「Wrapped」を含む例文一覧(2124)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 42 43 次へ＞
  • The dog excreta-retrieving implement is such that a part 15 butting on the surrounding of the anus of a dog is formed on one end of a cylindrical member 12, while a recessed part for holding a wrapped excreta-retrieving bag 23 is formed on the other end.
    筒状部材１２の一端に犬の肛門の周囲に当接する当接部１５を形成し、他端に、巻回された回収袋２３を保持するための凹欠部を形成する。 - 特許庁
  • Rotating shafts 18, 21 are respectively pivoted on a fixed part 17, disposed parallel to each other, transmission pulleys 19, 22 are respectively fixed thereto, and the transmission belt 23 is wrapped round the transmission pulleys 19, 22.
    回転軸１８，２１を固定部１７にそれぞれ枢持して互いに平行に配置してそれぞれに伝動車１９，２２を固定し、伝動車１９，２２に伝動帯２３を巻掛ける。 - 特許庁
  • Also, a string-shaped part in whose inside wrapped in skin is filled with granule or viscous fluid or a string-shaped part in which a tripod screw is formed and which is freely deformed is provided.
    また、外皮に包まれた内部に粒体、または粘性流体の充填を行うことができる紐状部分、あるいは三脚ネジが形成された変形自在な紐状部分を備えた。 - 特許庁
  • A backside part of the filling material 20 is wrapped in a bag shape in a reinforcing sheet 30 which is connected to a steel wall-surface material 10, and tensioned and rolled so as to construct a restraining-earth simple substance 50.
    中詰材２０の背面部を、鋼製の壁面材１０に接続した補強シート３０で袋状に包み込み、緊張して転圧して拘束土単体５０を構築する。 - 特許庁
  • The heat treated surface of the heat-treated noodle sheet-wrapped food is brought into contact with a microwave-absorbing heating element.
    加熱処理済み麺帯包装食品の加熱処理面がマイクロ波吸収発熱体と接触していることを特徴とする電子レンジ調理用加熱処理済み麺帯包装食品。 - 特許庁
  • In addition, conductive forcibly connected pieces 15 are wrapped up in the composite tape 11, so as to have their one side ends brought into contact with the semiconductive tape 10, and moreover have their other side ends extended out to the outer circumference side.
    さらに、導電性の強制接続片１５が、一端側を半導電テープ１０に接し、かつ、他端側を外周側に延出させるように、複合テープ１１に巻き込まれている。 - 特許庁
  • A sheet auxiliary heater 19 made up of a film heater is connected to the lid coil 17 in series, and the auxiliary heater 19 is wrapped around an overheat prevention device 20 comprised of a temperature fuse.
    蓋コイル１７と直列にフィルムヒーターよりなる面状の補助ヒーター１９を接続し、且つ温度ヒューズよりなる過昇温度防止装置２０に前記補助ヒーター１９を巻き付けている。 - 特許庁
  • A rubber crawler belt 5 is wrapped around a plurality of rotary wheels, and cleats 11 are fitted at given intervals on many lugs 7 projected from an external circumference 5b of the crawler belt 5.
    複数の回転輪にゴム製クローラベルト５を巻き掛け、そのクローラベルト５の外周面５ｂから突設した多数のラグ７に所定の間隔をあけて滑り止め具１１を外嵌する。 - 特許庁
  • To provide toner for electrostatic charge development the toner capable of suppressing a sheet from being wrapped around a fixing roller and excels in low-temperature fixing property in an electrophotographic fixing section.
    本発明は、電子写真定着機において定着ローラーへの巻きつきを抑制でき、低温定着性に優れる静電荷現像用トナーを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The mask filter comprising a sheet which is woven from warp and weft yarns 11a and 11b consisting of a resin fiber 12 and a copper wire 13 spirally wrapped around the resin fiber 12.
    樹脂繊維１２と、樹脂繊維１２の周りに螺旋状に巻かれた銅線１３と、を有する糸を経糸１１ａ及び緯糸１１ｂとして織られたシートを含むマスクフィルター。 - 特許庁
  • The steamed cake is produced by: wrapping potato jam prepared by kneading sweet potato and sugar, and red bean jam with dumpling dough prepared by kneading rice flour or wheat flour; and steaming the dumpling dough-wrapped sweet potato jam and red bean jam.
    本発明の蒸し菓子は、サツマイモと砂糖を混練してなるイモ餡とアズキ餡とを、米粉又は小麦粉を混練した団子生地で包み、これを蒸し器により蒸してなるものである。 - 特許庁
  • The cap 76 covers the ink discharge surface 3a while the nozzle plate 130 is wrapped in the recessed part by bringing the annular projection 76a into contact with the outer peripheral side wall 104a of the flow path unit 104.
    キャップ７６は、環状突起７６ａと流路ユニット１０４の外周側壁１０４ａとが当接することで、ノズルプレート１３０を凹部に内包しつつインク吐出面３ａを覆う。 - 特許庁
  • To provide a packaging sheet that enables an operator to wrap a hamburger under a less number of wrapping steps in a fast manner and concurrently enables a high shape holding characteristic for the wrapped hamburger to be assured.
    ハンバーガーの包装を少ない手順数でかつ迅速に行うことができ、かつ同時に、包装したハンバーガーに対する高い保形性をも確保することのできる包装シートを得る。 - 特許庁
  • This catalytic converter 1 has a columnar monolithic carrier 5 carrying a catalyst, a holding mat 6 wrapped over a peripheral surface of the monolithic carrier 5, and an outer shell 7 covering the holding mat 6.
    触媒コンバータ１は、触媒を担持する柱状モノリス担体５と、そのモノリス担体５の外周面に巻付けられた保持マット６と、その保持マット６を覆うアウタシェル７とを有する。 - 特許庁
  • Or, the injection liquid adjusted to about 5.5-8.5 pH with sodium hydroxide as a pH-adjusting agent is filled in the gas permeating plastic vessel and wrapped with the gas permeating external bag.
    または、ｐＨ調節剤として水酸化ナトリウムにより、ｐＨを約５．５〜約８．５に調節した注射液を、ガス透過性プラスチック容器に充填し、ガス透過性外装袋で外装する。 - 特許庁
  • An intermediate roller 20 is disposed between an upstream roller 14 and a downstream roller 17 wrapped around with the downstream ends and upstream ends of upstream and downstream conveying belts 15, 18.
    上、下流側搬送ベルト１５，１８の下流側端部および上流側端部が張架される上流側ローラ１４と下流側ローラ１７との間に中間ローラ２０を設ける。 - 特許庁
  • To provide a bundled wire wrapped in a heat-shrinkable film that is hardly affected by dust or the like in storing or conveying a wire bundle and can easily take out a wire.
    電線束の保管時や運搬時に埃などの影響を受けることが少なく、かつ電線を容易に取り出すことのできる熱収縮フィルム包装束巻電線を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of anchor bolts 14 are driven in the peripheral part of an opening part 12 formed in an existing beam 10, and reinforcement fiber strands 16 are stretched across and wrapped around the two anchor bolts 14.
    既存梁１０に設けられた開口部１２の周辺に複数のアンカーボルト１４を打ち込み、補強用の繊維ストランド１６を２本のアンカーボルト１４の間に掛け渡して巻き付ける。 - 特許庁
  • The upper part of the bag body 3 constitutes a gripping portion 5 entirely made of paper, the upper periphery and the top edge of which are wrapped and the inside of which and the upper part of the bag body 3 are pasted together.
    バッグ本体３の上部は、全体紙製の把持部５で、その上方周部並びに上縁部を被包され、把持部５の内面とバッグ本体３の上部を貼着してなる。 - 特許庁
  • To provide a wrapping material for foodstuffs, which is easy on nature and enables sheet-like foodstuffs wrapped inside to be seen through an outer wrapping material so as to induce consumers to buy.
    自然にやさしく、しかも外装材を透して内部のシート状食品が外装材を透して見え、消費者に購買意欲を起こさせる食品包装材を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A copper material 2 processed beforehand in a given shape is fixed, which is cast and wrapped by an aluminum material 1 through a casting process to form an aluminum/copper complex conductive member.
    予め所定形状に加工した銅材２を固定して、これをアルミニウム材１によって、鋳造プロセスを用いて鋳包んで形成したアルミニウム／銅複合化通電部材とする。 - 特許庁
  • The end of a pen needle on the side of a patient is wrapped and sealed in an outside cover of the cap, and the other end of the needle on the side opposite from the patient is also protected.
    キャップは、患者が受け入れる側のペンニードルの端部を外側カバーが包み込み密閉し、その一方で患者が受け入れるのと反対側のニードルの端部にも保護を与える。 - 特許庁
  • The pseudo fetal amnion fluid section has no shoulder hanging parts, is wrapped around the abdomen girth of the wearing person 4 and is held around the abdomen girth of the wearing person 4 only by the wrapping around.
    そして、肩掛け部分はなく、着用者４の腹部胴回りに巻き付けられ、その巻付けのみによって着用者４の腹部胴回りに保持されるようになされている。 - 特許庁
  • The traction device is constituted with the traction tool, the rope and a fixed pulley tool 30 having a fixed pulley 31 fixed to a tree B for usage, over which the rope is wrapped.
    この牽引用工具およびロープと、利用する樹木Ｂに固定してロープを巻き掛ける固定滑車３１を有する固定滑車工具３０とにより牽引装置を構成する。 - 特許庁
  • In this flat cable 20, the outer surfaces of plural parallel conductors 2 are wrapped by the insulating sheet 4 including a cushion layer 14.
    並行する複数の導体２の外表面がクッション層１４を含む絶縁シート４によって被包されることにより導体２同士が互いに絶縁されているフラットケーブル２０とする。 - 特許庁
  • To provide a paper surface smoothing device in a paper machine, capable of preventing a wet paper web from being wrapped and fiber from flowing, and capable of finally calendering the wet paper web under a prescribed pressure.
    湿紙の巻き付きおよび繊維流れの発生を防止し、かつ最終的に所定の圧力でカレンダー加工を行なうことができる抄紙機の紙表面平滑化装置を提供する。 - 特許庁
  • The specimen is stuck close to the wrapping material 5 by pressurization or pressurization after depressurization of the specimen wrapped with the ultrasonic propagation medium 4 and/or the wrapping material 5.
    超音波伝播媒体４またはさらに包装材５にて包んだ被検体を加圧もしくは減圧した後に加圧することにより被検体と包装材５は密着されている。 - 特許庁
  • The underwater rope is such that electric cables(wires) intended for communication or power supply coated with resin are helically wrapped around wire rope and the electric cables(wires) and the wire rope are coated with a transparent or translucent resin.
    ワイヤロープの周囲に樹脂被覆を持つ通信用もしくは電力用電線をらせん状に巻き付け、それら電線とワイヤロープを透明もしくは半透明の樹脂で被覆した。 - 特許庁
  • The hot-air generator 2 is made up of an ignition ball 21 to be ignited by electrification and wrapped with porous smokeless gunpowder, and further the circumference thereof is covered with smoking gunpowder leaving a part thereof.
    熱風発生体２は、通電により発火する点火玉２１をポーラス状の無煙火薬２３で被包し、さらにその周囲を、一部を残して有煙火薬２４で被覆する。 - 特許庁
  • To provide a device 13 for aligning and supplying wrapped coins 12 capable of enhancing its processing ability by reducing the time required for aligning and supplying a predetermined number of coin wraps 12.
    所定本数の包装硬貨12を整列させて供給するのに要する時間を短縮し、処理能力を向上できる包装硬貨12の整列供給装置13を提供する。 - 特許庁
  • A pressure sensitive joining means 40 for joining in a way able to strip off the surface of the proximal end portion 24 of the overcoat sheath 20 wrapped in the sheath cover 30 and the inside of the sheath cover 30 is formed.
    シースカバー３０で包み込まれた外套シース２０の基端部分２４の外面とシースカバー３０の内面とを引き剥がし自在に接合する感圧接合手段４０を設けた。 - 特許庁
  • A thin driving device is provided on a car frame in a horizontal condition and two ropes each connecting an upper car and a lower car are wrapped round a sheave of the driving device so as to cancel tensile loads with each other.
    かご枠に薄型駆動装置を水平状態で設け、上かごと下かごを結ぶロープ二本を、該駆動装置のシーブにお互いに引張り荷重を打ち消すように巻き掛けるもの。 - 特許庁
  • The continuous straw wrapped body 21 held in a rolled state by the holding means 31 is pressed down by a shifting means to come into contact with the upper surface of a sheet strip 43 supported by a support means 44.
    保持手段３１で保持したロール状態の連続ストロー包装体２１が移送手段で押し下げられて、支持手段４４に支持されているシート片４３の上面に当接する。 - 特許庁
  • In cultivating Cortinellus shiitake, a bed log (1 in Fig. 1) is put in a plastic bag (2 in Fig. 1), etc., hermetically sealed or wrapped in a wrap film for food packaging, etc., and air outside the bed log is shut off.
    シイタケを栽培する際に、ほだ木（図１の１）をビニール袋（図１の２）等に入れて密閉したり、食品包装用のラップフィルム等で包んでほだ木の外側の空気を遮断する。 - 特許庁
  • Cylindrical parts 3, 4 are covered with a wrapped metal sheet 8, and tapering parts are covered with a fitted or shrunk sleeve which overlaps the sheets and having a metal lining 10, making up the sheath.
    円筒部分３、４は巻かれた金属シート８で覆われ、先細部分は、シートに重なりかつ金属ライニング１０を有してシースを構成する嵌合または収縮スリーブ９で覆われる。 - 特許庁
  • To provide a pocket tissue, wrapped with a bag which is flexible as a whole even at a low temperature, feels soft on touch, and generates no offensive sound in taking out tissue of the bag.
    袋全体が低温でも柔軟で、袋に触れたときの手触りが良好であるとともに、袋からティッシュを取り出す際にカサカサと不快音を発しないポケットティッシュを得る。 - 特許庁
  • To provide an accessory for holding a cold retainer for the cooling of the neckline to fix the cold retainer wrapped with a cloth sheet to the back of the neck with a stretchable belt without winding the belt around the neck.
    布で巻いた保冷剤を伸縮性のあるベルトで、首の周りに巻きつけることなく首の後ろに固定させるための襟足冷却用保冷剤入れ用具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wrapping film housing case wherewith a wrapping film can be severed neatly and easily without allowing the films to stick together or become wrinkly and positioning of the film to a matter to be wrapped can be made easily with holding and moving made easily.
    ラップフィルムをフィルム同士がくっついたり皺になりにくいように、きれいに容易に切断し、支え、移動し、被包装物との位置合わせが容易にできる、収納ケースを得ること。 - 特許庁
  • The vertical positions of the circular belt portions on the basis of the cutting position of a cutting device are suitably controlled to adjust the thickness of the covering outer material of the wrapped food.
    さらに、包被切断装置の切断位置に対して、前記環状の帯部の上下位置を適宜調節することにより包被食品に被覆する外皮材の厚みを調節する。 - 特許庁
  • To provide a technology for accurately detecting an object, even if the object is subjected to a variety of surface treatments or is wrapped with a variety of wrappings.
    様々な表面加工がされている物体、あるいは、様々な包装で包まれている物体についても、精度よく物体の検出を行う技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The timing belts of preferred embodiments 1 and 2 and comparative examples 1-3 having difference only in an upper twist frequency of a strand of the core are wrapped around between pulleys in an environment of 100°C, and the constant tension is applied.
    心線のストランドの上撚り回数のみが異なる、実施例１、２および比較例１〜３のタイミングベルトを１００℃の環境下でプーリ間に掛け回し、一定の張力を加えた。 - 特許庁
  • In the other embodiment, a steel plate is installed on the lower surface of the existing beam 10, and the fiber strands 16 are stretched across and wrapped around the steel bar installed on the underside of the steel plate and the anchor bolts 14.
    別の実施形態では、既存梁１０の下面に鋼板を設置し、鋼板の下側に設けた鋼棒とアンカーボルト１４の間に繊維ストランド１６を掛け渡して巻き付ける。 - 特許庁
  • A V-ribbed belt 1 is wrapped around a plurality of transmission pulleys, and at least one of the transmission pulleys is the flat pulley made of synthetic resin and kept into contact with the back face of the V-ribbed belt 1.
    複数の伝動プーリにＶリブドベルト１が巻き付けられ、前記伝動プーリの少なくとも１つが、前記Ｖリブドベルト１のベルト背面が接触する合成樹脂製の平プーリである。 - 特許庁
  • As a result, a plurality of pieces of the discrete twisted wires are wrapped around a piece of the central discrete strand, and a piece of the whole stranded wire is manufactured.
    その結果、中心の１本の個別撚線の周囲に複数本の個別撚線が巻き付けられて、複数本の個別撚り線が撚り合わされて１本の全体撚線が製造される。 - 特許庁
  • On the upper part of the gripping portion 5, namely the upper wrapped part of the bag body 3, there is formed a perforated cutoff line 6, both ends of which have cutoff notches 7.
    バッグ本体３の上部を被包した把持部５の上方部位には、ミシン目からなる切り取り線６が形成され、該切り取り線６の両端部には、切り取り口７が形成される。 - 特許庁
  • This is constituted so that an external surface of parallel electric wire groups 11 is covered and wrapped with a conductive sheet 3a, and that a ground wire 4 is connected to this conductive sheet 3a.
    並行する電線群１１の外表面が導電性シート３ａによって被包されると共に、この導電性シート３ａにアース線４が接続されている構成とする。 - 特許庁
  • Further, another manufacturing method of the superconducting wire material of this invention includes a process in which the first wire and the second wire are twisted to form the conductor and the conductor is wrapped with a metal sheet.
    また、他の本発明の超電導線材の製造方法は、第１のワイヤーと第２のワイヤーを撚り合わせ、導体を生成し、該導体を金属製のシートで包み込む工程を備える。 - 特許庁
  • When workpieces 88 are taken out of the plurality of magazines 90 (90A, 90B, 90C) and are delivered to the next process, delivery order of wrapped bodies is first set for the magazines.
    複数のマガジン９０（９０Ａ、９０Ｂ、９０Ｃ）のそれぞれからワーク８８を取出して次工程へ送出すときには、まず、マガジンに対して包装体の送出し順序を設定する。 - 特許庁
  • Kujo-kesa (nine-strip Buddhist surplice which is in the shape of a large rectangle, wrapped around the left side of the body and tied with the loops in the corners) (Checked torimaru motif (literally, bird motif arranged in round shape) in yellow cloth for Denso (grid pattern kesa (Buddhist surplice) designed from shape of rice fields and azemichi (a path between rice fields)), sha (silk gauze) with peony motif in white cloth for Joyo (leaves (pieces) of Jo (part of kesa)); Tsuketari: Kesa-zutsumi (kesa bag) of Saiwaibishi mon (auspicious diamond pattern) in white aya (figured cloth) cloth
    九条袈裟（田相黄地鳥丸格子文綾条葉白地牡丹顕紋紗）附白地幸菱文綾袈裟包 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A rod-shaped heater 23 and a cylindrical catalyst structure 24 fitted into the heater 23 are used in a regeneration section 20 and an adsorptive sheet 17 is wrapped around the catalyst structure 24.
    再生部(20)に、棒状のヒータ(23)と、該ヒータ(23)に嵌合した状態で配設された筒状の触媒構造体(24)とを用い、触媒構造体(24)に吸着剤シート(17)を巻き付けるように構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 42 43 次へ＞

例文データの著作権について