keeping your code portable between Unix and Windows.
    タグ・パラメータの使用の回避は、あなたのコードをUnixとWindowsの間で移植可能にしておくのを助けてくれるでしょう。 - Python
  • The winsound module provides access to the basicsound-playing machinery provided by Windows platforms.
    winsound モジュールは Windows プラットフォーム上で提供されている基本的な音声再生機構へのアクセス手段を提供します。 - Python
  • Duplicate file descriptor fd to fd2, closing the latterfirst if necessary.Availability: Unix, Windows.
    ファイル記述子を fd から fd2 に複製し、必要なら後者の記述子を前もって閉じておきます。 利用できる環境: Unix、Windows - Python
  • If the end of the file referred to by fd has been reached, an empty string isreturned.Availability: Macintosh, Unix, Windows.
    fd が参照しているファイルの終端に達した場合、空の文字列が返されます。 利用できる環境:Macintosh、Unix、Windows。 - Python
  • Changed in version 2.0:This function worked unreliably under Windows in earlier versions of Python.
    バージョン 2.0 で 変更 された仕様:この関数は、Pythonの初期のバージョンでは、Windows環境下で信頼できない動作をしていました。 - Python
  • By default, all events are propagated to ancestor windows.
    デフォルトでは、全てのイベントは祖先ウィンドウに伝播される。 - XFree86
  • Xnest manages windows and graphics requests on their behalf.
    Xnest はクライアントのためにウィンドウやグラフィックスリクエストを管理する。 - XFree86
  • These windowscorresponds to the root windows of the nested server.
    これらのウィンドウは入れ子サーバのルートウィンドウに対応する。 - XFree86
  • This is frequently used to force some windows to be treated as icons while other windows are handled by the icon manager.
    これは、アイコンとして扱いたいウィンドウもアイコンマネージャに扱わせたいウィンドウもある場合によく用いられる。 - XFree86
  • Among them are air-conditioning and fully sealed windows.
    それらには、空調と完全密封された窓などがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Signs in the Madison Avenue windows currently read: Clearance Sale.
    現在マジソン街の表示は「在庫一掃セール」と読める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The handle 100 has a plurality of observation windows 130.
    ハンドル１００が、複数の覗き窓１３０を有する。 - 特許庁
  • I've seen plenty through these windows making my rounds, but never that.
    窓を通し 色々見てきたが 初めての光景だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • where two windows bloomed with light among the vines.
    蔦に囲われた窓のうち、2つが煌々と輝いている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • To provide a new method for acquiring vendor unique information which is 253 bytes or more from an SCSI device used by the limited users of Windows(R) 2000 and Windows(R) XP and OS users following Mac(R) OS 10.
    Windows（登録商標）2000及びWindows（登録商標）XPの制限ユーザー並びにMac（登録商標）OS10以降のＯＳユーザが使用するＳＣＳＩデバイスから２５３バイト以上のベンダーユニーク情報を取得するための新たな手法を提供する。 - 特許庁
  • To allow a user to intuitively operate a plurality of windows.
    複数のウインドウをユーザに直感的に操作させること。 - 特許庁
  • When they got home, they noticed the windows were broken.
    彼らが帰宅してみると、窓が割れていることに気が付いた。 - Weblio Email例文集
  • I do things like close the windows and tidy up things outside.
    私は窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。 - Weblio Email例文集
  • Each surface window corresponds to one of the sequential windows.
    各表面ウィンドウは、シーケンシャルウィンドウの１つに対応する。 - 特許庁
  • The tea houses he designed had more windows and were brighter inside than those of Oribe.
    茶室は織部のものより窓を増やし明るくした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each subblock is divided into two or more windows (process 1010).
    各サブブロックは複数の窓に分割される（工程１０１０）。 - 特許庁
  • To prevent irradiation windows from being soiled without making an apparatus large in size, and also, to easily clean the irradiation windows.
    装置を大型化させることなく照射窓の汚れを防止し、かつ照射窓の清掃を容易にできるようにする。 - 特許庁
  • METHOD AND MEDIUM FOR TRANSFERRING ITEM BETWEEN DISPLAY WINDOWS
    表示ウィンドウ間でアイテムを転送する方法及び媒体 - 特許庁
  • To provide a system and method for installing Microsoft Windows (R) Installer Service (hereinafter, referred to as WIS) to a computer system without rebooting the computer system.
    コンピュータシステムをリブートさせずにコンピュータシステムにMicrosoft Windows(R) Installer Service（以下WIS）をインストールするシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • the house had its large windows oriented toward the ocean view
    その家には、海が見える方を向いた大きな窓があった - 日本語WordNet
  • having a latticelike structure pierced with holes or windows
    穴または窓の穴の開いた格子状の構造を持つさま - 日本語WordNet
  • It enables a user to switch windows and desktops, and no more.
    ユーザは、ウインドウやデスクトップを切り替えることしかできません。 - Gentoo Linux
  • However, it is usually best to use Alt/Windows keys because other X11 programs tend to use Control and Shift for their own shortcuts.
    しかし、他のX11プログラムはショートカットにコントロールキーやシフトキーを使う傾向があるので、通常AltやWindowsキーを使うのがベストです。 - Gentoo Linux
  • Also, if you are trying to boot Windows, make sure that your grub.conf file has the root (hdX,Y) (or rootnoverify(hdX,Y)) and chainloader (hdX,Y)+1 in it.
    また、Windowsを起動しようとする場合、grub.confファイルに、root(hdX,Y)(あるいはrootnoverify(hdX,Y))とchainloader(hdX,Y)+1が記述されているか確認してください。 - Gentoo Linux
  • And if it is, does it use the Internet PrintingProtocol (IPP) or is it through the Microsoft Windows SMB-CIFS protocol(Microsoft Windows Sharing)?
    そしてもしネットワークで接続されているのなら、InternetPrintingProtocol（IPP）を使っていますか？ それともMicrosoftWindowsSMB-CIFSProtocol（MicrosoftWindowsSharing）を通して接続されていますか？ - Gentoo Linux
  • Per default the hardstatus line of new windows is empty.
    デフォルトでは、新しいウィンドウのハードステータス行は空である。 - JM
  • Monitoring is initially off for all windows.
    初期状態では、すべてのウィンドウで監視はオフになっている。 - JM
  • Plus, you can optionally customize the termcap generated for the windows.
    さらに、そのウィンドウ用に生成された termcap のカスタマイズもできる。 - JM
  • NetBeans IDE is easy to install and use straight out of the box and runs on many platforms including Windows, Linux, Mac OS X and Solaris.
    IDE は、Windows、Linux、Mac OS X、および Solaris を含む多数のプラットフォームで実行できます。 また簡単にインストールでき、すぐに使用できます。 - NetBeans
  • This switch might prevent problems that occur on some Microsoft Windows systems with faulty graphics cards.
    この切り替えを行うと、グラフィックカードに障害がある一部の Microsoft Windows システムで問題が発生することを防ぐことができます。 - NetBeans
  • While the installer described above is the preferred method of installation on Microsoft Windows machines, you can also install NetBeans IDE using a tar. gz or zip file.
    アーカイブ版を選択した場合は、tar.gz ファイルまたは zip ファイルを使用し、NetBeans IDE を Microsoft Windows マシンにインストールすることができます。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について