「With 」を含む例文一覧(49846)

<前へ 1 2 .... 932 933 934 935 936 937 938 939 940 .... 996 997 次へ>
  • Marika, I don't have time to argue with you!
    議論している暇はないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With lifespans twice as long as our own.
    寿命も我々の2倍もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been working with the survivors
    生存者と取り組んできました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you get together for pizza with somebody
    ピザを食べようと 集まったら — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Robbie, come dance with us.
    ロビー、あたし達と一緒に踊ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are not leaving this house with my daughter.
    娘は連れて行かせないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A sudden ice age! whats up with that?
    いきなり氷河期! 何なんすか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was a boy with the suit.
    スーツ姿の男と一緒にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you'll have an interview with the doctor.
    それから 医者と面談をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tovah made a deal with dar adal.
    トバがダール・アダールと 取引をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've wanted to duel with you again.
    再び お前とデュエルすることを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it all starts with the elders.
    そして それは長老が始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Demi moore would have never stayed with robert redford
    デミ・ムーアはロバート・レッドフォード とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's nothing wrong with that. right?
    それは 悪いことではないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to come to washington with me.
    一緒に ワシントンに来てほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its great that youve settled with 50,000 yen.
    5万円で済んで よかったわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, with pleasure. I promise.
    はい 喜んで お約束いたします⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you play with my pets?!
    俺のペットと遊んでもうおうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started this with 70 dollars
    私はこれを70ドルで始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were always so good with her.
    アナタはあの子と上手くやってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But now, it will lead me to a path with hope.
    だが今は 希望につながる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With teenagers and teachers and parents
    ティーンエージャーと、教師と、保護者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mostly with asian and jewish astronauts.
    アジアとユダヤの 飛行士は持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about going all the way out with a dinner show?
    パーッと ディナーショーとか どうよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he started with the most powerful person first.
    まずは 力のある人間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's enough to be going on with, don't you think?
    これで十分じゃないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd love to speak with oliver.
    オリバーと話すのが楽しみでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We mark it with a gps fix
    gpsで地理情報を確定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for coming with me.
    一緒に入れてくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a camp with 90,000 people
    9万人もの人がいるキャンプでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where I would have sat with the girls
    女の子たちと座っていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because guys have been with guys
    男はいつも男同士でいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And is everything all right with the babies?
    大丈夫なの 赤ちゃん達も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, they're with bad people.
    そうさ 悪人と一緒に居るのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you coming with me?
    何で わんこがついてきてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A long time ago, the emperor... presented me with a rudius.
    昔、天皇... rudiusで私を提示。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you come down with benjamin button's disease?
    ベンジャミン・バトン病にかかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not only am I familiar with the 50 states in the united states
    アメリカの50州だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, if you're not gonna dance with me
    あなたが踊ってくれないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spend time with your wife.
    奥さんとの時間を大切にしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a fish with a nose like a sword.
    魚で剣みたいな鼻がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not in on it with these guys.
    俺は そいつらとは関係無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks so much for coming with me.
    一緒に来てくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The man I was with, is he here, too?
    一緒にいた男性もここへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, i... I think you're great with the kids.
    子供に良くしてる、そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please don't leave me alone with him.
    この人と二人きりにしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must stop him! are you with me?
    阻止せねばならん 共に来るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no problem with his memory.
    記憶には何の問題もないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The trees like torches blazed with light
    木々が松明のように輝いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it means coming with me right now.
    だが 今すぐ同行してもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 932 933 934 935 936 937 938 939 940 .... 996 997 次へ>

例文データの著作権について