It is also provided with a group attribute adding means which adds a group attribute to divided merchandise, the accumulating means performs accumulation in each group and the number of maximum times setting means sets it in each group. また、分類された商品にグループ属性を付加するグループ属性付加手段を備え、前記集計手段はグループ毎に集計し、前記最大回数設定手段はグループ毎に設定することを特徴とする。 - 特許庁
The model parameter vector θ is calculated by correcting the update vector θd so as to reduce the influence of a past value of an identification error ide and adding the corrected update vector θd to the base vector θbase. 同定誤差ideの過去値の影響が減少するように更新ベクトルdθを修正し、修正後の更新ベクトルdθを基準ベクトルθbaseに加算して、モデルパラメータベクトルθを算出する。 - 特許庁
This method for purifying methacrylic acid comprises the step of adding an N-oxyl compound as the polymerization inhibitor and an azeotropic solvent capable of forming an azeotropic mixture with water to an aqueous solution of methacrylic acid followed by performing a distillation and then separating and removing water from the azeotropic mixture. メタクリル酸水溶液に、重合禁止剤であるN-オキシル化合物と、水と共沸混合物を形成する共沸溶剤とを添加して蒸留し、共沸混合物として水を分離除去する。 - 特許庁
The fine dispersion process is preferably carried out in a multi-stage process of performing primary fine dispersion by using first inorganic beads having a predetermined particle diameter and then adding second inorganic beads having a particle diameter smaller than the first inorganic beads. 前記微分散処理は、所定の粒径の第1の無機ビーズを用いて一次微分散処理した後、前記第1の無機ビーズよりも小粒径の第2の無機ビーズを添加して多段で行うものであるのが好ましい。 - 特許庁
A correction time adder 182 holds the signal DE3, adds the signal DE3 being held and a correction signal DE4 and outputs the adding result as a new correction signal DE4. 補正時間加算器182は補正時間検出信号DE3を保持するとともに、保持した補正時間検出信号DE3と補正信号DE4とを加算し、加算結果を補正信号DE4として出力しする。 - 特許庁
The natural fermentation pickling paste of yeast in which yeast and lactic acid bacteria are alive is produced by putting the malted rice, steamed rice, yogurt, sugar and yeast together to ferment them for two to six months and by adding sugar (honey or a starch syrup) to suppress the decay. 米麹、蒸米、ヨーグルト、砂糖、酵母菌を入れ、2〜6ヶ月間発酵させて後、砂糖(蜂蜜、水飴)を加え腐敗を抑えて、酵母菌や乳酸菌が生きている酵母天然発酵漬けの床ができる。 - 特許庁
To provide a loudspeaker device for reproducing a sound by adding vibrations to an acoustic diaphragm by an actuator so that an audio image spreads uniformly in the entire surface of the acoustic diaphragm and the entire loudspeaker is made compact. アクチュエータによって音響振動板に振動を加えて音響を再生するスピーカ装置で、音響振動板の板面全体に一様に音像が広がるとともに、スピーカ装置全体をコンパクトにできるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle anti-theft device which allows switching of functions and so on in a vehicle having many anti-theft functions without adding a new structure to adjust the functions. 多くの盗難防止機能を備える車両で、機能の切換えなどを新たな構成を追加することなく確実に行うことができ、各機能間の調整を図ることができる車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dietary supplement having carcinogenesis-inhibiting effect and produced by adding ultrafine lotus root powder and ultrafine kale powder to fine bamboo powder to make a mixture, and forming the mixture into powder, capsules, granules or tablets. 竹微粉末に、レンコンの超微粉末とケールの超微粉末を混合して混合物とし、該混合物を粉状・カプセル・顆粒・錠剤に成形した発癌抑制効果のある栄養補助食品“竹とレンコンのチカラ”の提供。 - 特許庁
A mobile terminal device 6 acquires the authentication data by imaging the authentication display displayed in the reproduction device 2, and sends an authentication request to the authentication server device 4 while adding right data that it owns. 携帯端末装置6は、再生装置2において表示された認証用表示を撮像して認証用データを得て、自らが保持している権利データを付加して認証要求を、認証サーバ装置4に送信する。 - 特許庁
To provide the technique by which characteristics of a product and an intermediate or drawing properties are simply improved without adding intermediate or after treatment when performing deformed drawing of metal by a plurality of passes. 複数のパスにより金属の異形引抜き成形を行うに際し、中間若しくは後処理を追加することなく、簡単に製品・中間品の特性或いは引抜き特性を改善できる手法に関するものである。 - 特許庁
The signal switching device 111 transmits the light control signal after adding the flag of the light control signal while using an idle signal line among the signal lines of horizontal synchronizing signal, vertical synchronizing signal and enable signal. 信号切替装置111は、水平同期信号、垂直同期信号、およびイネーブル信号の信号線の中から、使用されていない信号線を用いて調光信号を調光信号のフラグを付けて送信する。 - 特許庁
To more quickly complete rearrangement than the next scanning of an electron beam by use of the same memory area as a memory area storing image data without newly adding a large-size memory to perform the high-speed rearrangement. 新たに大きなサイズのメモリを追加することなく、画像データが格納されたメモリ領域と同一のメモリ領域を用いて次の電子線の走査よりも速く並び替えが終了し、高速な並べ替えを行う。 - 特許庁
A master signal for controlling each motor of the shaftless drive part is calculated based on a correction signal obtained by adding a required correction value to a reference velocity set by performing a smoothing process of a detection signal on the line shaft side. シャフトレス駆動部分の各モータを制御するマスタ信号を、ラインシャフト側の検出信号をスムージング処理して設定した基準速度に、所要の補正量を加算して得られる補正信号に基づいて算出する。 - 特許庁
Then, a threshold processing means 1 for adding a correction value based on noise outputted by respective noise holding means to a threshold held by a threshold fluctuating means 5 performs binarizing processing with the threshold added with the correction value based on the noise. そして各ノイズ保持手段が出力したノイズに基づく補正値を、閾値変動手段5が保持する閾値に加える閾値処理手段1は、ノイズに基づく補正値が加えられた閾値によって2値化処理を行う。 - 特許庁
When the residual quantity becomes lower than the allowable lower limit value, an announcement is performed accordingly to a person in the house, distributorshop or the like by the kerosene residual quantity lower limit signals, thus adding required amount of kerosene when required. 残量が許容下限値を下回った際に、灯油残量下限信号によって、家庭のいずれかの人や、販売店等に連絡することができ、灯油を必要なときに必要なだけ追加することができる。 - 特許庁
This method furthermore comprises the steps of heating the liquid which is to be treated, flows in the sludge pipeline and contains biological sludge; and adding a fine particle to the liquid which is to be treated and is supplied into the sludge pipeline and contains biological sludge. また、前記汚泥配管内を流れる生物汚泥を含む被処理液を加熱すること、前記汚泥配管内に供給する生物汚泥を含む被処理液に微粒子を添加することも特徴とする。 - 特許庁
A heat dissipating material 1 is made of a porous sintered body obtained by adding a binder to a mixed material of metal powder having high thermal conductivity and inorganic material powder having a thermal expansion coefficient lower than that of the metal powder. 良伝熱性の金属粉末と前記金属より低熱膨張率である無機材料粉末の混合物にバインダーを添加することにより得られた多孔質の焼結体により放熱材1を構成する。 - 特許庁
At the time of adjustment, a POS terminal 14 receives the customer ID from the telephone 11, and after recognizing the customer on the basis of the received customer ID, performs adjustment and calculates adding points based on the adjustment. そして、POS端末14は、精算時に携帯電話11から顧客IDを受信し、受信した顧客IDに基づき顧客を認識した上で精算を行い、当該精算による加算ポイントを算出する。 - 特許庁
A display control unit 109 displays the display information rotated by the rotation unit 104 with the coordinates obtained by adding the moving amount calculated by the moving amount calculation unit 106 to the coordinates to be the reference point, as a reference point. 表示制御部109は、移動量算出部106が算出した移動量を基準点となる座標に加算した座標を基準点として、回転部104が回転させた表示情報を表示させる。 - 特許庁
The substitute for Akadama soil is obtained by adding an adhesive (binder) to loam soil, kneading/granulating the product, drying the kneaded/granulated product and granulating and/or sifting the dried product into a granular product of a given size. ローム土に接着剤(バインダー)を添加して混練・造粒した後、この混練・造粒物を乾燥させ、この乾燥物を所定サイズの粒状物に細粒化及び/又は篩い分けることにより赤玉土代用品を製造する。 - 特許庁
Although it is clear that ethanol as a binder is added to thereby suppress the sticking of the powder with the viscosity, there is advantages in higher shape retention than that of a granular formulation obtained by adding the ethanol. さらに、結合剤としてエタノールを添加することにより、粘性による粉付着が抑えられることが明らかとなっているが、エタノール添加により得られる顆粒状製剤よりも保形性が高いという利点がある。 - 特許庁
The natural rubber is formed by blending a rubber latex with a hydrazide compound in the range of 0.1-0.5 mass% to the solid amount of dry rubber (dried rubber content; DRC) of the rubber latex, before adding a coagulation acid to the rubber latex. 天然ゴムは、ゴムラテックスに凝固酸を添加する前に、該ラテックスのドライラバーの固形量(Dryed rubber content;DRC)に対して、ヒドラジド化合物を0.1〜0.5質量%の範囲で配合してなる。 - 特許庁
An RLC-PDU generator (124) generates an RLC-PDU by adding an appropriate RLC layer header to an RLC-SDU output from an RLC-SDU buffer (122) or a retransmission buffer (123). RLC−PDU作成部(124)は、RLC−SDUバッファ部(122)または再送バッファ部(123)から出力されたRLC−SDUに適切なRLC層のヘッダを付加してRLC−PDUを作成する。 - 特許庁
Image data in the read compensation area is supplied to an adding circuit 21 through a motion compensation circuit 25 and outputted as supplement image data instead of the lost data of the decoded image from an inverse orthogonal transformation circuit 17. 読み出された補償領域の画像データは、動き補償回路25を介して加算回路21に供給されて、逆直交変換回路17からの復号画像の損失データに代えて、補完画像データとして出力される。 - 特許庁
The automatic analysis apparatus includes a function for adding data verification, checks indicating the presence or absence of confirmation, dates of checking, checkers, comments, etc. to measurement results desired by the user on the screen on which the results are displayed. その結果表示された画面上において、使用者の目的とした測定結果などに対して、データの検証・確認の有無を表すチェック,チェック日付,チェック者、及びコメントなどを付加することができる機能を設ける。 - 特許庁
Moreover, when selecting the keyword information from the list 41 by a selection instructing part 25 for keyword in response to operations of the operator, selected keyword information is added to the image information specified by an adding means 42. さらに、オペレータの操作に応答して、キーワード選択指示部25により、リスト41の中からキーワード情報が選択されえると、付加手段42により、指定された画像情報に、選択されたキーワード情報が付加される。 - 特許庁
At this time, after adding Mg into the molten steel, the Mg concn. in the steel is analyzed and the additional quantity of Al is decided based on this analyzed result. また、溶鋼中へMgを添加後に鋼中Mg濃度を分析し、その分析結果に基づいてAlの添加量を定めることを特徴とする上記の介在物の組成制御および微細化方法である。 - 特許庁
To provide a function of reservation of recording or viewing by simple operations during viewing of program propaganda by adding a function of obtaining information necessary for reservation from the program propaganda being viewed. 視聴中の番組CMから予約に必要な情報の取得機能を追加することで、番組CM視聴中に単純な操作で録画または視聴の予約を行う機能を提供することを目的とする。 - 特許庁
The kraft packaging paper is produced by papermaking of a complete stock that is obtained by adding, based on 0.5-5.0 kg/t pulp, AKD as internal addition sizing agent to a pulp feedstock comprising 20-50 wt.% kraft pulp, waste paper pulp and mechanical pulp. このクラフト包装紙は、20〜50重量%のクラフトパルプと、古紙パルプと、機械パルプとからなるパルプ原料に、内添サイズ剤としてAKDを対パルプ0.5〜5.0kg/t添加した完成原料を抄紙してなる。 - 特許庁
By adding the database on the work hardening to the stress-strain correlation acquired by the tensile test, a stress-strain characteristic model of the terminal- constituting material after the occurrence of the work hardening can be obtained. そして、引張試験により得られた応力歪み相関関係に加工硬化のデータベースを加味することによって、加工硬化が生じた後の端子構成材料についての応力−歪み特性モデルを得ることができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has RESURF structure that can actualize high breakdown voltage without adding a diffusion step at high temperature for a long time and improve reliability, and to provide a method of manufacturing the same. 高温長時間の拡散工程を追加することなく、高耐圧を実現することができ、かつ信頼性を向上することができるリサーフ構造を備えた半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light emitting device, an automobile headlamp in particular, having an auxiliary emitter to emit light by gathering leaked light which is a part of light from a current light source, without adding a new light source. 新たな光源を増設することなく、現状の光源から発する光の一部である漏れ光を集光して発光する補助発光体を有する発光装置、特に自動車用ヘッドランプの提供を可能にする。 - 特許庁
The agent has extremely strong salty taste-enhancing effect only by adding an extremely small amount thereof to sodium chloride, and almost no bitter taste and astringent taste. 乳酸ナトリウム、及び/又は乳酸カリウムを有効成分として含有する塩味強化剤は、塩化ナトリウムに極少量添加しただけであっても極めて強い塩味増強する効果があり、かつ、苦みや渋みがほとんどない。 - 特許庁
To generate non-step drive signals by adding a count value counted by a clock pulse counter circuit, when a stepping motor is turned at low revolution and to avoid vibration and noise. 本発明は、ステップモータを低速回転させる際に、クロックパルスカウンタ回路によってカウントしたカウント値を加えることにより、駆動信号を非階段状として、振動や音の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a printer adding predetermined print data to print data (original data) outputted from a printing application to carry out printing without changing the printing application already incorporated in an application layer. アプリケーション層に既に組み込まれている印刷用のアプリケーションを変更することなく、印刷用のアプリケーションから出力された印刷データ(元データ)に対して所定の印刷データを付加して印刷できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming device system which provides a more intelligent function and is provided with an operationality improving function by adding a necessary module to an operation panel (a printer driver) on a client personal computer. 画像形成装置システムにおいて、ClientPC上の操作パネル(プリンタドライバ)に、必要なモジュールを追加していくことにより、よりインテリジェントな機能を提供し、また操作性向上機能を備えたシステムの提供。 - 特許庁
Next, after switching to a vertical & horizontal addition and readout mode for adding and reading out imaging signal charges of pixels of the same color in vertical and horizontal directions of the image sensor, the image sensor is driven (S129). 次に、撮像素子の垂直方向及び水平方向の同色同士の画素の撮像信号電荷を加算して読み出す垂直&水平加算読み出しモードに切り替えて、撮像素子を駆動する(S129)。 - 特許庁
Signals of rear-side LS and RS channels of a multichannel signal output from a decoder 11 are localized to virtual speakers 21 and 22 by rear localization adding units 31 and 32 respectively and output to a crosstalk canceling unit 33. デコーダ11から出力されるマルチチャンネル信号のうち、リア側のLSチャンネルとRSチャンネルの信号は、それぞれリア定位付加部31、32で仮想スピーカ21、22に定位され、クロストーク・キャンセル部33に出力される。 - 特許庁
A resistance adding circuit 24a responds to a moving/stopping control signal from a control part 3, and adds a resistance component to the resonance circuit of the transformer 25a and the piezoelectric element 12a, when the actuator 2 is stopped. 抵抗付加回路24aは、制御器3からの移動・停止制御信号に応答して、アクチュエータ2の停止時に、トランス25a及び圧電素子12aが形成する共振回路に抵抗成分を付加する。 - 特許庁
To provide a rain gutter having improved appearance owing to optionally adjusted sense of gloss and to provide a manufacturing method for manufacturing this rain gutter inexpensively and efficiently without requiring a plurality of compositions and a means for adding surface working. 任意に調整されたつや感により外観向上がなされた雨樋および該雨樋を、複数の組成物や表面加工の追加手段を必要とすること無く、低コストで効率的に製造する方法の提供。 - 特許庁
To promote the popularization of an electric vehicle by evaluating how much exhaust gas is suppressed to contribute to environment, adding points in accordance with the contribution to the environment and giving an incentive to the owner of the electric vehicle. どの程度排出ガスが抑制され環境に貢献しているかを評価し、その貢献度に応じてポイントを加算することにより、電気自動車の所有者にインセンティブを付与して普及を促進すること。 - 特許庁
To provide magnetic powder for an anisotropic sheet magnet which has a sharp grain size distribution, satisfactory squareness and high orientation properties by adding a surfactant on pulverizing of magnet powder, and controlling the means grain size thereof to have a preferable range. 界面活性剤を磁粉の微粉砕時に添加し、かつ平均粒度を好ましい範囲に調整することで、粒度分布のシャープな、角形性のよい、配向性の高い異方性シート磁石用磁粉を提供する。 - 特許庁
An additional registration control unit 10b4 adds the stop floor to its reservation information when receiving share ride information of adding a stop floor for share ride to reservation information in which share ride acceptance/rejection information indicates acceptance of share ride. 追加登録制御部10b4は、相乗可否情報が相乗り可を表す予約情報に相乗り用の停止階を追加する旨の相乗情報を受け付けた場合、その予約情報にその停止階を追加する。 - 特許庁
The oral composition is obtained by adding a base that has resistance to gastric juice and is dissolved in the small intestine to the oral composition and is made hardly soluble in the stomach and enteric. ショウガとグルタミンとを含む経口組成物、およびこの経口組成物に、胃液に対して抵抗性があり、小腸で溶解する基剤をさらに含有させ、胃難溶性かつ腸溶性とした経口組成物。 - 特許庁
On the basis of a roof contour defining means for defining the external form of a roof and a house plan defining means for preparing the plan of the house, the roof is divided and the 3D graphic is prepared by adding height information. 屋根の外形形状を定義する屋根輪郭線定義手段と、住宅の間取りを作成する住宅間取り定義手段をベースとして、屋根を分割し、高さ情報を付加して立体図形を作成する。 - 特許庁
The addition process is a process for adding a lubricant into the storage vessel at a time point when the lubricant is applied on an intermediate object to be coated of the plurality of objects to be coated in the lubricant applying process. 上記追加過程は、上記潤滑剤塗布過程中で上記複数の被塗布物のうちの途中の被塗布物まで潤滑剤が塗布された時点で、上記貯槽中に潤滑剤を追加する過程である。 - 特許庁
To provide a controller for an internal combustion engine capable of being operated by adding gas fuel to liquid fuel and suppressing waste consumption of gas fuel being inferior in loading amount per volume when compared with liquid fuel. 液体燃料に気体燃料を添加して運転可能な内燃機関の制御装置に関し、液体燃料に比較して容積当たりの搭載量に劣る気体燃料の無駄な消費を抑制できるようにする。 - 特許庁
To stop treatment action of a sheet folding device on a downstream side by detecting excessive load when the excessive load is generated on a stapler on an upstream side by an almost existing mechanism without adding almost a new mechanism. 新たな機構を殆ど加えることなく、殆ど既存の機構で上流側のステイプラにおいて過負荷が生じたとき、その過負荷を検知して、下流側のシート折り装置の処理動作を停止させること。 - 特許庁
By this, the highly viscous nano-particle oxide paste for low temperature coating can be manufactured depending on acid-base reaction without adding polymer, and through this, the nano-particle oxide electrode can be formed even in low temperature. これにより、高分子を添加せずとも、高粘度の低温コーティング用のナノ粒子酸化物ペーストを酸−塩基反応に基づいて製造でき、これを通じて、低温でもナノ粒子酸化物電極を形成できる。 - 特許庁