ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「another problem」を含む例文一覧(359)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
another
separate
problem
ほかの問題
- EDR日英対訳辞書
There's
another
problem
.
2つ目の問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now
another
problem
was that
もう1つの問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll go
another
100,000, no
problem
.
軽く100,000は行けるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
problem
with elephants
もう一つの問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
another
problem
.
新たな問題ができた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
another
problem
.
別の問題を抱えてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
another
problem
, harold.
別の問題がある ハロルド
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is
another
problem
.
また一つ困った事がある.
- 研究社 新和英中辞典
Women had
another
problem
.
別の問題も 抱えてました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
another
problem
, harold.
我々には今問題がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is
another
problem
しかし もう1つ問題がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was
another
problem
.
それ以上の問題があった。
- Tatoeba例文
Another
problem
has arisen.
また困った問題が起こった。
- Tanaka Corpus
Another
problem
has arisen.
また困った問題が起こった。
- Tatoeba例文
Another
problem
that we have in the world
世界にある他の問題で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
problem
has come up.
また困った問題が起こった。
- Tatoeba例文
Another
problem
with the united states
アメリカの抱える別の問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finch, vanessa's got
another
problem
.
フィンチ ヴァネッサは他の問題がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is a
problem
for
another
time.
それはそうなったときの問題だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's
another
problem
, I think.
さらに 別の問題があると思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look at the
problem
from
another
angle.
問題を別の角度から見てごらん
- Eゲイト英和辞典
Got
another
problem
. matthew's disappeared.
別の問題発生 マシューは姿を消した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
problem
will occur, right?
また 別の苦しみが 生まれるわけでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
another
problem
. detective carter.
別の問題が カーター刑事に起こってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is, however,
another
side to this
problem
.
が, この問題には別の側面もある.
- 研究社 新和英中辞典
Of course i'm afraid of a pr
problem
.
another
mission? !
もちろん恐れるさ 別のミッションだと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But yet
another
problem
arrived.
そんな時になんですがnまた別の問題が。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's
another
problem
which goes along with this
しかし これには他の問題もあるのです―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Again, I have
another
problem
.
さらに私はもう1つ問題をかかえている
- Eゲイト英和辞典
He solved one
problem
after
another
.
彼は次から次へと問題を解いていった。
- Weblio Email例文集
But maybe there is
another
problem
as well.
しかし 他にも問題はあるかもしれません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's tackle this
problem
from
another
angle.
この問題を別の面から取り組んでみよう。
- Tatoeba例文
I think
problem
will be resolved one way or
another
.
その問題は何とかなると思っている。
- Weblio Email例文集
still
another
problem
must be solved
さらに別の問題を解決しなければならない
- 日本語WordNet
Let's discuss this
problem
on
another
occasion.
この問題はほかの機会に相談しましょう.
- 研究社 新和英中辞典
So this is
another
very serious
problem
, and the basic
problem
is prostitution
これはとても深刻な問題ですが 売春の根本的な問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not yet. but they will be. we have
another
problem
.
− まだです でも別の問題が − 見られたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a big
problem
if you pick up
another
man.
ほかの人間が拾っていたら 大問題だよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
problem
is where to stop the car.
もう1つの問題はどこで車を止めるかです。
- Tanaka Corpus
Another
problem
is where to stop the car.
もう1つの問題はどこで車を止めるかです。
- Tatoeba例文
Good. now we have
another
problem
I need you to fix.
よし だが別の問題がある 何とかしてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think
problem
will be resolved one way or
another
.
私はその問題は何とかなると思っている。
- Weblio Email例文集
Another
problem: unhealthy food systems and unemployment.
もう一つの問題は 不健康な食事と失業です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was
another
grave
problem
to vex him.
彼を困らせるもう一つの深刻な問題があった.
- 研究社 新英和中辞典
And i've got
another
problem
, too. the blake brothers are out here.
"更に厄介な事に ブレイク兄弟もここに居る"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With regard to the
problem
, they have
another
opinion.
その問題に関しては彼らは別の意見を持っている。
- Tanaka Corpus
Your conduct gave rise to
another
problem
.
あなたの行いはまたもや厄介なことを引き起こした。
- Tanaka Corpus
Another
problem
is how to remove aggressor from obito.
あとは オビトからアイツを どう引きはがすかが問題だよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And because I have
another
friend who might be having the same
problem
.
同じ問題を抱える 友人がもう一人いるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
another problem