「as follows:」を含む例文一覧(4347)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞
  • Kyuyo ISHIKAWA says as follows
    石川九楊は次のように述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The origins are as follows.
    由来には以下の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is eaten as follows
    食べ方は以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Basic tuning is as follows.
    基本の調弦は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is an episode as follows
    次のような逸話が伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are three types of recognition as follows;
    認定に際しては、3種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maki-zushi is classified as follows.
    分類すると、以下のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A classification by the shape are as follows
    形状でわけると次のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Form of ryoro is classified as follows
    形式は以下の通り大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bofura is roughly classified as follows
    大別して次の通りに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is described as follows
    以下のような記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The definitions of Kudo are as follows.
    竈（くど）とは、下記のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The effects of using glue are as follows.
    膠の効用は次のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rule is as follows.
    以下のようなルールに従う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The famous Hyakunin Isshu are as follows.
    以下に代表的なものを挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tobacco is smoked as follows
    煙草は以下のようにして吸われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lastly, he makes threats as follows.
    さいごに、こうおどしをかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then Yoshitsune answers as follows.
    すると義経は、こう答える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshitsune further says as follows.
    義経はさらに以下のように述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When classified by the number of characters, it goes as follows
    字数による分類によると、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When classified by the number of stanza, it goes as follows
    また段落の数により、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were five vowel sounds as follows
    母音は以下の5つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • YA-row sounds were as follows
    ヤ行は下記の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of adjectives are as follows
    また形容詞の例としては - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the "Gukansho" (Jottings of a Fool), it is described as follows.
    『愚菅抄』にはこう書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The official posts were as follows.
    官職は以下のようにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 25 works are as follows.
    25面の内訳は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A story as follows is handed down
    以下の話が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were other names as follows.
    ほかに以下の異称もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japanese-style posthumous names are as follows.
    和風諡号は次のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, there are various theories as follows.
    しかし、様々な説が出されており、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One person voluntarily answered as follows
    一人が進んで次のように言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An excerpt from 信西國分 states as follows:'
    「引二信西國分一曰。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iga Fudoki (records of the culture and geography of the Iga Province) states as follows:'
    「伊賀風土紀曰。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The schools were as follows;
    以下の学校が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is an episode as follows.
    以下のようなエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His poem from Senzai Wakashu (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) is as follows
    千載和歌集より一首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was told as follows.
    回答は、次の通りであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eiji NAKANO said as follows.
    中野英治は次のように語った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In response, Shunzo said as follows.
    このとき、春蔵は次のように告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The afterword of this collection is as follows.
    その後書きにはこう記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Turning to Takakuraji Takemikazuchi no kami says as follows
    高倉下に次のように言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sanetomo answered as follows.
    実朝は以下のように答える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soho TOKUTOMI praised Inoue as follows.
    徳富蘇峰は次のように言っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Motonari answered as follows
    元就は、これに以下のように答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He replied as follows.
    これに対して、次のように切り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They had one son and four daughters, as follows
    子女は以下の1男4女である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Prince said as follows;
    皇子は以下のように命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He noted as follows.
    彼は以下のように発言している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The breakdown of these temples was as follows.
    その内訳は、下記のようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について