「binding agent」を含む例文一覧(662)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>
  • The binding agent for the IgG or its Fc fragment contains the peptide or its derivative as an active component.
    前記IgG又はそのFcフラグメント結合剤は、有効成分として、前記ペプチド又はその誘導体を含有する。 - 特許庁
  • Soba mochi is steamed dough made by kneading together buckwheat flour and other ingredients such as young leaves of burdock with wheat flour as a binding agent.
    蕎麦粉と乾燥させたゴボウの若葉などを混ぜ、小麦粉をつなぎとして加えた後に練り上げて蒸したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since a large amount of yam is added to the soba dough as a binding agent, noodles remain elastic and do not to break easily even when they are cut very thin.
    つなぎとして大量のヤマノイモ(山芋)を入れることにより、細く切った麺でも腰が強く千切れ難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Binding resin and a charge transporting agent whose molecular weight is ≥400 are incorporated in the intermediate layer provided on supporting base substance.
    支持基体上に設けられる中間層に結着樹脂と分子量400以上の電荷輸送剤とを含有させる。 - 特許庁
  • The substrate is immersed in the coating liquid for a photoreceptive layer, whereby the photoreceptive layer containing binding resin, a charge transporting agent and a charge generating agent is formed.
    この電子写真感光体用基体を感光層用の塗工液に浸漬して、結着樹脂、電荷輸送剤および電荷発生剤を含有する感光層を形成する。 - 特許庁
  • A coloring agent is mixed with a binding agent used for attaching the tail of the roll products, or a print for showing the beginning portion to use is carried out at or near the tail attachment portion.
    ロール製品のテール止めに使用する止着剤に着色剤を混合するか、あるいは、テール止め部またはその近傍に、使用開始部を示す印刷を施す。 - 特許庁
  • TESTOSTERONE 5-α-REDUCTASE INHIBITOR, ANDROGEN RECEPTOR BINDING INHIBITOR, ANTIANDROGEN AGENT, HAIR GROWING COSMETIC, AGENT FOR SUPPRESSING PROSTATIC HYPERTROPHY AND HEALTH AUXILIARY FOOD
    テストステロン5α−レダクターゼ阻害剤及びアンドロゲン受容体結合阻害剤、抗男性ホルモン剤、養毛化粧料、前立腺肥大抑制剤並びに健康補助食品 - 特許庁
  • This ink composition containing a solvent, coloring agent and binding agent, and suitable for the use in the ink jet printer is characterized by containing methyl acetate.
    溶剤、着色剤および結合剤を含むインクジェットプリンタでの使用に適したインク組成物であって、前記溶剤はメチルアセテートを含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁
  • The substrate 1 is immersed in the coating liquid for a photoreceptive layer, whereby the photoreceptive layer containing binding resin, a charge transporting agent and a charge generating agent is formed.
    この電子写真感光体用基体を感光層用の塗工液に浸漬して、結着樹脂、電荷輸送剤および電荷発生剤を含有する感光層を形成する。 - 特許庁
  • The fuel modifier 114 can be composed of a compounding agent A of combining a substance different in electric potential for generating an electromagnetic wave, a compounding agent B for producing energy and a binder C of binding the compounding agent A to the compounding agent B.
    燃料改質剤114は、電磁波を発生させるために電位の異なる物質を組み合わせた配合剤Aと、エネルギーを出す配合剤Bと、配合剤Aと配合剤Bとを結びつける結合剤Cとで構成することができる。 - 特許庁
  • The manufacturing method of the electronic radiation composition includes a stage in which the barium tantalate composition and a binding agent are blended, and a stage in which the barium tantalate composition having the binding agent is sintered at temperatures from about 1,000°C to about 1,700°C.
    電子放射組成を製造するための方法は、タンタル酸バリウム組成を結合剤とブレンドする段階と、その結合剤を有するタンタル酸バリウム組成を約1000℃から約1700℃の温度の下で焼結する段階とを含む。 - 特許庁
  • ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCT (AGE)-BINDING AGENT, AND AGE-ASSOCIATED DISEASE-PREVENTING COMPOSITION, FOOD AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE BY CONTAINING THE SAME
    終末糖化産物(AGE)結合剤並びにそれを含むAGE関連疾患予防組成物、食品及び皮膚外用剤 - 特許庁
  • The content of each component in the film satisfies the following relational expressions: 0.3≤ content of lubricating powder/content of binding agent ≤9.0; and 0.01≤ content of PTFE powder/content of lubricating powder ≤0.30.
    0.3 ≦潤滑性粉末の含有量/結合剤の含有量≦9.0 0.01≦PTFE粉末の含有量/潤滑性粉末の含有量≦0.30 - 特許庁
  • To provide a binding agent or a binder capable of enhancing shape retentivity while maintaining deodorizing and adsorbing properties.
    本発明は、脱臭、吸着性能を保持しながら保形性を高めることができる粘結剤およびバインダーを提供する。 - 特許庁
  • The isolation layer 7 includes a first layer 7a including cellulose and a second layer 7b including ceramic particles and a resin binding agent.
    隔離層7は、セルロースを含む第1層7aと、セラミックス粒子および樹脂結着剤を含む第2層7bとからなる。 - 特許庁
  • The antiviral agent comprises a compound selectively binding to a target part of an activated PKA (cAMP-dependent protein kinase) in a virus protein.
    ウイルスタンパク質における活性化PKA(cAMP依存性プロテインキナーゼ)の標的部位に選択的に結合する化合物を含む抗ウイルス剤。 - 特許庁
  • MONOCLONAL ANTIBODY SC104 AND DERIVATIVE THEREOF SPECIFICALLY BINDING TO SIALYLTETRAOSYL CARBOHYDRATE AS POTENTIAL ANTI-TUMOR THERAPEUTIC AGENT
    潜在的な抗腫瘍治療剤としてシアリルテトラアオシル糖に特異的に結合する、モノクローナル抗体SC104及びその誘導体 - 特許庁
  • The atrophying agent for the prostatic capillary vessel contains an androgen receptor binding inhibitor as a active ingredient.
    アンドロゲン受容体結合阻害剤を有効成分として含有することを特徴とする前立腺毛細血管萎縮剤。 - 特許庁
  • To provide a grinding wheel and a method of manufacturing the grinding wheel in which the arrangement pattern of abrasive grains, a binding agent and pores is always uniform.
    砥粒、結合剤、気孔の配列パターンが常に均一な研削砥石、及び研削砥石の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide cytotoxic conjugates of maytansinoids and cell binding agents which are useful as therapeutic agents which are delivered specifically to target cells and are cytotoxic.
    本発明は、標的細胞に特異的に送達される細胞傷害性の治療剤として有用である、メイタンシノイドと細胞結合剤(cell binding agent)との細胞傷害性コンジュゲートを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • This gypsum material is usable for binding support cloth applied to a lesion by hardening type binding agent to be hardened to fix the lesion, and the support cloth is composed of carbon fibers.
    本発明のギプス材は、患部に宛われた支持布を硬化性接合剤により接合し硬化させて患部を固定するためのギプス材であって、前記支持布が炭素繊維より構成されている。 - 特許庁
  • The other version of this road material or the other objective antifogging mirror is such that a binding layer consisting mainly of a silane coupling agent is formed on a base material surface and the above-mentioned hydrophilic coating film is formed on the surface of the binding layer.
    また、基材表面にシランカップリング剤を主成分とする結合層が形成され、さらにその表面に上記の親水性塗膜が形成されてなる道路資材及び防曇ミラー。 - 特許庁
  • On one face of a paper for an envelope, an ink jet recording layer suitable for full color printing formed by binding a porous pigment such as silica sol or alumina sol with a safe binding agent such as polyvinyl alcohol is provided.
    封筒用紙の片面に、シリカゾル、あるいはアルミナゾルなどの多孔性顔料をポリビニルアルコールなどの安全の高い結着剤で結着して形成したフルカラー適性のあるインクジェット記録層を設ける。 - 特許庁
  • A precursor of SiO_2 can be a binding agent excellent in wettability to a magnetic material, and therefore the ratio of the magnetic material in the magnet can be increased, while reducing the deterioration in the magnetic characteristics as compared with an epoxy resin used as the binding agent, with excellent characteristics.
    SiO_2 の前駆体は、磁石材料と濡れ性が良好な結着剤となるため、磁石における磁性材料の割合を多くでき、エポキシ樹脂を結着剤として使用した場合に比べ磁気特性の低下を低減でき、良好な特性を維持できる。 - 特許庁
  • Further, there is disclosed a method of treating diseases attributed to abnormal cell growth, including administering an antibody capable of binding to ROBO1, and are disclosed, a pharmaceutical composition, cytostatic agent and anticancer agent containing an antibody capable of binding to ROBO1 as an active ingredient.
    また、ROBO1に結合する抗体を投与することを含む、異常な細胞増殖に起因する疾患を治療する方法、ならびにROBO1に結合する抗体を有効成分として含有する医薬組成物、細胞増殖抑制剤および抗癌剤が開示される。 - 特許庁
  • The electrode active material sheet with a support comprises on the surface of a support an electrode active material layer made up of a binding agent A and an electrode active material, and an electro-conductive adhesive layer made up of a binding agent B and electro-conductive particles in this order.
    支持体表面上に、結着剤A及び電極活物質を含有してなる電極活物質層、並びに、結着剤B及び導電性粒子を含有してなる導電性接着剤層を、この順に有してなる支持体付電極活物質シート。 - 特許庁
  • On the other hand, when the mobile node 10 exists in the management area, the proxy home agent 22 registers the care of address of the mobile node 10 to a binding database and transmits the data to the mobile node 10 not through the home agent 20.
    一方、管理エリア内の場合には、移動ノード10の気付アドレスをバインディングデータベースに登録し、ホームエージェント20を介さずに移動ノード10にデータ送信を行なう。 - 特許庁
  • To provide a compound specifically inhibiting the activation of precursor plasma hyaluronan-binding protein (pro-PHBP) and an anticancer agent or an anti-inflammatory agent using the compound.
    前駆体型血漿ヒアルロナン結合タンパク質(pro−PHBP)の活性化を特異的に抑制する化合物、および該化合物を用いた抗癌剤または抗炎症剤の提供。 - 特許庁
  • A conjugate contains a molecule to be labeled and the fluorescent labeling agent and has the molecule to be labeled and the fluorescent labeling agent bound to each other via the binding portion.
    また、本発明に係る結合体は、標識対象分子と前記蛍光標識剤とを含み、該標識対象分子と該蛍光標識剤とが前記結合部位を介して結合している。 - 特許庁
  • The CD70 binding agent, alone or in combination with a therapeutic agent, exerts a cytotoxic, cytostatic and/or immunomodulatory effect on CD70-expressing cells.
    CD70結合剤は単独又は治療薬と組み合わせた場合に、CD70発現細胞に対して細胞毒性、細胞増殖抑制性及び/又は免疫調節性の作用を示す。 - 特許庁
  • The antitumor agent comprises an antibody binding to an interleukin-6 (IL-6) receptor and an antitumor agent selected from a platinum compound having antitumor action or mitomycin C as an active ingredient.
    インターロイキン6(IL-6)受容体に結合する抗体と、抗腫瘍作用を有する白金化合物又はマイトマイシンCから選択される抗腫瘍剤とを有効成分とする抗腫瘍剤。 - 特許庁
  • A coloring agent contains C.I. solvent blue 136 in this toner for developing the electrostatic charge image containing at least a binding resin and the coloring agent.
    少なくとも結着樹脂と着色剤とを含有してなる静電荷像現像用トナーにおいて、前記着色剤がC.I.ソルベントブルー136を含有する静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
  • To provide toner having an improved fixation property, etc., by improving the dispersibility of releasing agent in electrostatic charge image developing toner which is consti tuted by kneading binding resin and the releasing agent, etc.
    結着樹脂、離型剤等を混練してなる静電荷像現像用トナー中の離型剤の分散性を向上させることにより、定着特性等に優れたトナーを提供する。 - 特許庁
  • Contain the followings into cosmetic agent; A) breakable particles granulated from water insoluble powder with binding agent, B) fat dissolution promoting component and/or swell preventive/improving component and C) organic and/or inorganic slimy agent.
    (A)水不溶性粉体を結合剤で造粒した崩壊性顆粒と、(B)脂肪分解促進成分及び/又はむくみ防止・改善成分と、(C)有機系及び/又は無機系の粘剤とを含有することを特徴とする痩身用化粧料。 - 特許庁
  • The mobile terminal device expands a binding update to be sent to a home agent so that the identifier of an application can be informed at the same time.
    移動端末がホームエージェントに送信するバインディングアップデートを拡張し、アプリケーションの識別子も同時に通知できるようにする。 - 特許庁
  • The ink jet recording sheet comprises an ink receptive layer containing a pigment and a binding agent on at least one surface of a support.
    支持体の少なくとも一方の面に、顔料と結着剤を主成分とするインク受容層を設けてなるインクジェット記録用紙。 - 特許庁
  • This electromagnetic wave absorbing material is at least a mixture containing binding agent composed of a bituminous substance, such as asphalt, and soft magnetic metal powder.
    その電磁波吸収材は、少なくとも、アスファルトのような歴青物質から成る結着剤と軟磁性金属粉の混合物である。 - 特許庁
  • The fertilizer for basal application is the granular one obtained by granulating a mixture comprising fused magnesium phosphate fertilizer and lime nitrogen with an organic binding agent.
    熔成苦土燐肥と石灰窒素とを主成分とすることを特徴とする有機物腐熟促進・土づくり肥料を提供する。 - 特許庁
  • For this ink jet recording medium, an ink accepting layer containing at least a pigment and a binding agent is provided on either one of the surfaces of a supporting body.
    支持体のいずれか一方の面に少なくとも顔料と結着剤とを含有するインク受理層を設けたインクジェット記録媒体。 - 特許庁
  • As for the cereal products and a method for producing the cereal products, an isomaltulose-containing coating and/or an isomaltulose-containing binding agent is used.
    シリアル及びシリアル製品の製造に対して、イソマルツロースを含有するコーティング及び/又はイソマルツロースを含有する結合剤を使用する。 - 特許庁
  • A binding resin contains a resin of a main component, and a single resin having an amido group in its side chain, in the toner containing at least the binding resin and a coloring agent, and the single resin is contained at a ratio of 20 wt.% or less in the binding resin.
    少なくとも結着樹脂および着色剤を含んで構成されるトナーにおいて、結着樹脂は、主成分である樹脂と側鎖にアミド基を有する単一樹脂とを含んで構成され、単一樹脂は、結着樹脂中に20重量%以下の割合で含有されるようにする。 - 特許庁
  • To provide a binding agent that binds specifically to IL-13 and modulate the ability of IL-13 to interact with IL-13 receptor and signaling a mediator each other (an anti-IL-13 antibody molecule, for example), and to provide use of the binding agent in modulating disorder mediated by IL-13.
    IL−13に特異的に結合し、かつIL−13がIL−13受容体およびシグナル伝達媒介物と相互に作用する能力を調節する結合剤(例えば抗IL13抗体分子)、ならびにIL−13で媒介された障害の調節における該結合剤の使用を提供。 - 特許庁
  • The amount of the stuck binding agent is estimated by calculating it based on the input results concerning the initial conditions of the mold, the conditions of the binding agent, the using conditions of the mold, and the specifications of the molding sand recovering apparatus.
    鋳型初期条件、粘結剤条件及び使用鋳型条件並びに鋳型砂再生装置仕様を入力し、入力された前記鋳型初期条件、粘結剤条件及び使用鋳型条件並びに鋳型砂再生装置仕様に基づいて付着粘結剤量を演算する。 - 特許庁
  • A proportion of a magnetic material in the magnet is increased by using a binding agent exhibiting good wettability to the magnet material, and since deterioration in magnetic characteristics of the magnet is reduced as compared with the case where epoxy resin is used as the binding agent, good characteristics is maintained.
    本発明においては磁石材料と濡れ性が良好な結着剤を使用することで磁石における磁性材料の割合を多くでき、エポキシ樹脂を結着剤として使用した場合に比べ磁石の磁気特性の低下を低減でき、良好な特性を維持できる。 - 特許庁
  • This member has an adhesive layer 8 on part of the bottom surface 4 of a key top 3 and a binding agent layer 9 on part other than the adhesive layer 8 on the bottom surface 4 of the key top 3, and a cover member 2 and the key top 3 are integrated by co-using the adhesive layer 8 and the binding agent layer 9.
    キートップ3の底面4の一部に粘着剤層8を有し、かつキートップ3の底面4の粘着剤層8以外の部分に接着剤層9を有し、粘着剤層8と接着剤層9とを併用してカバー部材2とキートップ3とを一体化する。 - 特許庁
  • To obtain a compound useful as an anticancer agent by providing a substance activating DNA-binding ability of p53.
    本発明は、p53のDNA結合能を活性化させる物質を提供することにより、抗癌剤として有用な化合物の提供を目的とする。 - 特許庁
  • This support for the ink jet cast coated paper includes one or more underlayers containing a pigment and a binding agent on at least one side surface of base paper.
    基紙上の少なくとも片面に、顔料と結着剤を含有するアンダー層を1層以上設けたインクジェットキャストコート紙用支持体。 - 特許庁
  • To provide a method of administering vascular targeting agents (particularly a tubulin binding agent) for treating malignant or nonmalignant vascular proliferative diseases in ocular tissues.
    眼組織での悪性または非悪性の血管増殖性障害の処置のための、脈管標的化因子(特に、チューブリン結合薬剤)の投与。 - 特許庁
  • MEDI-507 or the antigen-binding fragment thereof is used in producing the pharmaceutical agent for treating or ameliorating cancer or one or more syndromes thereof.
    癌またはその1以上の症状を治療または改善するための医薬の製造におけるMEDI-507またはその抗原結合フラグメントの使用。 - 特許庁
  • To provide a novel chemical compound prepared by chemically bonding a taxane to a cell binding agent capable of targeting a selected cellular population.
    選択された細胞集団を標的とすることが可能な細胞結合性物質にタキサンを化学的に結合させた新規化合物の提供。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

例文データの著作権について