「adding」を含む例文一覧(27387)

<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 547 548 次へ>
  • To provide a cement mixing material package capable of directly adding a package filled with short fibers as a cement mixing material as it is, its manufacturing method, and a method for adding it to mortal and concrete.
    短繊維を充填した包装体を、そのままセメント混和材として、直接添加できるセメント混和材包装体、及びその製造方法、モルタル又はコンクリートへの添加方法を提供すること。 - 特許庁
  • Mechanical problems in the portion-cut process can be avoided by adding the flavor substance during a primary maturing period and portion-cutting after the maturing period of at least one day after adding the flavor substance.
    一次熟成期間中に風味物質を添加した後、ポーションカットを風味物質添加後少なくとも1日の熟成期間を経た後に行うことにより、ポーションカット時の機械的な問題は回避される。 - 特許庁
  • To provide a rice transplanter which can lift a planting portion to a prescribed height and incline the planting portion, when adding next seedlings, and can thereby reduce labors necessary for the next seedlings-adding.
    苗継ぎ時に、植付部を所定の高さまで上昇させるとともに、当該植付部を傾斜させることにより、苗継ぎ作業に必要な労力を低減することが可能な田植機を提供する。 - 特許庁
  • A C3 ECC adding section 152 computes and forms a C3 ECC in accordance with the data added with the C1 ECC and the C2 ECC supplied from the C1 and C2 ECC adding section 151 and adds the same to the data.
    C3 ECC付加部152は、C1・C2 ECC付加部151から供給されてきた、C1 ECCとC2 ECCが付加されたデータに基づいてC3 ECCを演算、生成し、付加する。 - 特許庁
  • The phase comparison circuits 31, 32 calculate phase differences ΔϕA-B, ΔϕC-D of the photo-electric conversion signals of the photo-electric conversion element and also calculates the basic tracking error signal TE0 by adding these phase differences with an adding circuit 34.
    位相比較回路31、32で光電変換素子の光電変換信号同士の位相差Δφ_A-B 、Δφ_C-D を算出し、加算回路34でこれらを加算して基本トラッキングエラー信号TE_0 を算出する。 - 特許庁
  • The method includes the steps of coloring, by adding acid, starch, iodine compound to the liquid to be measured; coloring by adding diethyl-p-phenylenediamine; coloring by adding the diethyl-p-phenylenediamine after adding glycine solution, wherein the degree of color is measured in each coloring process; and measuring the chlorite ion by calculating the measured values.
    被検液中の亜塩素酸イオン濃度を測定する方法であって、被検液に対して、酸、デンプン、及びヨウ素化合物を添加して発色させる工程、ジエチル−p−フェニレンジアミンを添加して発色させる工程、グリシン溶液を添加した後にジエチル−p−フェニレンジアミンを添加して発色させる工程、で各々の発色度を測定し、その測定値を演算することにより亜塩素酸イオンを測定方法である。 - 特許庁
  • The crystallization reactor system for generation of calcium fluoride crystal via addition of slaked lime to fluorine-containing raw water includes a stirring means with stirring blades, a crystallization reaction tank for generation of calcium fluoride crystal via addition of slaked lime to raw water, a slaked lime adding means for adding slaked lime to the vicinity of stirring blades, and an acid adding means for adding acid.
    フッ素を含む原水に消石灰を添加してフッ化カルシウムの結晶を生成させる晶析反応装置であって、撹拌翼を有する撹拌手段を備え、原水に消石灰を添加してフッ化カルシウムの結晶を生成させるための晶析反応槽と、消石灰を撹拌翼の近傍に添加する消石灰添加手段と、酸を添加する酸添加手段と、を有する晶析反応装置である。 - 特許庁
  • The polymer composite molding is obtained by adding the adhesion preventing agent to the polymer molding.
    また、本発明は、上記ポリマー成形物に上記防着剤を添加したポリマー複合成形体に関する。 - 特許庁
  • A wireless apparatus of an access point or the like is named by adding information representing the configuration of the wireless network.
    アクセスポイント等の無線機器の名前を、無線ネットワークの構成を表す情報を付加した名前にする。 - 特許庁
  • To provide a test tube capable of easily adding identification information regarding a dispensed specimen.
    分注された検体に関する識別情報を容易に付与することができる試験管を提供すること。 - 特許庁
  • An adding part 27 adds the corrected structure components ST2 and the amplified structure components ST2.
    加算部27は、補正済のストラクチャ成分ST2と増幅済のストラクチャ成分ST2とを加算する。 - 特許庁
  • An adding part multiplexes a signal 1 to a signal n diffused by each diffusing part and a 1st known signal.
    加算部は、各拡散部により拡散された、信号1〜信号nと第1既知信号とを多重する。 - 特許庁
  • The intermediary system performs printing by properly adding advertisement according to user information and specified contents.
    仲介システムは、ユーザ情報や指定されたコンテンツに応じて適宜、広告を付加して印刷を行う。 - 特許庁
  • To reduce a noise terminal voltage without increasing a twist number of a power source lead wire or adding a capacitor.
    電源リード線の撚り数を増加したり、コンデンサを追加することなく、雑音端子電圧を低減する。 - 特許庁
  • To provide a technology for satisfactorily adding a carbon nanomaterial to molten Al.
    カーボンナノ材料を、良好に溶融Alに添加することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The white sauce is prepared by heating vegetable oil at 110-130°C, adding wheat flour, frying them for 5-10 minutes.
    ホワイトソースは、まず植物油を110〜130℃に加熱した後に小麦粉を加え、5〜10分炒める。 - 特許庁
  • To provide a steering reaction force adding device capable of generating good steering feeling by utilizing friction.
    摩擦を利用して良好な操舵感を発生させることが可能な操舵反力付加装置を提供する。 - 特許庁
  • This method for carbonated beverage production comprises adding 0.5-5 mass % of a starch hydrolyzate having 6-30 DE to a carbonated beverage.
    炭酸飲料中にDE6〜30の澱粉分解物を0.5〜5質量%添加すること。 - 特許庁
  • An addition portion 40 generates an added image by adding the reference image and the other image after positioning.
    加算部40が、位置合わせ後の基準画像と他の画像とを加算して加算画像を生成する。 - 特許庁
  • To provide an emulsion composition containing a stable tocopheryl phosphate without adding a surfactant.
    界面活性剤を添加しないで安定なトコフェリルリン酸エステル含有乳化組成物を提供すること。 - 特許庁
  • The above purposes are achieved by adding a powder in which fine powder is attached to a core powder.
    微粉末がコアとなる粉末に付着している粉末を添加することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for adding flexibility to policy setting associated with setting change of user information.
    ユーザ情報の設定変更に伴うポリシーの設定に柔軟性を持たせる仕組みを提供する。 - 特許庁
  • Also the number of displayable colors is further increased by adding a green or blue color filter.
    また緑色又は青色のカラーフィルタを追加することによって表示可能色数をさらに増加させる。 - 特許庁
  • To provide an exhaust emission control device for cleaning an insulator of a flocculator, without specially adding energy.
    特別にエネルギーを加えることなく、凝集器の碍子を清浄にする排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • To print an image to be printed by easily adding a frame without hurting part of the image.
    印刷対象の画像に対し、画像の一部を損なうことなく、簡易に枠を付加して印刷させる。 - 特許庁
  • To provide a measure for preventing collision of dust with a sensor 12, without adding a member, in an air flow meter.
    エアフローメータにおいて、部材を追加することなく、センサ12に対するダストの衝突防止策を講じる。 - 特許庁
  • The data logger 6 calculates the equivalent operating time of adding the start operating time to the actual operating time.
    データロガー(6)は、実運転時間に起動運転時間を加算した等価運転時間を算出する。 - 特許庁
  • By adding such a function, it is not necessary to use a multi-pin package and a new external component.
    この機能を付加することにより、多ピンパッケージや、新たな外付け部品を用いることが不要となる。 - 特許庁
  • The updating step is allowed to contain a step for adding a new word to a vocabulary of the speech application.
    更新段階は、音声アプリケーションの語彙に新しい単語を追加する段階を含むことができる。 - 特許庁
  • Further, proper conductivity may be applied to the high heat resistance silicon resin by adding conductive agent thereto.
    さらには、導電剤を添加して、高耐熱性シリコーン樹脂に適度な導電性を付与しても構わない。 - 特許庁
  • Moreover, to satisfy (DVD+R) specification, SDBC is updated by adding the information of the track (N+3) thereto.
    また、DVD+R規格を満たすためSDCBにトラックN+3の情報を追加して更新する。 - 特許庁
  • The word-chain game tool is a word-chain study card including a fill-in card, a question card, and a point adding card.
    本尻取りゲーム具は、書込カード、質問カード及び加点カードを備える尻とり勉強カードである。 - 特許庁
  • The fuel adding part 35 and the discharge valve 111 are connected through the medium of an added fuel passage 123.
    燃料添加部35と排出弁111とは、添加燃料通路123によってつながれている。 - 特許庁
  • Thus, by adding the display guide for stopping the desired symbol and the free game specification to skills, game variation is expanded.
    技量の中に目押し表示案内、フリーゲーム仕様を加えることで、遊技バリエーションが拡大する。 - 特許庁
  • To provide a desktop holder, a mobile terminal, and a control method therefor capable of operating a mobile terminal mounted on the desktop holder by adding a simple configuration.
    簡易な構成の追加で、卓上ホルダに装着されている携帯端末を操作可能とする。 - 特許庁
  • The taste improver can reduce the bitterness and the acidity by adding the 3- methylnonane-2,4-dione in a proportion of 0.0001-100 ppb to the food and drink.
    0.0001−100ppbの濃度で飲食物に添加し、苦味又は酸味を低減する。 - 特許庁
  • To realize intuitive 3D coordinate input without adding a new special sensor.
    新たに特殊なセンサを追加することなく、直感的な三次元座標入力を実現できるようにする。 - 特許庁
  • Thereby, a process B for adding a chemical 21B inside the chemical shelf 20B into the vessel 30 is performed.
    これにより、薬品棚20Bの中の薬品21Bを容器30に加える工程Bが行われる。 - 特許庁
  • To increase a degree of freedom of an installation location and reduce necessary cost and labor hours for adding functions.
    設置場所の自由度を高くするとともに機能の追加に必要な費用及び手間を軽減する。 - 特許庁
  • The objective resin composition for artificial marble is produced by compounding a filler and a hardener to a thermosetting resin and adding a silicone oil to the mixture.
    熱硬化性樹脂に、充填剤、硬化剤を配合すると共にシリコーンオイルを内部添加する。 - 特許庁
  • The electroluminescent fluorescent substance is produced by adding an alkali iodide in a second baking process.
    この蛍光体の製造方法は、二度目の焼成工程の際に沃化アルカリを添加することを含む。 - 特許庁
  • This device for adding oxygen to blood is provided with a pressure regulator 2 to regulate the gas pressure according to the blood pressure.
    血圧に応じてガス圧を調整する圧力調整器(2)を備えた血液酸素付加装置である。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING FOOD HAVING TONE OF COLOR AND PALATABILITY SIMILAR TO THOSE OF MEAT AND STEAK BY ADDING GRAIN CEREAL TO SOYBEAN
    大豆に穀類を加え肉やステーキと同じような色合いと食感を持った食品の製造方法 - 特許庁
  • The error Ej of the focus pixel is stored as a value obtained by adding Li and 2N-K/2 being an error bias D.
    フォーカスピクセルの誤差E_jは、L_iと誤差バイアスDである2^N-K/2を加算したものとして記憶される。 - 特許庁
  • This soup stock or soup for noodles is obtained by adding 0.1-3 wt.% of dripping Miso juice oozed from ripened Miso to soup stock or soup for noodles.
    麺類用のだしやつゆに、熟成させた味噌から滲出したたまりを 0.1〜3 %添加する - 特許庁
  • The error correction code adding part adds an error correction code to the data stream from the writing buffer memory.
    誤り訂正符号付加部は、書込み用バッファメモリからのデータストリームに誤り訂正符号を付加する。 - 特許庁
  • To provide a synchronization signal adding system suitable for recording and reproducing information using a hologram recording medium.
    ホログラム記録媒体を用いた情報の記録再生に好適な同期信号付加方式の提供。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of finding an optimum applied Vpp without adding any extra device.
    特別な装置を追加することなく、最適な印加Vppを求めることができる画像形成装置。 - 特許庁
  • A parameter value read from a parameter memory 1 is inputted to an adding buffer 10 via an adder 4.
    パラメータメモリ1から読み出されたパラメータ値は加算器4を介して加算バッファ10に入力される。 - 特許庁
  • The asphalt binder is obtained by adding an additives with an aromatic component in 60% or more to straight asphalt.
    アスファルトバインダは、ストレートアスファルトに、芳香族成分が60%以上の添加剤を添加したものである。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.