The medical instrument 1 comprises a resin composition obtained by adding 1.0 to 3.0 pts.wt. of an acrylic polymer and 60 to 70 pts.wt. of a trimellitic acid-based plasticizer to 100 pts.wt. of a polyvinyl chloride resin. ポリ塩化ビニル樹脂100重量部に対してアクリル系重合体1.0から3.0重量部およびトリメリット酸系可塑剤60から70重量部を添加した樹脂組成物からなる医療用具1。 - 特許庁
To provide a switching power supply wherein generation of the recovery current of a diode connected in parallel across a synchronous rectifying element is suppressed by adding a simple circuit and efficiency enhancement and miniaturization can be easily achieved. 同期整流素子の両端に並列に接続されたダイオードのリカバリ電流の発生を、簡単な回路を付加することによって抑制し、高効率化や小型化が容易に可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
An output voltage determining means 27 generates output voltages Vd and Vq by adding voltages Xd and Xq obtained by proportionally integrating the induction voltages Ed and Eq and current differences ΔId and ΔIq. 出力電圧決定手段27は、誘起電圧Ed、Eqと電流偏差ΔId、ΔIqを比例積分演算して得た電圧Xd、Xqとを加算して出力電圧Vd、Vqを生成する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, METHOD FOR ADDING AND UPDATING DATA FOR IMAGE PROCESSING PROCEDURE AND IMAGE PROCESSING IN IMAGE PROCESSOR AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON 画像処理装置、画像処理装置における画像処理手順および画像処理のためのデータの追加、更新方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The method for developing the heat ray reflecting performance includes a method for providing a layer supplied with glass beads or resin beads, a metallized layer 3 or a metal foil layer 5 and a method for adding a silver colorant. この熱線反射性能を発現させる方法として、ガラスビーズ若しくは樹脂ビーズを備えた層、金属蒸着層又は金属箔層を設ける方法、および銀色着色剤を混合する方法がある。 - 特許庁
To provide an optical disk system where occurrence of crosstalk between error signals is prevented without adding a correction circuit in order to detect a focusing error signal by an astigmatism method, and to provide an adjusting method thereof. 非点収差法でフォーカシングエラー信号を検出するにあたって、補正回路を追加しなくても、エラー信号間のクロストークの発生を防止可能な光ディスク装置およびその調整方法を提供すること。 - 特許庁
The router 11 encrypts data, identification information and destination information sent from a communication terminal 32, prepares a tunneling packet by adding the destination information of the router 12 thereto and sends it onto the Internet 10. ルータ11は、通信端末32から送出されたデータ、識別情報および宛先情報を暗号化し、これらにルータ12の宛先情報を付加してトンネリングパケットを作成しインターネット10上に送出する。 - 特許庁
A problem in which storage stability of a coating material obtained by previously adding the partially hydrolyzed condensate of ethylsilicate to a synthetic resin emulsion is low is thereby solved, and the coated film thus formed has high pollution resistance and high hardness. エチルシリケート部分加水分解縮合物があらかじめ合成樹脂エマルションへ添加されている塗料の低い貯蔵安定性が解決され、このようにして形成された塗膜は高い耐汚染性と高い硬度を持つ。 - 特許庁
When the number of overflow balls is one or more, overflow lottery is performed, and when the overflow lottery pattern display part 13 shows a specific pattern, the degree of big prize anticipation is informed, or the privilege of adding the number of rounds is given. オーバーフロー玉の個数が1以上であるとき、オーバーフロー抽選を行い、オーバーフロー抽選図柄表示部13が特定図柄を示したときに、大当たり期待度の報知又はラウンド数の追加の特典を付与する。 - 特許庁
Further, by adding an average menstruation cycle to the next menstruation date or the next ovulation date corresponding to the operation of left and right buttons, the menstruation dates after the next one and the ovulation dates after the next one are predicted and displayed (S908). さらに、左右ボタンの操作に応じて、平均月経周期を次回生理日又は次回排卵日に加算することで、次々回以降の生理日又は次々回以降の排卵日を予測して表示する(S908)。 - 特許庁
A function module recognizes the received number as its own address number for the identification of itself from other function modules and outputs a number resulting from adding '1' to its own address number to a function module of a post-stage. 機能モジュールは、入力された番号を他の機能モジュールと識別するための自分のアドレス番号として認識した後、後段の機能モジュールに、自分のアドレス番号に“1”加えた番号を出力する。 - 特許庁
To easily switch possible/impossible of data writing to a ROM built in an optical module from an external system equipment side by adding a circuit consisting of a gate element (inverter) and a resistor in the optical module. 光モジュール内部にゲート素子(インバータ)及び抵抗からなる回路を追加することにより、当該光モジュールに内蔵するROMへのデータの書込み可/不可を外部のシステム機器側から容易に切り替え可能とする。 - 特許庁
To provide an anti-fuse repair circuit which can decode an address of a desired anti-fuse without adding an address pin for specifying an address of an anti-fuse, when a specific anti-fuse for repair is to be programmed. リペア用の特定アンチヒューズをプログラムする際、アンチヒューズのアドレスを指定するためのアドレスピンの追加無しに所望するアンチヒューズのアドレスをデコードして指定することができるアンチヒューズリペア回路を提供すること。 - 特許庁
This yoghurt seasoning is obtained by adding powdered yoghurt containing the active lactobacillus as lyophilized powder and almost without using salt and fat, has a good taste and can exhibit probiotics effects by the lactobacillus to begin with intestinal regulation activity. 塩分、脂肪分をほとんど使用しないで、美味しく、活性乳酸菌入り粉末ヨーグルトを凍結乾燥粉末とし、体内での整腸作用をはじめ、乳酸菌によるプロバイオテックス的効果を発揮し得るものとした。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of suppressing apparent deterioration of the quality of an image formed on a sheet due to the shrinkage of the sheet, with a simple constitution, without adding special components. 簡便な構成により、特別な部品を追加することなく、シートの収縮に起因するシート上に形成される画像の見た目の品質の悪化を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To improve the quality and provide a new sales means by adding an organic acid and a metal salt or the organic acid, the metal salt and common salt as a means for coagulating a soybean milk and producing a bean curd. 豆乳を凝固して豆腐を形成する手段として、有機酸と金属塩、又は有機酸と金属塩と食塩を添加することによって品質の向上と、新しい販売手段をなしうるものとする。 - 特許庁
The first and second pastes can be prepared by dissolving a binder in an organic solvent, adding an appropriate amount of the obtained solution to powders of a hereinafter described electrode active substance material and a solid electrolyte material, and kneading the resultant mixture. 第1ペースト及び第2ペーストは、後述する電極活物質材料の粉末と、固体電解質材料の粉末に、有機溶剤に溶解したバインダを適量投入し、混練して調製することができる。 - 特許庁
The prior assessment of a movable-conveyable magnesium adding device and the wire feeder method is made possible by receiving a collision of the molten cast iron by interlocking a treatment container and the lid, reducing the load to the lid, and reducing the size of the device. 溶融鋳鉄の衝突を処理容器と蓋で連動して受け、蓋への荷重を小さくし、装置の小型化によって、移動・搬送可能なマグネシウム添加装置とワイヤフィーダ法の事前評価を可能にした。 - 特許庁
To provide an electric power steering device capable of suppressing behavior of an assist motor in the event of failure by performing a failure diagnosis of a steering angle sensor etc. without adding a second steering angle sensor influencing largely the structure of a gear box. ギアボックスの構造に大きく影響する第2の舵角センサを追加することなく、舵角センサ等の異常診断を行い、異常時のアシストモータの挙動を抑えることができる電動パワーステアリング装置を供する。 - 特許庁
To specify a failure place of a communication network with a simple configuration without adding a circuit configuration to each electronic control unit about a failure detecting method and a failure detection system for a communication network. 本発明は、通信ネットワークの故障検知方法及び故障検知システムに関し、各電子制御ユニットに回路構成を追加することなく簡易な構成で通信ネットワークの故障箇所を特定することにある。 - 特許庁
This dentifrice composition for periodontal disease prevention is obtained by adding 0.1-5.0 mass % of pyrophosphoric acid and/or its salt to a dentifrice composition for periodontal disease prevention prepared by formulating ε-aminocaproic acid with zirconosilicate. イプシロン−アミノカプロン酸とジルコノシリケートを配合した歯周病予防歯磨剤組成物に、ピロリン酸及び/又はその塩を0.1〜5.0質量%含有させたことを特徴とする歯周病予防歯磨剤組成物。 - 特許庁
When the specified element 51 can be used, a coordinate system correction command generating/adding processing part generates the coordinate system correction command using the specified element 51 as a correcting reference element and adds the command to the NC data. そして、その指示された要素51が使用可能な場合、座標系補正指令生成/付加処理部が、その指示要素51を補正基準要素とする座標系の補正指令を生成して、NCデータに付加する。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of positively fixing an electric wire in response to a thickness of the electric wire and without damaging the electric wire, without changing components for fixing and adding a plurality of parts for fixing. 固定用の部品を変更したり複数の固定用部品を追加することなく、電線の太さに応じてこの電線に損傷を与えずに確実に固定することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁
A calibration data creation section 67 creates application calibration data by weighting two pieces of calibration data out of projection-system calibration data, imaging-system calibration data, and the whole calibration data on the basis of the sensitivity ratio, and adding them. 校正データ生成部67は、投影系校正データ、撮像系校正データおよび全体校正データのうち2つの校正データを、感度比に基づいて重み付けて加算することにより適用校正データを生成する。 - 特許庁
In an insulated wire in which a periphery of a conductor is covered with an insulating layer containing a crosslinked acrylic rubber, the insulating layer is constituted by adding a sulfur-based compound and zinc oxide as a stabilizer in the insulating layer. 導体の周囲が架橋アクリルゴムを含む絶縁層で被覆されている絶縁電線において、前記絶縁層に、安定剤として硫黄系化合物及び酸化亜鉛を含有せしめて絶縁層を構成した。 - 特許庁
The electronic version of the purchase receipts of a shop including the product codes of purchased items are sent from the shop to a customer home computer, where the purchase receipts are used to update the current stock list by adding the purchased products. 購入済み品目の製品コードを含む、店舗の購入レシートの電子バージョンが、店舗から顧客のホーム・コンピュータに送信され、そこで購入済み製品の追加により、現在庫リストを更新するために使用される。 - 特許庁
To minimize power consumption and materialize energy saving while waiting, by performing the switching action at waiting intermittently by merely adjusting the value of each key device without adding a large change to an existing circuit. 現行の回路に大幅な変更を加えることなく、それぞれのキーデバイスの値を調整するだけで、待機時のスイッチング動作を間欠に行い、消費電力を極小に抑え、待機時、省エネルギーを実現させる。 - 特許庁
The water to be treated is acceleratedly made anaerobic by adding sludge in addition to the fatty acid, and a biomembrane is formed to the interface of the higher fatty acid and water to form an oxygen defficient anaerobic condition in the biomembrane. 脂肪酸に加えて汚泥を添加することで、被処理水の嫌気性化を促進するとともに、高級脂肪酸と水の界面に生物膜を形成して酸素の乏しい嫌気性条件を生物膜内につくる。 - 特許庁
In the process for manufacturing a friction material including a fibrillation step 103 of an aramid fiber 1, an electrically conductive substance- adding step 102 wherein an electrically conductive substance 2 is added to the aramid fiber 1 is introduced before the fibrillation step 103. アラミド繊維1の解繊工程103を含む摩擦材製法において、解繊工程103以前にアラミド繊維1に導電性物質2を添加する導電性物質添加工程102を設けた摩擦材製法。 - 特許庁
Output terminals of the plurality of photodiodes are connected to obtain 4 of the moving information signals respectively by adding output signals of the plurality of photodiodes out of the 12 number of photodiodes 108. また、上記4個の移動情報信号は、それぞれ、上記12個のフォトダイオード108のうちの複数のフォトダイオードの出力信号を加算して得られるように、上記複数のフォトダイオードの出力端子を接続した。 - 特許庁
The rate of adding the number of games in the ART game status, is set according to a precursor game status or latent game status set before awarding or shift to the ART game status. ART遊技状態における遊技回数の上乗せ率をそのART遊技状態への付与前又は移行前に設定されていた前兆遊技状態又は潜伏遊技状態に応じて設定する。 - 特許庁
After the input signal of the delay block 1 is switched from the preamble pattern to user data, each coefficient of the multiplying block 2 is updated based on the result of addition obtained by an adding block 3 in a conventional manner. 遅延ブロック1の入力信号がプリアンブルパターンからユーザデータに切り替わった後は、従来と同様に加算ブロック3における加算の結果に基づいて乗算ブロック2の各タップ係数を更新する。 - 特許庁
To form a capacitor in which capacitance per unit volume is large, voltage dependence is low, and the absolute level is a MOS transistor level only by adding a mask in a process of manufacturing a BicMOS-type semiconductor device. BiCMOS型半導体装置のプロセスにおいて、マスクを一枚追加するだけで単位体積あたりの容量値が大きく、電圧依存性が小さく、絶対段差はMOSトランジスタレベルの容量を形成する。 - 特許庁
The method for producing a vegetable sheet-applied meat product comprises: adding gelatin, transglutaminase and milk protein to vegetables dehydrated using salt to form a vegetable sheet; and applying the vegetable sheet to the outer peripheral part or the inside part of the meat product such as sausage. 食塩を用いて脱水処理した野菜に、ゼラチン、トランスグルタミナーゼ及び乳タンパクを混合して野菜シートを形成し、その野菜シートをソーセージ等の食肉製品の外周部又は内部に付加する。 - 特許庁
To provide a method of melt-spinning a thermoplastic resin, causing no sedimentation of additives along the feeding route from its terminal, by continuously adding the additives to the thermoplastic resin at a defined ratio, and also to provide an apparatus therefor. 添加剤の供給路末端を起点として添加剤が堆積することなく、長期安定的に熱可塑性樹脂に一定比率で連続添加して溶融紡糸する方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
The method for producing the beer-like drink, including a process for adding the oxidation component (S-fraction) of an α-acid and the α-acid, and inhibiting the proliferation of Pectinatus bacterium in the produced drink. ビール様飲料の製造方法であって、α酸の酸化成分(S−フラクション)およびα酸の添加工程を含んでなり、かつ、製造飲料においてペクチネイタス属菌の増殖が抑制された製造方法。 - 特許庁
To reduce the inventory of U_3O_8 and the cost necessary in a wet recovery process by increasing the addition ratio when adding U_3O_8 powder to raw material powder in a manufacturing process of UO_2 pellets. UO_2ペレットの製造工程に於いて、U_3O_8粉末を原料粉末に添加する場合の添加比率を大きくすることにより、U_3O_8粉末の在庫量や湿式回収処理に必要となるコストを低減すること。 - 特許庁
The dummy cell 200 has the tunnel magnetoresistive element TMR and the access transistor ATR, and a similarly composed dummy access component ATRd and a dummy magnetoresistive element TMRd, and a dummy resistance adding part 205. ダミーセル200は、トンネル磁気抵抗素子TMRおよびアクセストランジスタATRとそれぞれ同様に構成されたダミーアクセス素子ATRdおよびダミー磁気抵抗素子TMRdと、ダミー抵抗付加部205とを含む。 - 特許庁
Error components of the dead time are added to the output voltage components by the dead time compensation value adding parts 19a, 19b, and the added result is input in PWM modulation parts 14a, 14b to perform PWM modulation. 出力された電圧成分は、デットタイム補償値加算部19a,19bでデッドタイムの誤差成分を加算して、その加算値がPWM変調部14a,14bに入力されてPWM変調される。 - 特許庁
The printer 1500 for printing images based on data is provided with a ROM for data of a ROM 13 in which advertisement data as images for advertisement are stored, and a CPU 12 for adding advertisement data to printing data. データに基づいて画像を印刷するプリンタ1500であって、宣伝の為の画像である広告データが記憶されているROM13のデータ用ROMと、印刷データに広告データを付加するCPU12とを備える。 - 特許庁
To provide an information processor and an authentication function control method capable of realizing compatibility between safety of the authentication function and facilitation of handling, and adding easily a new authentication function. 認証機能の安全性と取り扱いの容易性とを両立することができ、新たな認証機能を容易に追加することができる情報処理装置および認証機能制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image code decoding apparatus capable of achieving acceleration without adding any large circuit or considerable correction to a conventional device and also without requiring a large memory size even if processing a large-sized image. サイズの大きな画像を処理する際にも従来装置に対して大きな回路及び大幅な修正を加えることなく、また大きなメモリサイズを必要とせずに高速化を実現できる符号復号装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, when writing, a localization section 27 specifies the location on the electronic document corresponding to a writing location with reference to the print information, and a writing adding part 28 adds a transcript data to the location on the electronic document. また、筆記時には、位置特定部27が印刷情報を参照して筆記位置に対応する電子文書上の位置を特定し、筆記付加部28が電子文書上のその位置に筆記データを付加する。 - 特許庁
The hydrogenated water is obtained by adding prescribed mineral ingredients, including silver ion as the main ingredient, to raw water, wherein hydrogen gas of minute bubbles is contained in a large amount, and its oxidation-reduction potential is adjusted to be in the range of -400 to -680 mV. 原料水に対して、銀イオンを主体とした所定のミネラル成分を添加し、微細気泡状の水素ガスを大量に含み、酸化還元電位が−400mV〜−680mVの範囲に調製される。 - 特許庁
The protoplast is produced by culturing the yeast belonging to the genus Sporobolomyces under a culture condition of inhibiting the synthesis of a cell wall, and adding the cultured product to an enzymically treating solution of the cell wall, containing two or more kinds of cell-wall digesting enzymes. Sporobolomyces属に属する酵母を、細胞壁の合成を阻害する培養条件下にて培養し、二種以上の細胞壁溶解酵素を含む細胞壁酵素処理溶液に添加することで、プロトプラストを製造する。 - 特許庁
This bleaching cosmetic contains an Ecklonia cava extract which is obtained by adding an extraction solvent to dried and ground Eckonia cava followed by deposition to obtain an extract solution and then subjecting the solution to distillation under reduced pressures. 乾燥及び粉砕されたかじめに抽出溶媒を添加し、沈積して抽出溶液を得た後、これを減圧蒸留して得られたかじめ抽出物を含有する美白化粧料を提供する。 - 特許庁
To set a priority for controlling communication quality to data, without having to add a new mechanism for adding priority information to the data in a delivery device for layering data to be delivered and delivering the data by multicast. 配信データを階層化してマルチキャストで配信する配信装置に、データに優先度情報を付加するための新たな仕組みを追加することなく、データに通信品質を制御するための優先度を設定する。 - 特許庁
To obtain a microemulsion composition easily producible without using particular apparatuses and a microemulsion composition stable over a long period in the case of adding to an aqueous preparation. 特別な装置を用いることなく容易に製造することができるマイクロエマルション組成物、さらには水性処方に添加した場合に長期間安定に存在することのできるマイクロエマルション組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a simple and easy method to determine an optimum addi tion rate of a coagulant in the method that dioxins contained in drainage are separated and removed by adding the coagulant to the drainage containing dioxins. ダイオキシン類を含む排水に凝集剤を加えることにより、排水中に含まれるダイオキシン類を分離して除去する方法において、最適の凝集剤添加率を簡便に決定する方法を提供する。 - 特許庁
Thus, routing to the additional node device 101(5) is made possible only by adding routing setting information without changing routing setting information under operating that an existing node device on the bidirectional ring network has. 本発明によれば双方向リングネットワークの既設のノード装置が有する運用中のルーティング設定情報を変更することなく、ルーティング設定情報の追加だけで追加ノード装置101(5)に対するルーティングを可能とする。 - 特許庁