This proinflammatory cytokine production inhibitor and the proinflammatory cytokine production inhibiting food and drink each comprises iron-lactoferrin which is obtained by adding a solution containing carbonic acid, bicarbonic acid, or the carbonic acid and the bicarbonic acid and a solution containing iron to the lactoferrin. ラクトフェリンに、炭酸、重炭酸、または炭酸および重炭酸を含む溶液と、鉄を含む溶液とを添加して得られる、鉄−ラクトフェリンからなる炎症性サイトカイン産生抑制剤及び炎症性サイトカイン産生抑制用飲食品。 - 特許庁
To enhance the visibility of additional information in comparison with a case where the additional information is combined on the output image as it is, when adding the additional information to an output image, without deploying the overall image to be outputted on a memory. 付加情報を出力画像に付加する場合に、出力しようとする画像全体をメモリ上に展開することなく、付加情報を出力画像上にそのまま合成した場合と比較して付加情報の視認性を向上させる。 - 特許庁
This is effectuated by adding an additional relatively thick gate oxide transistor in series with the relatively thin gate oxide MOS N-channel transistor in a conventional high voltage switching circuit to increase the reliable maximum voltage for the high voltage power supply. 従来の高電圧スイッチング回路において、比較的薄いゲート酸化膜MOS Nチャネルトランジスタに直列のさらなる比較的厚いゲート酸化膜トランジスタを加えて、高電圧電源のための信頼性の高い最大電圧を増大させる。 - 特許庁
To provide a coating method by which a satisfactory coating film can be formed on a surface of an object to be coated by evenly dispersing in water a coating agent which is insoluble or hardly soluble in water without adding a chemical substance such as an emulsifier. 乳化剤等の化学物質を添加することなく、水に対して不溶性もしくは難溶性のコーティング剤を水に均一に分散して被塗装体の表面に良好な塗膜を形成させることが出来るコーティング方法を提供する。 - 特許庁
A method according to the present invention includes: receiving at least one rule defining a member of the dynamic group in association with a group address; and adding the dynamic group with members from a mobile station (102) determined according to the rule. 本発明による方法は、グループアドレスに関連した動的なグループのメンバーを定義する少なくとも1つのルール受信することと、ルールに従って決定される移動局(102)からのメンバーを動的なグループに加えられることとを包含する。 - 特許庁
A flat membrane type oxygen gas separation membrane 20 for separating the oxygen gas and a vacuum pump 80 are arranged in the order of air current, and the fragrance generating apparatus 60 for adding fragrance to the oxygen-enriched air is arranged somewhere downstream of the flat membrane type oxygen gas separation membrane 20. 空気の流れる順に、酸素ガスを分離する平膜式の酸素ガス分離膜20と真空ポンプ80を配設し、平膜式の酸素ガス分離膜20下流の何れかの位置に酸素富化空気に香を付与する香発生装置60を配設した。 - 特許庁
This method for collecting the metal comprises extracting the metal contained in the soil as ions with the use of acid water, then adding a surface active agent to the extracted water, forming foam on the extracted water, uptaking and collecting the metal ions on the surface of generated foam. 土壌中に含有される金属を酸性の水を用いてイオンとして抽出した後に界面活性剤を抽出水に添加した後、該抽出水より起泡させて、発生する泡表面の金属イオンを捕集して回収する。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of preventing a storage portion from having a factory default state caused by a prescribed operation when the prescribed operation is performed by mistake in the air conditioner having multi-function adding buttons. 発明は、マルチ機能付加ボタンを有する空気調和機において、誤って所定の操作を行ってしまった場合に、当該所定の操作に起因して起こる記憶部の工場出荷時状態化を防止することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁
The water treatment flocculant is obtained by adding aldehyde in novolak type phenol resin-based alkali solution obtained by making phenols and aldehyde react with each other in the presence of acid catalyst and performing resol type secondary reaction in the presence of an alkali catalyst. この水処理凝集剤は、フェノール類とアルデヒド類とを酸触媒の存在下に反応させて得られたノボラック型フェノール樹脂のアルカリ溶液に、アルデヒド類を添加してアルカリ触媒の存在下にレゾール型の2次反応を行って得られる。 - 特許庁
To provide an aromatic polyamide not containing a chlorine atom in a polymer structure, and keeping polymer soluble in a nonprotonic polar solvent without adding an inorganic salt in a polymerization step, and to provide an aromatic polyamide film containing the aromatic polyamide. ポリマー構造中に塩素原子を含有せず、さらに、重合工程において無機塩を添加せずともポリマーが非プロトン性極性溶媒に可溶である芳香族ポリアミドおよびその芳香族ポリアミドを含む芳香族ポリアミドフィルムを得ること。 - 特許庁
The pressure surface is obtained by adding a solid lubricant that is one among graphite, tetrafluoro-ethylene, powder of polytetrafluoro-ethylene or molybdenum disulfide to an elastic base material in which at least epoxy denatured silicone or amino silane is added to a silicone rubber material. 加圧面は、シリコーン系ゴム材料に、少なくともエポキシ変性シリコーン又はアミノシランを添加した弾性基材に、グラファイト、四フッ化エチレン、ポリテトラフルオロエチレンの粉体及び二硫化モリブデンのいずれかである固体潤滑剤を添加してなる。 - 特許庁
This can be manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding ethylenediamine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method. これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にエチレンジアミンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造することができる。 - 特許庁
As a material of the seamless belt, a compsn. prepared by adding a conductive resin having compatibility with respect to a thermoplastic resin and imparting conductivity to the thermoplastic resin to the thermoplastic resin based on polyester is used. また、シームレスベルトの素材として、ポリエステルを主成分とする熱可塑性樹脂に、前記熱可塑性樹脂に対し相溶性又は相容性を有し且つ前記熱可塑性樹脂に導電性を付与させる導電性樹脂を添加したものを用いる。 - 特許庁
To provide a simple and industrially advantageous method for preserving a microorganism biomass catalyst by which the microorganism biomass having nitrilase activities can be stably preserved until the time of use without newly adding freezing or additives after collecting the biomass from a culture liquid. ニトリラーゼ活性を有する微生物菌体を培養液から回収した後、凍結や添加物を新たに加えることなしに、使用時まで安定に保存できる、簡便で工業的に有利な微生物菌体触媒の保存方法を提供すること。 - 特許庁
An alloy obtained by adding a trace amount of copper or copper and yttrium to magnesium and performing melting under heating in a crucible made of carbon in an inert atmosphere such as argon is rapidly cooled by a method where it is sprayed on a rotating drum made of copper at a high speed. マグネシウムに銅または銅とイットリウムを微量添加し、アルゴン等の不活性雰囲気下において、カーボン製ルツボ中で加熱溶融した合金を、銅製の回転するドラムへ高速で吹き付けるといった方法で急速に冷却する。 - 特許庁
The particle is produced by suspending a styrene polymer particle to an aqueous solvent, adding a styrene monomer to the suspension continuously or successively and polymerizing them in the presence of a radical polymerization initiator. スチレン系重合体粒子を水性媒体中に懸濁させ、この懸濁液にスチレン系単量体を連続的又は断続的に添加し、ラジカル重合開始剤の存在下で重合させて高分子量のスチレン系重合体粒子を製造する。 - 特許庁
Upon detecting a positional change of the head, the CPU 170 performs positional-error calculation by using the amplitude values generated when changing the frames, and performs correction calculation for adding offset to the result of the positional-error calculation according to a fluctuation amount. CPU170は、ヘッド位置の変動を検出したときに、フレームを変更したときの振幅値を使用して位置誤差演算を実行し、かつ当該位置誤差演算結果に対して変動量に応じたオフセットを加える補正演算を実行する。 - 特許庁
The method for producing the carbonate includes at least a step of adding an aqueous solution containing a carbonic acid source into an alcohol liquid containing a metal ion source, and when the carbonic acid source and the metal ion source are reacted, an alkaline chemical is added. 金属イオン源を含むアルコール液中に、炭酸源を含有する水溶液を添加する工程を少なくとも含み、前記炭酸源と前記金属イオン源とを反応させる際にアルカリ剤を添加する炭酸塩の製造方法である。 - 特許庁
In the treating method for the organic waste and the equipment, therefor ammonia is fixed by adding the seed crystal, the phosphate and/or the magnesium compound to the anaerobic treatment sludge taken out of the anaerobic treating vessel for anaerobic treating of the organic waste. また、有機性廃棄物を嫌気性処理する嫌気性処理槽外に取り出された嫌気性処理汚泥に、種結晶とリン酸塩及び/又はマグネシウム化合物を添加することにより、アンモニアを固定化する有機性廃棄物の処理方法、その装置。 - 特許庁
The δ-crystalline form of ivabradine hydrochloride represented by formula (I) is obtained by a method for preteating acetonitrile or a mixture of acetonitrile with water, adding ivabradine hydrochloride thereto, cooling the solution to room temperature and collecting the formed crystals after crystallization was complete. アセトニトリル、またはアセトニトリルと水の混合物を予熱し、塩酸イバブラジンを加え、その溶液を室温に冷却させ、晶出が完了後、形成された結晶を捕集する方法で得られる、式(I)で示される塩酸イバブラジンのδ結晶形態。 - 特許庁
This can be manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding arginine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method. これは,珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にアルギニンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造することができる。 - 特許庁
The method for treating Shochu comprises contacting with 20-600 ml nitrogen gas per 1 litter Shochu and adding sodium bicarbonate to the nitrogen-treated Shochu to have 5-50 ppm sodium bicarbonate content. 焼酎1リットルに対し20cc〜600ccの窒素ガスを接触させた後、重炭酸ソーダの濃度が5PPM〜50PPMとなるよう窒素処理後の焼酎に重炭酸ソーダを添加することを特徴とする焼酎の処理方法である。 - 特許庁
To provide a tacky adhesive material exhibiting sufficient cohesive force of the tacky adhesive layer and anchoring power to a substrate without adding a metal or metal compound and keeping the cohesive force and the anchoring power even by immersing in an aqueous liquid. 金属や金属化合物を配合しなくても、粘着剤層の凝集力および基材に対する投錨力が十分に発現し、且つ水性液中に浸漬しても、その凝集力、投錨力が維持される粘着材を提供する。 - 特許庁
The polyol is a polyether polyol prepared by adding propylene oxide or ethylene oxide to a polyol which has a mass average molecular weight of 4,000-6,000 and is bifunctional or trifunctional with respect to a hydroxy group, and the content of ethylene oxide in the polyol is 15-30 mass%. その際、ポリオール類は、質量平均分子量が4000〜6000、水酸基について2官能又は3官能のポリオールにプロピレンオキシド及びエチレンオキシドを付加してなり、エチレンオキシドの含有量が15〜30質量%のポリエーテルポリオールである。 - 特許庁
The method of formation of the electroconductive polymer comprises adding a dopant to a monomer, oxidatively polymerizing the monomer to produce a precursor of the electroconductive polymer doped with the dopant and irradiating the precursor of the electroconductive polymer with ultraviolet rays to form the electroconductive polymer. 単量体にドーパントを添加して酸化重合させることにより、そのドーパントがドープされた導電性高分子前駆体を生成したのち、その導電性高分子前駆体に紫外線を照射することにより、導電性高分子を形成する。 - 特許庁
Titanium dioxide 11 obtained by adding nickel or cobalt in a range of 0.5 to 10% is formed on the surface of the lower electrode 10, and a capacitor is composed of the upper electrode 12, the lower electrode 10 and the titanium dioxide 11. 下部電極10の表面には、ニッケルまたはコバルトを0.5%から10%の範囲で添加した二酸化チタン11が形成されており、上部電極12と下部電極10、および二酸化チタン11でキャパシタが構成されている。 - 特許庁
The iron-nitride magnetic powder having an above characteristic is manufactured, by using a solution of hydrogen peroxide as oxidant for oxy-iron hydroxide growth process and fully adding the rare earth elements in a process for synthesizing oxy-iron hydroxide (material powder). 上記の特性を有する窒化鉄系磁性粉末は、オキシ水酸化鉄(原料粉)を合成する工程で、オキシ水酸化鉄の成長過程に酸化剤として過酸化水素水を用い、かつ希土類元素を十分に添加する製法によって製造される。 - 特許庁
To provide a decorating device capable of adding attractive, fresh, interesting, and fanciful decoration to various spaces such as amusement spaces and advertisement media such as signboards, and an amusement place and amusement equipment provided with the decorating device. 遊戯空間等の様々な空間や看板等の広告媒体に対して、人の注目を引きやすい、新鮮で、面白く、奇抜な装飾を施すことのできる装飾装置及びこの装飾装置を備えた遊戯施設並びに遊戯具を提供する。 - 特許庁
The solid sulfonated substance is prepared by adding a sulfonating agent to an aromatic hydrocarbon compound having an alkyl group-having aromatic ring and then heating the resultant mixture, and is characterized by having an alkyl group and having a sulfonic group introduced thereinto. アルキル基を有する芳香環を備えた芳香族炭化水素化合物にスルホン化剤を加え、加熱して得られる、アルキル基を有するとともにスルホン酸基が導入されたことを特徴とする固体状スルホン化物質により課題を解決できる。 - 特許庁
The method for stabilizing protocatechuate dioxygenase comprises adding at least one kind selected from the group consisting of aldohexose, ketohexose, a sugar alcohol obtained by reducing hexose, a hexose derivative, an oligosaccharide and a water-soluble neutral polysaccharide as a stabilizer to protocatechuate dioxygenase. アルドヘキソース、ケトヘキソース、ヘキソースを還元してなる糖アルコール、ヘキソースの誘導体、オリゴ糖、水溶性中性多糖からなる群から選ばれる少なくとも1種を安定化剤として添加する事を特徴とするプロトカテキュ酸ジオキシゲナーゼの安定化方法。 - 特許庁
To provide a WDM signal batch coherent receiver and a WDM signal batch coherent reception method, for not enlarging a device scale without the need of adding a receiver even when a wavelength channel is added. 本発明は、波長チャネルを増設した場合であっても、受信器を追加する必要がなく、装置規模が大きくならないようなWDM信号一括コヒーレント受信器及びWDM信号一括コヒーレント受信方法の提供を目的とする。 - 特許庁
The convolution operation circuit 41 includes: a delay circuit 51 to delay the musical sound waveform data; a multiplication circuit 52 for multiplying the first impulse response coefficient by the musical sound waveform data; and an adder 54 for adding the output of the multiplication circuit 52. 畳み込み演算回路41は、楽音波形データを遅延させる遅延回路51、第1のインパルス応答係数と楽音波形データとを乗算する乗算回路52および乗算回路52の出力を加算する加算回路54を含む。 - 特許庁
In the sewage treatment method using anaerobic digestion for subjecting organic sludge to anaerobic fermentation by microbial action to recover a methane gas as a product, a process for adding an alkali agent to organic sludge before heating the organic sludge is performed as a pre-process of anaerobic fermentation. 微生物の作用により有機性汚泥を嫌気醗酵せしめ、生成物としてメタンガスを回収する嫌気性消化を用いた汚泥の処理方法において、嫌気醗酵の前工程として、有機性汚泥にアルカリ剤を添加して加温する。 - 特許庁
This adhesive is prepared by mixing (a) a powder of a melamine compound or a melamine resin with (b) an aqueous solution of an amine and then adding polyvinyl alcohol and a boron compound and/or starch to the resultant mixture. メラミン系化合物もしくはメラミン樹脂の粉末(a)と、アミノ基を有する化合物の水溶液(b)とを混合してなる木質板用接着剤において、該接着剤中にポリビニルアルコール、および、ホウ素系化合物および/または澱粉を添加する。 - 特許庁
The 1st objective gene encodes a phenylalanine dehydrogenase consisting of a specific amino acid sequence derived from a thermophilic bacterium Halomonas pacifica or an amino acid sequence modified by deleting, substituting or adding one amino acid or more from, in or to the above amino acid sequence. 好熱性細菌であるハロモナスパシフィカ由来の特定のアミノ酸配列又は上記アミノ酸配列において1もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列からなるフェニルアラニン脱水素酵素をコードする遺伝子。 - 特許庁
The feed adjusting method comprises adding fibrous polysaccharide splitting enzyme produced by Alicyclobacillus bacteria, and organic acid to organic waste as the feed raw material so as to subject the organic waste to enzyme treatment. また、本発明の飼料調整方法は、飼料原料である有機性廃棄物にアリシクロバチルス属の菌が生産する繊維性多糖類分解酵素及び有機酸を添加することにより、前記有機性廃棄物が酵素処理されることを特徴とする。 - 特許庁
The amount of the expensive material used for the electrode is reduced since the membraneous electrodes are used by retaining the electrolytic solution 123 between the permeable membrane 121 and the impermeable member 122 and by adding a function as the electrode between both membranes 121, 122. 透過膜121と不透過部材122との間に電解液123を保持させると共に、両者121,122の間に電極機能を付加することで、薄膜状の電極を利用することができ、高価な電極材料の使用量を低減することができる。 - 特許庁
When the engine is started and the HC adsorption catalyst 11 is not activated, the fuel adding valve 14 adds the atomized fuel into the exhaust gas so as to make the HC adsorption catalyst 11 adsorb and hold the added atomized fuel. 機関始動時においてHC吸着触媒11が活性化していないときに燃料添加弁14から排気ガス中に微粒子状の燃料を添加し、添加された微粒子状の燃料をHC吸着触媒11に吸着保持させる。 - 特許庁
The method for treating the dioxane-containing water includes: an alkali addition stage of adding alkali to the dioxane-containing water so as to be alkaline; and a reverse osmosis membrane separation stage of passing water to a reverse osmosis membrane separator 2. ジオキサン含有水にアルカリを添加してアルカリ性とするアルカリ添加工程と、該アルカリ添加工程の後、逆浸透膜分離装置2に通水する逆浸透膜分離工程とを有することを特徴とするジオキサン含有水の処理方法。 - 特許庁
In a practical case, a stannic oxide sol (a polymerization catalyst) is prepared by precipitating stannic oxide (micro particles of the metal oxide) from stannic chloride, washing the sol and adding water and monoethanol amine (water-soluble nitrogen-containing organic compound) under stirring. 具体的には、塩化第二スズから酸化第二スズ(金属酸化物微粒子)を沈殿させて沈殿を洗浄した後、これに水および例えばモノエタノールアミン(水溶性含窒素有機化合物)を加えて攪拌し、酸化第二スズゾル(高分子重合触媒)を得る。 - 特許庁
A production method of dioxyethylene ether (B) of bisphenols by adding ethylene oxide to the bisphenols (A) is provided, wherein the dioxyethylene ether (B) of bisphenols is produced in the presence of water and lithium hydroxide as a catalyst. ビスフェノール類(A)にエチレンオキサイドを付加して該ビスフェノール類のジオキシエチレンエーテル(B)を製造する方法において、水および触媒として水酸化リチウムを存在させて製造することを特徴とするビスフェノール類のジオキシエチレンエーテル(B)の製造方法。 - 特許庁
This method for epoxidizing the cycloolefin comprises adding hydrogen peroxide to a two-phase solution consisting of an organic phase containing the cycloolefin represented by formula (1) and a quaternary ammonium salt and a water phase containing a tungsten compound and a phosphoric acid. 一般式(I)で示される環状オレフィンおよび第4級アンモニウム塩を含む有機相とタングステン化合物およびリン酸類を含む水相からなる二相系溶液に、過酸化水素を添加することを特徴とする環状オレフィンのエポキシ化方法。 - 特許庁
The polyimide compound formed by polymerizing 3,3',4,4'-diphenylsulphone-tetracarboxylic acid dianhaydride with 3,3'-diamino-4,4'-dihydroxydiphenyl sulphone is high in alkali solubility, and is capable of being alkali-developed in a good state by adding a photosensitizer. 本発明は、3,3’,4,4’−ジフェニルスルホンテトラカルボン酸二無水物と、3,3’−ジアミノ−4,4’−ジヒドロキシジフェニルスルホンとを重合させることで形成されるポリイミド化合物は、アルカリ溶解性が高く、感光剤を添加することで、良好なアルカリ現像が可能である。 - 特許庁
The stable solid preparation without generating trouble of sudden swelling under a high temperature preservation condition is provided by using and adding sugar alcohol such as erythritol in the producing the solid preparation containing ibuprofen and tranexamic acid. イブプロフェン及びトラネキサム酸を含有する固形製剤を製造するに当たり、エリスリトールなどの糖アルコールを添加して使用することにより、高温保存条件下で急激に膨張する問題が生じない安定な固形製剤を得ることができる。 - 特許庁
This method for producing a calcium-enriched seasoning by adding a calcium salt to a seasoning is characterized by membrane treatment and/or dephosphorization treatment of the original seasoning before and after addition of the calcium salt. カルシウム塩を調味料に添加してカルシウム強化調味料を製造する方法において、カルシウム塩を添加する前後に調味料を膜処理及び/または脱リン処理することを特徴とする、カルシウム強化調味料の製造法に関する。 - 特許庁
The polychloroprene rubber-solvent type adhesive composition is obtained by adding an adipic acid hydrazide type compound into the polychloroprene rubber-solvent type adhesive containing the alkyl phenol resin, and its formaldehyde diffusion rate is reduced without giving adverse effects on adhesion properties. アルキルフェノール樹脂を含むクロロプレンゴム溶剤系接着剤にアジピン酸ヒドラジド系化合物を添加することで、接着物性に悪影響を与えることなくホルムアルデヒド放散速度が低減されたクロロプレンゴム溶剤系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
The treatment method for acidic wastewater includes a process for adding dolomite calcined matter to acidic wastewater containing heavy metal ions to precipitate heavy metal ions particles while neutralizing acidic wastewater and a process for separating the particles. 重金属イオンを含む酸性廃水に、ドロマイト仮焼物を加えることにより、該酸性廃水を中和させながら、重金属イオンを含む粒子を析出させる工程、そして該粒子を分離する工程を含む酸性廃水の処理方法。 - 特許庁
The aliphatic polycarbonate diol is produced by adding 0.8-8 mol of a phosphoric acid monoester to an aliphatic polycarbonate diol polymerized by using 1 mol of a transesterification catalyst and heat-treating the mixture. エステル交換反応触媒を用いて重合された脂肪族ポリカーボネートジオールに、エステル交換反応触媒の量に対して0.8倍モル〜8倍モルのリン酸モノエステルを加えて加熱処理して得られることを特徴とする脂肪族ポリカーボネートジオール。 - 特許庁
To provide a battery state monitoring circuit and a battery device, which can inhibit discharging without enabling over-discharging cell balancing when an overcurrent detection circuit detects a discharge overcurrent without adding a terminal to the battery state monitoring circuit. バッテリ状態監視回路に端子を追加することなく、過電流検出回路により放電過電流が検出された場合に、過放電セルバランスを機能させずに放電を禁止することが可能なバッテリ状態監視回路及びバッテリ装置。 - 特許庁
By adding the stabilizer, it becomes possible to prevent the yellowing and clouding of the bis(isocyanatomethyl)norbornane, and also improve the hue of the optical resin obtained by polymerizing the polymerizable composition containing the bis(isocyanatomethyl)norbornane and polythiol component. 安定剤を添加することにより、ビス(イソシアナトメチル)ノルボルナンの黄変及び白濁を防止する事が可能となり、ビス(イソシアナトメチル)ノルボルナンとポリチオール化合物を含む重合性組成物を重合させて得られる光学樹脂の色相改善が可能となった。 - 特許庁