To provide a communication system wherein a person with impaired vision and hearing, a person with impaired vision, a person with impaired hearing and a healthy person can communicate with each other. 視覚聴覚障害者、視覚障害者、聴覚障害者、健常者が相互に通信可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁
BRAKE SYSTEM FOR CARRYING TOOL WITH WHEELS 車輪付運搬具用ブレーキシステム - 特許庁
DISPLAY DEVICE WITH EXTERNAL CONNECTION 外部接続を有する表示装置 - 特許庁
LIGHTING SYSTEM WITH SENSOR FOR STAIR CASE 階段用センサ付き照明装置 - 特許庁
JOINT MECHANISM WITH VARIABLE STIFFNESS 可変剛性を有する関節機構 - 特許庁
PAPER WITH RED AND WHITE PAPER STRING AND MANUFACTURE THEREOF 水引紙とその製造方法 - 特許庁
AIR BAG MODULE WITH HORN SWITCH FOIL ホ—ンスイッチフォイルを持つエアバッグモジュ—ル - 特許庁
BEARING WITH SENSOR AND BEARING DEVICE センサ付軸受および軸受装置 - 特許庁
DRYING APPARATUS EQUIPPED WITH SCREW CONVEYOR スクリュウコンベアを備えた乾燥装置 - 特許庁
DISPLAY BOARD WITH AIR CLEANING FUNCTION 空気清浄機能付き表示板 - 特許庁
LIGHT DIFFUSION PLATE WITH LIGHT CONDENSING LAYER 集光層付き光拡散板 - 特許庁
SINK WITH COOKING ASSIST PLATE 調理補助用プレート付き流し台 - 特許庁
SUN VISOR FOR VEHICLE WITH VANITY MIRROR バニティミラー付き車両用サンバイザー - 特許庁
MOUNTING PANEL WITH ELONGATED TONGUE 細長舌部を有する取付パネル - 特許庁
BAG-FORMED BEVERAGE CONTAINER WITH SPOUT 口栓付き袋状飲料容器 - 特許庁
PURCHASING INTERFACE WITH TASK DISPLAY タスク表示による購入インタフェース - 特許庁
ROLLING BEARING WITH CREEP DETECTOR クリープ検出器付き転がり軸受 - 特許庁
ROLLING BEARING UNIT WITH MOUNTING PLATE 取付板付転がり軸受ユニット - 特許庁
FOOTWEAR WITH WALKING PROMOTION EFFECT 歩行促進効果を有する履物 - 特許庁
PLASTIC CONTAINER WITH PULSATION PREVENTING JIG 脈動防止具付きプラスチック容器 - 特許庁
ELECTRIC OUTLET WITH DATA EXCHANGE FUNCTION データ交換機能付き電気コンセント - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT WITH BUFFER STRUCTURE 緩衝構造を有する電子機器 - 特許庁
DOOR COPING WITH EVACUATION IN EARTHQUAKE DISASTER 地震災害時の避難対応ドア - 特許庁
PRINTING DEVICE WITH LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT 液晶表示器付印刷装置 - 特許庁
APPARATUS FOR OUTPUTTING POWER WITH MAGNETISM 磁気による動力出力装置。 - 特許庁
KARAOKE SYSTEM WITH VOICE CONVERTING FUNCTION 音声変換機能付カラオケ装置 - 特許庁
BUILDING WITH DOUBLE DOOR BODIES 二重の扉体を備えた建物 - 特許庁
METHOD FOR TREATMENT WITH SOIL FUMIGATING AGENT 土壌燻蒸剤の処理方法 - 特許庁
OPERATION DEVICE WITH ILLUMINATION FUNCTION 照明機能を有する操作装置 - 特許庁
WHEEL WITH V-SHAPED BLADE V字型形状の羽根付き車輪 - 特許庁
SWITCH WITH COVER AND COVER FOR SWITCH カバー付スイッチ及びスイッチ用カバー - 特許庁
SECONDARY BATTERY PROVIDED WITH PTC ELEMENT PTC素子を備えた二次電池 - 特許庁
SKIPPING ROPE WITH SOAP BUBBLE GENERATORS シャボン玉発生装置付き縄跳び - 特許庁
SECONDARY BATTERY EQUIPPED WITH HEAT GENERATION MECHANISM 発熱機構を備える二次電池 - 特許庁
HEAT EXCHANGER WITH HEAT TRANSFER FIN 伝熱フィンを備えた熱交換器 - 特許庁
He shares living expenses with me.
彼が私と生計を一にします - 京大-NICT 日英中基本文データ
This goes well with beer.
これがとてもビールに相性が良い - 京大-NICT 日英中基本文データ
You can check the situation with X.
Xで状況の確認が出来ます - 京大-NICT 日英中基本文データ
There was one person with hepatitis B.
B型肝炎の者が1名いた - 京大-NICT 日英中基本文データ
The senior worker was still with the company.
先輩がまだ会社にいました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Thicken the broth with starch.
煮汁に片栗粉でとろみをつける - 京大-NICT 日英中基本文データ
Thanks to X, everything was okay with him.
彼はXで何とか事なきを得た - 京大-NICT 日英中基本文データ
He said his thoughts on it with a smile.
彼が笑顔で感想を話した - 京大-NICT 日英中基本文データ
He gets angry with X all of the time.
彼がXにいちいち腹を立てる - 京大-NICT 日英中基本文データ
He walked around the street with me/them.
彼が一緒に、街道を歩いた - 京大-NICT 日英中基本文データ
He deals with these problems.
彼がこれらの問題に対応する - 京大-NICT 日英中基本文データ
I put the sticker with my face on it on.
自分の顔マークのシールを貼る - 京大-NICT 日英中基本文データ
He has always had problems with X.
彼がXにはいつも苦労していた - 京大-NICT 日英中基本文データ
He fills the emptiness inside him with X.
彼がXで心の透き間を埋める - 京大-NICT 日英中基本文データ
He covered his mouth with his hand.
彼が手で自分の口を押さえた - 京大-NICT 日英中基本文データ