「be equal」を含む例文一覧(4196)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ＞
  • be equal to…
    … に等しい - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to be equal
    匹敵する - EDR日英対訳辞書
  • to be equal to the task―competent to the task
    任に堪える - 斎藤和英大辞典
  • for people, to be of equal rank
    肩を並べる - EDR日英対訳辞書
  • to equal―rival―vie with―be a match for―any one
    塁を摩す - 斎藤和英大辞典
  • to be equal to the task―competent to the task―capable of filling the post
    任に堪える - 斎藤和英大辞典
  • not caused to be equal
    等しくさせられない - 日本語WordNet
  • to be equal
    力が同じくらいである - EDR日英対訳辞書
  • to be of equal weight, importance, or influence to something
    釣り合いがとれる - EDR日英対訳辞書
  • Let X be equal to Y.
    XはYに等しいと仮定せよ - Eゲイト英和辞典
  • be equal or harmonize
    等しくなる、または調和する - 日本語WordNet
  • be equal to in quality or ability
    質または能力が等しい - 日本語WordNet
  • not to be equal to one's honor or position
    名誉,地位に釣り合わない - EDR日英対訳辞書
  • Employment Examinations to be Open and Equal
    採用試験の公開平等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Do you think the sexes should be equal?
    男女は平等であるべき? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to be your equal!
    僕は 君と対等でいたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will always be equal to corruption
    汚職の度合いに等しくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you want to be my equal?
    対等でいたいんじゃ なかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If equal to 0 the links will not be followed.
    0 の場合はリンク先を追いません。 - PEAR
  • Didn't you want to be my equal?
    対等でいたいんじゃ なかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He wanted to be on equal footing with his mother.
    お母さんと対等になりたかった。 - Tanaka Corpus
  • To be equal, japan must become stronger.
    日本は もっと強くならねばならぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That he can be equal to a white man?
    お前は白人と 同等になれると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will not be equal to this job.
    この仕事は彼にはやりおおせまい. - 研究社 新和英中辞典
  • He wanted to be on equal footing with his mother.
    お母さんと対等になりたかった。 - Tatoeba例文
  • the value must be equal or greater than ～
    その値は～以上でなくてはいけない - コンピューター用語辞典
  • for people, to be of equal rank
    呉須青絵という絵付け様式の陶器 - EDR日英対訳辞書
  • functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 (or the first n bytes thereof) is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2.
    関数は整数を返す。 - JM
  • If the keys are equal, the key length should be returned.
    キーが同じ場合、キーの長さが返る。 - JM
  • to be an equal match in ability to another person
    (競争相手に)能力が匹敵する - EDR日英対訳辞書
  • consider to be equal or the same
    等しいか、または同じであると認識する - 日本語WordNet
  • (1) The voting right of each member shall be equal.
    １ 各会員の議決権は、平等とする。 - 経済産業省
  • His name will be alcides... and he will never be an equal to his older brother.
    彼の名はアルキデス ... 決して彼の兄と平等ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one but he would be equal to this task.
    彼ならではとてもこの仕事は扱えない. - 研究社 新和英中辞典
  • n must be a non-negative number less than or equal to $#.
    nは 0 以上 $# 以下の数でなければなりません。 - JM
  • function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be earlier than, equal to, or later than s2.
    は、ゼロよりも1)小さい、2)等しい、3)大きいのいずれかの整数を返す。 - JM
  • (3) The Equal Opportunity Conciliation Conference shall not be open to the public.
    ３ 機会均等調停会議は、公開しない。 - 厚生労働省
  • A man of normal abilities will be equal to the task.
    並みの才能の有る人ならこの任に堪える - 斎藤和英大辞典
  • (2) The co-ownership interests set forth in the preceding paragraph shall be presumed to be equal.
    ２　前項の共有持分は、相等しいものと推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Thus, cells of coincident equal color material amount and equal concentration can be detected.
    これらにより、等色材量と等濃度が一致するセルを検出することが可能となる。 - 特許庁
  • The indivisible shares shall be deemed equal.
    分割できない持分は，平等とみなすものとする。 - 特許庁
  • In marriage there should be equal give and take.
    結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • In marriage there should be equal give and take.
    結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 - Tatoeba例文
  • There must be an equal number of left and right parentheses
    左右のかっこの数は同じであることが必要 - コンピューター用語辞典
  • Legal persons governed by public law shall be considered to be equal to the associations referred to in par 1.
    公法による法人は，(1)に記載した団体と同等とする。 - 特許庁
  • It will not be long before those who do not know English will be unable to mix with people on equal terms.
    今に英語を知らないと人並みの交際ができなくなる - 斎藤和英大辞典
  • The number of revolution of the preform at the time of the annealing treatment is made to be equal to or higher than 10 rpm and to be equal to or lower than 5,000 rpm.
    前記アニール処理時のプリフォームの回転数は１０ｒｐｍ以上５０００ｒｐｍ以下である。 - 特許庁
  • In the event of equal votes, the Chairman's vote shall be decisive.
    可否同数の時は，議長の決するところによる。 - 特許庁
  • (2) The unit amount of contribution shall be equal.
    ２　出資一口の金額は、均一でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the existing capability must be less than or equal to the version value
    インストール先のシステム特性が version 属性値以下である。 - PEAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ＞

例文データの著作権について