「bring」を含む例文一覧(7210)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 144 145 次へ>
  • bring into being
    生む - 日本語WordNet
  • bring forth,
    産む - 日本語WordNet
  • bring about
    もたらす - 日本語WordNet
  • bring in
    もたらす - 日本語WordNet
  • bring up
    育てる - 日本語WordNet
  • Bring your master here!
    亭主を出せ - 斎藤和英大辞典
  • to bring out the colour
    色を出す - 斎藤和英大辞典
  • to bring out the lustre
    艶を出す - 斎藤和英大辞典
  • Bring them here.
    ここへ運べ - 斎藤和英大辞典
  • to bring out a book―publish a book
    本を出す - 斎藤和英大辞典
  • Bring another bottle!
    酒のお代わり - 斎藤和英大辞典
  • Bring the landlord!
    主人を呼べ - 斎藤和英大辞典
  • to bring one to justice
    罪に落とす - 斎藤和英大辞典
  • Bring them here!
    皆呼んで来い - 斎藤和英大辞典
  • to bring on a fever
    熱を起こす - 斎藤和英大辞典
  • bring disorder to
    混乱させる - 日本語WordNet
  • bring to a close
    結論づける - 日本語WordNet
  • bring to light
    明るみに出す - 日本語WordNet
  • bring an accusation against
    告発をする - 日本語WordNet
  • bring into existence
    生まれ出る - 日本語WordNet
  • bring ashore
    陸地に上がる - 日本語WordNet
  • bring to port
    持ち運ぶ - 日本語WordNet
  • bring to light
    光にあてる - 日本語WordNet
  • "I'll bring it,"
    「もってくるわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • to bring shame on one's head
    恥辱を招く - 斎藤和英大辞典
  • to publish a book―bring out a new work―put out a new work
    本を出す - 斎藤和英大辞典
  • to bring one word
    伝言をもたらす - 斎藤和英大辞典
  • to bring up the rear
    殿艦になる - 斎藤和英大辞典
  • Money will do you harm―bring you evil.
    金は身の毒 - 斎藤和英大辞典
  • to bring on a war
    兵禍を招く - 斎藤和英大辞典
  • to resuscitate one―restore one to life―bring one to life
    生き返らす - 斎藤和英大辞典
  • Bring another.
    今一つ持って来い - 斎藤和英大辞典
  • to bring a castle to ruin
    城を傾ける - 斎藤和英大辞典
  • to ruin―spoil―bring one's efforts to naught
    形無しにする - 斎藤和英大辞典
  • to bring a matter to an end―put an end to a matter
    ケリをつける - 斎藤和英大辞典
  • to bring on a perspiration―induce perspiration―(by taking a sudorific)
    汗を取る - 斎藤和英大辞典
  • to bring together objects of the same class
    類を集める - 斎藤和英大辞典
  • to bear children―bring forth a child―give birth to a child―have a child
    子を産む - 斎藤和英大辞典
  • to bring up a child―rear a child―raise a family
    子を育てる - 斎藤和英大辞典
  • to bring up the rear
    後衛となる - 斎藤和英大辞典
  • to bring the enemy to his knees
    降伏させる - 斎藤和英大辞典
  • Bring me my shoes.
    靴を出してくれ - 斎藤和英大辞典
  • to subdue the enemy―subjugate the enemy―bring the enemy to subjection―bring the enemy to his knees
    敵を降す - 斎藤和英大辞典
  • to bring anything to a conclusion
    くくりをつける - 斎藤和英大辞典
  • to bring a loss on oneself
    損失を招く - 斎藤和英大辞典
  • to cultivate land―bring land under cultivation―till the soil
    地を耕す - 斎藤和英大辞典
  • Bring the bill.
    付けを持って来い - 斎藤和英大辞典
  • to bring one to (oneself)
    正気をつける - 斎藤和英大辞典
  • to bring one's genius into play
    羽翼を伸ばす - 斎藤和英大辞典
  • to bring one to one's senses―disillusion one―disenchant one
    夢を覚ます - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 144 145 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。