「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目)

「avoiding」を含む例文一覧(12507)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 250 251 次へ＞

To prevent a retainer from falling from a housing while avoiding complexity of constitution.
構成の複雑化を回避した上で、リテーナのハウジングからの離脱を防止する。 - 特許庁
To solve nonconformities due to overheating of a filament, while avoiding increase in cost.
コストの上昇を回避しつつ、フィラメントの過熱による不具合を解決する。 - 特許庁
To enhance the possibility of securing a maximum steered state in emergency avoiding.
緊急回避時において最大限の転舵を確保できる可能性を高める。 - 特許庁
To enhance the efficiency of reproduction of data by avoiding wasteful repetition of seek retry.
シークリトライを無駄に繰り返さないので、データの再生効率を向上させる。 - 特許庁
To prevent wasteful power consumption while avoiding generation of detection error of voltage.
電圧の検出誤差の発生を回避しつつ、無駄な電力消費を防止する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus advantageous in avoiding a fault when it falls.
落下時における故障を回避する上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device capable of avoiding a black level depression phenomenon.
黒沈み現象を回避することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
A ground electrode 10 is formed on the substrate 3 by avoiding a ground-electrodeless portion 11.
基板３にはグランド抜き部１１を避けてグランド電極１０を形成する。 - 特許庁
METHOD FOR AVOIDING CACHE COHERENCE MISMATCH AND DUPLICATION SYSTEM USING IT
キャッシュコヒーレンス不整合を回避する方法およびそれを用いた２重化システム - 特許庁
VEHICLE AUTOMATIC TRANSMISSION SHIFT LEVER DEVICE AVOIDING ERRONEOUS OPERATION OF SHIFT LEVER
自動車における自動変速機のシフトレバーの誤操作を防止するシフトレバー装置 - 特許庁
TAPE CUTTER CAPABLE OF CUTTING ADHESIVE TAPE THROUGH AVOIDING ADHESION FACE BY FOLDING TIP OF ADHESIVE TAPE
粘着テープの先端を折り曲げて糊面をなくしてカット可能なテープカッター - 特許庁
To provide a digital camera automatically avoiding a blurred image by a simple constitution.
ぶれた画像を自動的に回避するデジタルカメラを簡素な構成で提供する。 - 特許庁
To improve operability by avoiding unnecessary input prediction processing.
不要な入力予測処理を回避することにより操作性を向上すること - 特許庁
The steel bent pipe allows the penetration of a skin plate by avoiding a rib of the steel segment.
鋼製曲管は鋼製セグメントのリブを避けてスキンプレートを貫通させる。 - 特許庁
To generate a clock signal (PCMCLK) and a synchronization signal (PCMSYNC), capable of avoiding overflow and underflow.
オーバフロー、アンダーフローを回避できるクロック信号（PCMCLK）、同期信号（PCMSYNC ）を生成する。 - 特許庁
To feed a liquid while avoiding the mutual contact of liquids in a flow channel.
流路内において液体同士の接触を避けつつ液体を搬送する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric element with electrodes capable of avoiding mounting errors in advance.
誤装着の事態を未然に回避可能な電極付き圧電素子の提供。 - 特許庁
To provide an apparatus for cooling molding dies avoiding supercooling and excellent in cooling efficiency.
過冷却を避けた冷却効率の良い金型冷却装置を提供する。 - 特許庁
RAIN GUTTER WITH FALLEN LEAVES AVOIDING NET LID AND FALLEN LEAVES INVASION PREVENTION NET LID OF RAIN GUTTER
落ち葉よけ網蓋付雨樋と、雨樋の落ち葉等侵入防止網蓋 - 特許庁
To provide an electrodialyzer capable of avoiding corrosion by a hydrogen iodide aqueous solution.
ヨウ化水素水溶液による腐食に耐えうる電気透析器を提供する。 - 特許庁
To form an optical element avoiding deterioration of optical performance by preventing contamination.
汚染を防止して光学性能の劣化を回避した光学素子を作成する。 - 特許庁
To provide a transporting instrument capable of avoiding deformation of a head suspension assembly.
ヘッドサスペンションアセンブリの変形を回避することができる運搬具を提供する。 - 特許庁
To prevent occurrence of a loop inside a network by avoiding a double master state.
ダブルマスタ状態を回避して、ネットワーク内にループが発生しないようにする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF AVOIDING SIGNAL LOSS IN IPOVERATM LINE
ＩＰｏｖｅｒＡＴＭ回線における信号欠損の回避装置及び方法 - 特許庁
To allow a voice call for a long time while avoiding disconnection of data communication.
データ通信の切断を回避しつつ、長時間の音声通話を可能とする。 - 特許庁
To provide a cache memory system capable of avoiding useless repetition of reading and writing.
読み出し書き込みの無駄な繰り返しを避けたキャッシュメモリシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND NODE DEVICE FOR AVOIDING ERRONEOUS CONNECTION ON MULTIPLEXED RING NETWORK
多重化リングネットワークのミスコネクション回避方法及びミスコネクション回避ノード装置 - 特許庁
To provide a fastening structure that can surely perform a function for avoiding theft.
盗難避けの機能を確実に奏するようにした締結構造を提供する。 - 特許庁
To make gap management easier by avoiding an insert stroke of a male tab becoming longer.
雄タブの挿入ストロークが長くなるのを防止し、ギャップ管理を容易にする。 - 特許庁
To suppress the occurrence of weld lines while avoiding the cost increase and the long molding cycle.
コストアップや成形サイクルの長大化を避けつつ、ウェルドラインの発生を抑える。 - 特許庁
To provide a projector capable of achieving improvement in cooling performance while avoiding upsizing.
大型化を回避しつつ、冷却性能を向上できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁
To provide a communication tube branch joint for avoiding easy entanglement of branch cables with each other.
分岐ケーブルどうしが絡まりにくい通信管分岐継手を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism for avoiding a situation where a shortage of network band is caused.
ネットワーク帯域が不足してしまう事態を回避する仕組みを提供する。 - 特許庁
To enhance a player's interests in the game by avoiding the monoto nous proceeding of a game.
ゲーム進行の単調化を回避し、遊技者のゲームへの関心を高める。 - 特許庁
To provide a flexible display device avoiding overflow of a sealant.
シーリング材のオーバーフローを避けることができるフレキシブル表示装置を提供する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR LASER DEVICE AND METHOD FOR AVOIDING SHUT-DOWN OF OPERATION OF SEMICONDUCTOR LASER DEVICE
半導体レーザ装置および半導体レーザ装置の動作停止回避方法 - 特許庁
To prevent a burning phenomenon by avoiding that gas hits against an article to be cleaned directly.
洗浄用製品にガスが直接当るのを回避し、バーニング現象を防ぐ。 - 特許庁
To realize a quick and comfortable full screen inexpensively by avoiding rise in cost.
コストアップを回避し、安価で迅速且つ快適な全画面ＡＦを実現する。 - 特許庁
To closely stock disks while avoiding interference with a disk being in playing.
プレイ中のディスクとの干渉を回避しつつ、ディスク間隔を詰めてストックする。 - 特許庁
Consequently, in Sado Province there used to be a local custom of avoiding any marriage proposals during the tenth month.
そのため、かつて佐渡国には10月の縁談を避ける風習があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR AVOIDING PHENOMENON OF INVERSION OF PRIORITY AMONG TASKS
タスクの優先度逆転現象の回避処理装置および回避処理方法 - 特許庁
To monitor and control equipment from a remote location avoiding problems of security.
設備機器を、セキュリティ上の問題を回避して遠隔地から監視、制御する。 - 特許庁
To secure verticality of a drilled ditch, while avoiding decline of drilling efficiency.
掘削能率の低下を回避しつつ、掘削溝の鉛直性を確保すること。 - 特許庁
Extend eligibility for subsidies to employers avoiding dismissals, etc. by radically reducing overtime work
残業を大幅に削減し、解雇等をしない場合を助成対象に追加 - 厚生労働省
The avoiding route planning means 35 calculates, when the collision is predicted, passing points which pass the side of the obstacle or the circumference of the obstacle for avoiding the obstacle, and plans one or more avoiding routes passing the points.
回避経路計画手段３５は、衝突が予測された場合、障害物を回避するための障害物の左右もしくは障害物の周囲を通過する経由点を算出し、経由点を通る１つまたは複数の回避経路を計画する。 - 特許庁
Thus, the operation control unit 3 investigates all expiration dates of the avoiding information point and deletes the expired information from the avoiding point information table.
このようにして、処理制御部３は、全ての回避点情報の有効期限を検査し、有効期限が経過している情報を回避点情報テーブルから消去する。 - 特許庁
To provide a key device capable of avoiding troubling with the replacement of a battery.
電池交換に煩うことを回避することが可能なキー装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an access method for maintaining a high throughput by avoiding collision of packets.
パケットの衝突を回避して、高いスループットを維持するアクセス方法を提供する。 - 特許庁
To provide an SRAM which is operable at a low voltage by avoiding an off-leak problem.
オフリークの問題を回避し、低電圧で動作可能なＳＲＡＭを提供する。 - 特許庁
To provide a method for avoiding network address overlap capable of avoiding address overlap without exchanging information between apparatuses each operating as a gateway of each network.
各ネットワークのゲートウェイとして動作する機器同士が情報の授受を行わずにアドレス重複を回避できるようにするネットワークアドレス重複回避方法を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 250 251 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。