「adding」を含む例文一覧(27368)

<前へ 1 2 .... 286 287 288 289 290 291 292 293 294 .... 547 548 次へ>
  • To add new functions such as draft, ventilation, lighting, etc. to the storm shutter by setting a slat as a component of a storm shutter and adding a swinging mechanism of the slat thereto, and to improve the operability of the swinging mechanism.
    第1に、スラットを雨戸の構成要素とすると共に、スラットの揺動機構を取付けて、通風、換気及び採光等の新たな機能を雨戸に付加すること、第2に、揺動機構の操作性の向上を図ること。 - 特許庁
  • Thus simultaneous utterance by a plurality of speakers, based on the same text can be realized without performing text analysis or processing of prosody production in parallel, by time sharing and without adding pitch conversion processing as a post processing.
    したがって、テキスト解析や韻律生成の処理を時分割で並行して行ったり、ピッチ変換処理を後処理として加えることなく、同一のテキストに基づく複数話者による同時発声を実現できる。 - 特許庁
  • To prevent visibility of characters from being reduced by arranging character image data of a portion overlapping with an area of a visible electronic signature in an upper layer above the visible electronic signature when adding the visible electronic signature to an electronic file.
    可視電子署名を電子ファイルに付加する際に、可視電子署名の領域と重なる部分の文字画像データを可視電子署名の上位レイヤに配置することにより文字の視認性の低下を防止する。 - 特許庁
  • A correction data adding means adds prescribed correction data to one preceding pixel at the leading part of the edge and one succeeding pixel at the trailing part of the edge detected by the detection means in the paper feed direction.
    補正データ加算手段は、検出手段により検出されたエッジの立ち上がり部分における画素の通紙方向に1つ前の画素と、立ち下がり部分における1つ後の画素とに所定の補正データを加算する。 - 特許庁
  • The host computer stores the tab information given from the imaging device by adding identifiable information thereto, and prints the print data using the stored tab information thereafter, in the case the print data is printed on the tab paper of the same type.
    ホスト装置は、画像形成装置から通知されたタブ情報を識別可能な情報を付して保存し、それ以降、同じタイプのタブ紙に印刷する場合は、保存したタブ情報を用いて印刷を行う。 - 特許庁
  • Moreover, the zinc group alloy fine particle are produced by adding to zinc 0.001 to 0.5 weight % of bismuth, 0.001 to 0.5 weight of tin, 0.001 to 0.5 weight % of zirconium, and 0.001 to 0.5 weight % of aluminum.
    また、亜鉛に対し、ビスマスを0.001〜0.5重量%、錫を0.001〜0.5重量%、ジルコニウムを0.001〜0.5重量%、アルミニウムを0.001〜0.5重量%を添加して亜鉛基合金粉体を作製する。 - 特許庁
  • In addition, at least a portion of addition operations necessary for STTD decoding processing is performed by using hardware (holding part 104 and adding part 106) in a rake synthesizer 90 thereby to effectively utilize the existing hardware.
    また、STTDデコード処理に必要な加算演算の少なくとも一部を、レイク合成器90内のハードウエア(保持部104,加算部106)を用いて実施し、これにより、既存のハードウエアを有効利用する。 - 特許庁
  • To provide a traceability management device which efficiently and precisely specifies the affecting range of a fault by securing the traceability of the fault or a request even when changing or adding is performed to hardware.
    ハードウェアに変更や追加が行われた場合であっても、障害や要求のトレーサビリティを確保して、障害の影響範囲を効率的かつ正確に特定することを可能とするトレーサビリティ管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To manage an enormous number of medical images efficiently by automatically extracting imaging attribute information such as an imaging device, a region and an imaging direction from the medical images via image processing and adding it to management information.
    医用画像から画像処理によって自動的に撮像装置,部位,撮像方向等の撮像属性情報を抽出して管理情報に付加し,膨大な量の医用画像の効率的な管理を可能にする。 - 特許庁
  • To an outlining apparatus for a picture display device for a pachinko machine which provides a vivid picture to a player by smoothly expressing the outline of a 3D model without adding a special circuit.
    特別な回路を付加することなく、3Dモデルの輪郭を滑らかに表現し、これにより、遊技者に対して、鮮明な画像を提供するパチンコ機の画像表示装置に於けるアウトライン切り出し装置を提供する。 - 特許庁
  • The malt food is obtained by mixing Monascus, Aspergillus oryzae and Awamori together, adding heated sweetpotato to the mixture, to make the mixture into paste and make the mixture paste cause enzymatic reaction.
    紅麹と黄麹と泡盛を混ぜ、さらに加熱処理した紅芋を加えてペースト化した状態で、酵素反応させてなる麹食品とその製法であり、健康酒としてそのまま、または水などでうすめて摂取できる。 - 特許庁
  • The polyacetal-based resin composition is prepared by adding 0.001-1 part wt. of a phenolic material (B1) and/or about 0.001-10 parts wt. of an amino acid to 100 parts wt. of a polyacetal-based resin (A).
    ポリアセタール系樹脂(A)100重量部に対して、フェノール類(B1)0.001〜1重量部及び/又はアミノ酸類(B2)0.001〜10重量部程度を添加して、ポリアセタール系樹脂組成物を調製する。 - 特許庁
  • The glass paste is obtained by adding and mixing an organic substance with a composition prepared by compounding a low-melting glass powder having ≤500°C glass transition point with ≥1 and ≤80 wt.% of the above magnesium titanate powder.
    (3)ガラス転移点が500℃以下である低融点ガラス粉末に上記(2)のチタン酸マグネシウム粉末を1重量%以上80重量%以下配合してなる組成物に有機物を加えて混合したガラスペースト。 - 特許庁
  • In a method of producing the solidified body, at least the coal ash, the blast furnace slag fine powder, and the glass cullet as the aggregate are mixed and the resulting mixture is solidified by adding water in an appropriate amount to it.
    また、前記固化体の製造方法として、少なくとも石炭灰と、高炉スラグ微粉末と、骨材としてのガラスカレットと、を配合し、適当量の水を添加して固化させる固化体の製造方法を採用した。 - 特許庁
  • To provide a lubricating system for lubricating a piston traveling surface of a cylinder wall of a reciprocating internal combustion engine, in particular, a two-cycle large diesel engine of longitudinal scavenging type, and a method for adding lubricating oil.
    往復動内燃機関、特に縦方向掃気の2サイクル大型ディーゼル・エンジンのシリンダのシリンダ壁ピストン走行面を潤滑する改良された潤滑システム、および潤滑油を付加する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal device eliminating the necessity of adding control data for displaying a character in advance, and displaying the character according to communication document data of a received electronic mail.
    送信側の装置には、キャラクタの表示を行うための制御データを予め付加する必要が無く、かつ、受信した電子メールの通信文書データに対応してキャラクタを表示する通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
  • Each radio terminal equipment 12 and 14 generates the up radio frame of constitution adding redundant bits such as error correction, synchronous bits and guard bits to the inputted (up) ATM cell and transmit it to a radio base station 15.
    無線端末機12及び14は、入力されたATMセル(上り)に誤り訂正、同期ビット、ガードビット等の冗長ビットを付加した構成の上り無線フレームを生成して無線基地局15へ送信する。 - 特許庁
  • Accordingly, the conductor layer 10 with ruggedness can be formed without the need for adding a new process, and the package can be obtained wherein the fixing strength between the integrated circuit element 3 and the conductor layer 10 can be improved.
    したがって、新たな工程を加えることなく凹凸を有する導電体層10が形成でき、集積回路素子3と導電体層10との固着強度を向上できる収容器を得ることができる。 - 特許庁
  • A fuel adding valve 14 to add fuel to the inside of an engine exhaust air passage in a form of atomized droplets, the upstream side NO_X storage reduction catalyst 12 and the downstream side NO_X storage reduction catalyst 13 are arranged in this order.
    機関排気通路内に燃料を微粒化された液滴の形で添加する燃料添加弁14と、上流側NO_X吸蔵還元触媒12と、下流側NO_X吸蔵還元触媒13とをこの順序で配置する。 - 特許庁
  • To achieve always appropriate assisting of braking forces in a vehicle having a brake assist system for use in emergencies by changing the way of adding the assist force according to brake operating conditions that vary from time to time.
    緊急時用のブレーキアシストシステムを備えた車両において、そのときどきのブレーキ操作状態に応じてアシスト力の付加のしかたを変更し、常に適切な制動力の助勢を実現することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an electronic mail server which is for adding to advertisement in a mail server at a transmitting side of electronic mail without giving disadvantage to existent convenience of electronic mail, and an electronic mail transmitting/receiving method employing the same.
    電子メールの既存の利便性に不利益を与えることなく、電子メールの送信側のメールサーバにおいて広告を追加することができる電子メールサーバ及びこれによる電子メール送受信方法の提供。 - 特許庁
  • A method for forming the packaged material comprises (1) preparing the hemoglobin-containing liposome, (2) adding sulfites by the amount of 1-40 mg/mL-liposome for bringing the hemoglobin-containing liposome in contact with the sulfites under pH 6.0-8.0 condition to deoxygenate the liposome.
    (1)ヘモグロビン含有リポソームを準備し、(2)亜硫酸塩類を1〜40mg/mL-リポソームの量で添加し、pH6.0〜8.0の条件下で、ヘモグロビン含有リポソームと亜硫酸塩類とを接触させて脱酸素化する。 - 特許庁
  • By adding persimmon tannin or its purified product to cosmetics and a perfume to be used therein, the perfume is stable against light and heat, and sometimes the deterioration of the perfume of a citrus note based on citral can be inhibited.
    化粧料やそれに用いる香料に柿タンニン又は柿タンニン精製物を添加することにより、光や熱に対しても香気が安定で、時にシトラールに基づくシトラス調の香気の劣化を抑制することができる。 - 特許庁
  • (1) In a defining furnace for adding the oxygen or the oxygen- containing material into the molten iron, the hydrocarbon is added into the molten iron in the refining furnace and hydrogen concentration in the exhaust gas produced in the refining furnace is regulated to 2-20 vol.%.
    (1)溶鉄に酸素または酸素含有物を添加する精錬炉において、該精錬炉内の溶鉄中に炭化水素を添加し、該精錬炉内で発生する排ガス中の水素濃度を2〜20容量%とする。 - 特許庁
  • A cream resistant to the separation into oil and water over a long period and easily miscible to coffee, or the like, can be produced by adding a hydrophilic emulsifying agent together with an oleophilic emulsifying agent to the oil-and-fat component.
    油脂側成分に親油性の乳化剤の他に親水性の乳化剤をも加えることにより、長期間にわたって油と水とが分離せず、コーヒー等に容易に混ざり易いクリームの生成が可能になる。 - 特許庁
  • To provide a space saving low cost type washing apparatus by adding a hydrogen water supply means to a washing apparatus simple in constitution comprising an ultraviolet irradiator and an ultrasonic irradiator, and a washing process using the same.
    紫外線照射装置、及び超音波照射装置から成る簡易構成の洗浄装置に水素水供給手段を付加することによって、省スペース、低コスト型の洗浄装置、洗浄プロセスを提供する。 - 特許庁
  • To provide an information processor, capable of easily changing an input-possible area by adding a display part to a coordinate input device having a general touch sensor, a coordinate input device and a program.
    一般的なタッチセンサを有する座標入力装置に表示部を付加することで、入力可能領域を容易に変更することができる情報処理装置、座標入力装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • Denoting a maximum value of three primary color signals RGB by Max, a minimum value by Min, and coefficients by (a) and (b), the color temperature of only colors close to achromatic colors is changed by adding (a*Min-b*Max) to the signal B.
    RGBの3原色の信号の最大値をMax、最小値Min、係数をa,bとしたとき、a*Min−b*MaxをBの信号に加算することにより無彩色に近い色のみ色温度を変化させる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of protecting and confirming the contents of data to be the cause of an error even when power is off by simple constitution without adding new hardware, and its control method.
    新たなハードウエアを追加することなく、簡単な構成で、電源オフ時であってもエラーの原因となるデータの内容を保護し、確認することが可能な画像形成装置およびその制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁
  • Use of the oil and fat composition for the separation type dressing results in adding flavor of the water phase part to the oil phase part and thereby making an eater feel free from the fluctuation in flavor when eaten.
    本発明の分離型ドレッシング用油脂組成物をドレッシングの製造に使用すると、油相部に水相部の風味が付与されるので、食する際に風味のバラツキを感じさせない分離型ドレッシングが得られる。 - 特許庁
  • The method for nixtamalizing comprises adding 1.0-1.5 wt.% of lime with respect to the dry weight of corn at the boiling temperature and time required to finally obtain the moisture at 34-38 wt.% in the grain.
    最終的には粒子が34〜38%の水分を有するような温度及び時間で、乾燥コーンの重量に対して石灰を1.0〜1.5%添加することによりニクスタマル化法を行うことにその特徴がある。 - 特許庁
  • In an image encoding device 1, an encoding amount adding portion 18 accumulates an encoding amount of an arithmetic code D17 per bit plane encoded by an EBCOT portion 17, and an accumulated value is supplied to a control portion 19.
    画像符号化装置1において、符号量加算部18は、EBCOT部17で符号化されたビットプレーン毎の算術符号D17の符号量を累積し、累積値を制御部19に供給する。 - 特許庁
  • Receiving signals of an ultrasonic vibrator 3 disposed in a two-dimensional array are transmitted to the sub-array reception delay adding circuit 33 by the unit of sub-array, and inputted to CCD delay elements 53a-53e via a preamplifier 51.
    2次元アレイ配置された超音波振動子35の受信信号は、サブアレイ単位でサブアレイ受信遅延加算回路33に送られ、前置増幅器51を介してCCD遅延素子53a〜53eに入力される。 - 特許庁
  • As the high temperature acidic gas fixing molded object, a molded object manufacturing by adding a curing agent and a curing reactant to a main raw material comprising particles of an inorganic alkaline material is used.
    高温酸性ガスを固定化除去する成形体として、無機のアルカリ性材料の粒体を主原料とし、該主原料に硬化剤と硬化反応剤を添加して製造した成形体を用いたことを基本手段とする。 - 特許庁
  • To provide a method for selecting a CODEC of a voice processing unit by which revision of the units of a network can be minimized in the case of adding the CODEC to be used in a mobile communication system.
    移動通信システムにおいて使用するコーデックを追加する場合に、ネットワークを構成する装置の変更を最小限に抑えることができるような音声処理装置のコーデックの切り替え方法を提供する。 - 特許庁
  • In step S57, the control program corrects the coordinate of the position acquired by the touch pad by adding the offset corresponding to the specified processing area to the coordinate of the position acquired by the touch pad.
    ステップS57において、制御プログラムは、特定された処理領域に対応するオフセットをタッチパッドによって取得された位置の座標に加算することにより、タッチパッドによって取得された位置の座標を補正する。 - 特許庁
  • The bulk-heterojunction organic photoelectric conversion element is characterized in that an active layer is obtained by adding a third component to a system, i.e., a mixture of a polythiophene derivative and a C60 derivative.
    バルクへテロ型有機光電変換素子において活性層がポリチオフェン誘導体とC60誘導体の混合物である系に第3の成分を加えてなることを特徴とするバルクへテロ型有機光電変換素子。 - 特許庁
  • To easily detect the position of a laser beam thrown onto a minute aperture without adding a large-scale optical system.
    光軸調整用検出機能を有する微小開口および光記録ヘッドにおいて、微小開口上に照射されているレーザービームの位置を大がかりな光学系を付加することなく、容易に検出することを可能とする。 - 特許庁
  • The method for producing the alkyl aromatic hydroperoxide involves adding a water-soluble iron compound to the oxidation reaction system, and regulating the concentration of the iron compound expressed in terms of metal so as to be 0.0001-10 wt.ppm.
    酸化反応系に水溶性の鉄化合物を添加し、かつ酸化反応系における該鉄化合物の濃度が金属として0.0001〜10重量ppmであるアルキル芳香族ハイドロパーオキサイドの製造方法。 - 特許庁
  • An output signal of the in-phase part 51 is inputted into in-phase adding parts 521, 522, respectively, and pilot signals of plural slots of the individual physical channel or the common pilot channel are averaged by in-phase addition.
    同相化部51の出力信号は同相加算部521、522にそれぞれ入力され、個別物理チャンネルまたは共通パイロットチャンネルの複数スロットのパイロット信号を同相加算により平均する。 - 特許庁
  • This method for producing a fluorinated organic compound is characterized by adding the iodine fluoride(IF) with reacting IF_5, iodine and an organic base to the carbon-carbon double bond of the organic compound under a condition of stronger acidity.
    有機化合物の炭素−炭素二重結合に、IF_5、ヨウ素、有機塩基を、より強い酸性条件下で反応させてフッ化ヨウ素(IF)を付加することを特徴とするフッ素化有機化合物の製造法。 - 特許庁
  • To provide a user data adding device and a user data reproducing device facilitating a management of music data and user data, and processing the user data synchronously with the music data to display on a monitor or the like at any time.
    音楽データとユーザーデータとの管理を簡単にし、また、音楽と同期させてユーザーデータを処理して随時モニタ等に表示することも可能なユーザーデータ付加装置及びユーザーデータ再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a co-generation system for preventing water in a pipe from freezing by utilizing heating equipment or the like, which is originally necessary for the co-generation system, without adding new heating equipment or the like.
    新たな加熱機器等を付加することなく、コージェネレーションシステムが本来的に必要とする加熱機器等を利用することによって、配管内の水が凍結するのを防止することができるコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an auction Web page conversion server device for adding a three-dimensional auction in which auction participants can obtain presence like a real auction to the present auction Web page, and to provide an auction site converting method.
    現在のオークションWebページに、オークション参加者が現実のオークションのような臨場感を得ることができる3次元オークションを追加するオークションWebページ変換サーバ装置およびオークションサイト変換方法を提供すること。 - 特許庁
  • The active energy ray-curable type liquid composition comprises the reaction product obtained by adding a compound represented by general formula (I) to a condensation product of a hydrolizable silane containing at least an amino group.
    少なくとも、アミノ基を含有する加水分解性シランの縮合物に、下記一般式(I)で示される化合物を付加させてなる反応物を含んでなることを特徴とする活性エネルギー線硬化型液体組成物。 - 特許庁
  • The program type section 48 and the program type data route 32 control the customizable instruction set processor and are programmed by a user so as to provide a customizable instruction set for adding the functionability to this processor.
    プログラム式部分48とプログラム式データ経路32は、カスタマイズ可能な命令セット・プロセッサ10を制御し、これに機能性を追加するカスタマイズ可能な命令セットを提供するように、利用者によってプログラムされる。 - 特許庁
  • To provide an image processing program and an image processing device capable of easily obtaining image data with a margin, by adding margin data according to an instruction from a user to the image data read by an image reading device.
    画像読取装置により読み取られた画像データに対して、ユーザの指示に応じて余白データを付加し、簡単に余白付の画像データを取得することができる画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To perform an opposite phase detection by adding a simple electronic circuit to an inexpensive apparatus, and enhance the functions of opposite phase detection, protecting operation and others at a cost lower than in the adaptation of an opposite phase preventive relay.
    低価格機器に簡単な電子回路を付加することにより逆相検知を行い、逆相防止リレーを採用するよりも低価格で逆相検知、保護動作、その他の機能アップを提供すること。 - 特許庁
  • An environmental load calculating part 11 calculates the load which the building designed imparts to the environment, by adding together the energies consumed by the parts, in accordance with the design data stored in the temporary storage part 2.
    そして、環境負荷算出部11は、一時記憶部1bに記憶された設計データに基づいて、その部品のエネルギー消費量を加算することによって設計した建築物が環境に与える負荷を算出する。 - 特許庁
  • The manufacturing method of the block copolymer is characterized by adding, with spraying, water as much as 1.2-6.0 times moles in relation to the moles of the organo-lithium compound and agitating/mixing the resultant to deactivate the active lithium terminal.
    有機リチウム化合物のモル数に対して1.2倍モル〜6.0倍モル量の水を噴霧させながら添加し、撹拌混合して活性リチウム末端を失活させることを特徴とするブロック共重合体の製造方法。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 286 287 288 289 290 291 292 293 294 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.