「basically」を含む例文一覧(2414)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • So basically the whole process of destruction
    基本的に、森林破壊の工程は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They basically looked at it and said, car 1.0
    彼らは、この問題を見て、「car 1.0なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I basically take it, prepare it
    私はそれを手に取り、料理します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it basically raises a fundamental question:
    しかし根本的な疑問が湧きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The machine is basically a gigantic magnet
    この機械は強い磁力を出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hard approach, basically is that you start from strategy
    「ハード」のアプローチは たいてい 戦略 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got 120,000 processors; they can basically process
    12万個のプロセッサーを搭載しており、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically we had automobiles
    つまり、我々は車は持っていたのに、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To basically combine these technologies
    様々な先端技術を組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That basically covers all the surfaces:
    それで表面が全部覆われました: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically mr. han, what i'm trying to say is...
    ハンさん つまり言いたかったのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some child it's basically a troublemaker
    中にはトラブルメーカーな子どもがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the elites basically have been liberated.
    現在エリート達は解放されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This, unfortunately, is basically two pictures.
    これは二つの写真でできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The project is basically inviting people
    基本的には このプロジェクトは人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because that's all he's basically showing us
    なぜなら基本的に彼が示すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've basically been stalking you since, like, sophomore year.
    2年の時から 君をストーカーしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
    最も基本的な熱エンジンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Feminist blogging is basically the 21st century version
    フェミニストブログとは、いわば21世紀版の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so basically they're learning by doing.
    つまり実践を通して学ぶわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in these two examples, we had basically
    さてこの2つの例を使って実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I can basically look everywhere I want
    そして 好きな場所を見ることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's basically a flight simulator
    それは 単なる飛行シミュレーターではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, a house with nothing on the side
    基本的に 横には何もついてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, i'm that kind of a man.
    私は本来 そういう男なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks like a little of string pearls basically
    真珠の首飾りのように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, I was brought up to be a good samaritan
    良きサマリア人になるよう育てられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like a coffin, it basically sends all the sound
    それは棺桶形で 全ての音は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stars are basically nuclear fusion machines
    星は基本的に核融合装置であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But basically by the time you're nine months and you're given birth
    9ヶ月で産み落とされる時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically your whole body is triggerhappy. (laughter)
    体全体がトリガーハッピーになります (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, basically, they just maintain their biomass.
    基本的にバイオマスを維持するだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And basically our problem is somebody's in the middle
    そこで基本的な問題は誰かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It basically means to be human
    それは基本的には 「人間らしくあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just worry about you, sookie. you're basically my only friend.
    心配なの 唯一の友達だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The savings and loan debacle is basically
    貯蓄貸付金融危機は基本的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're basically outlaws. we are. bonnie and clyde.
    基本的に無法者だ ボニーとクラウドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I don't like to invite that comparison. but yeah, basically.
    その比較は嫌いだが まあそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today what we have is basically a brown carbon marketplace.
    現在あるのはブラウン・カーボン市場 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, we've come up with a way
    基本的には 私達は医療現場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically they went to the ballot boxes
    彼らは投票箱まで行きましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, I was just an observer and a writer.
    ただ見てるだけの小説家だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't notice it? but basically, what they do is
    気付かなかったって? でも事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically you can suck any water through this
    どんな水でもこれを使って飲めば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who is basically the master of his universe
    彼は彼の世界の支配者なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it was basically frustration.
    それは、基本的にストレスがあった為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a showy decoration that is basically valueless
    本質的には価値のない派手な装飾 - 日本語WordNet
  • Basically, Platform 1 and 2 are used.
    基本的に1・2番のりばのみ使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The consultation is basically bilateral.
    基本的に二国間協議の形態をとる。 - 経済産業省
  • So basically we fight in order
    では 要するに 我々が 順に戦って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について