「bring」を含む例文一覧(7210)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 144 145 次へ>
  • to bring a disgrace upon one's country
    国辱を招く - 斎藤和英大辞典
  • Bring two ices.
    氷水を二つ持って来い - 斎藤和英大辞典
  • to bring the enemy to terms―bring the enemy to his knees
    敵を降参させる - 斎藤和英大辞典
  • to cultivate land―bring land under cultivation―till the soil
    土地を耕作する - 斎藤和英大辞典
  • to institute a lawsuit―bring an action―against any one
    公事をする - 斎藤和英大辞典
  • to bring pressure to bear on a man―put the screw on a man―put a man under the screw
    圧迫を加える - 斎藤和英大辞典
  • to bring a country under one rule
    国を統一する - 斎藤和英大辞典
  • to sell anything by auction―put anything to auction―bring anything under the hammer―put anything to the hammer
    競売に付す - 斎藤和英大辞典
  • to subdue the enemy―subjugate the enemy―reduce the enemy to subjection―bring the enemy to his knees
    敵を従える - 斎藤和英大辞典
  • to restore one to consciousness―bring one to one's senses―bring one to (oneself)―bring one round
    正気をつける - 斎藤和英大辞典
  • to prove one's guilt―bring a charge home to a person
    罪を証拠立てる - 斎藤和英大辞典
  • to produce a result―bring about a result
    結果を生ずる - 斎藤和英大辞典
  • to yield (one) profit―give one profit―bring one profit
    利益を生ずる - 斎藤和英大辞典
  • Bring a few at a time.
    少しずつ持って来い - 斎藤和英大辞典
  • to stop short―bring up short―put up short
    急に立ち止まる - 斎藤和英大辞典
  • Evil deeds bring a curse upon the evil-doer.
    悪事が祟る - 斎藤和英大辞典
  • to bring up a child by a man's hand
    男の手で育てる - 斎藤和英大辞典
  • to bring up a child by the hand
    手にかけて育てる - 斎藤和英大辞典
  • to produce evidence―bring forward evidence
    証拠を提出する - 斎藤和英大辞典
  • to bring down Heaven's vengeance on one's head―call down divine punishment on one's head―draw divine wrath on oneself
    天罰を招く - 斎藤和英大辞典
  • to bring the whole country under one rule
    天下を統一する - 斎藤和英大辞典
  • to clear land―bring land under cultivation
    土地を開拓する - 斎藤和英大辞典
  • to unify the Empire―place the country under one rule―bring the country under one sway
    天下を統一する - 斎藤和英大辞典
  • Bring another bottle!
    徳利のお代りだよ - 斎藤和英大辞典
  • Low prices bring custom―draw custom.
    安く売ると得意が付く - 斎藤和英大辞典
  • to bring one's horse to a stop―rein up a horse―pull up a horse―draw rein
    馬を止める - 斎藤和英大辞典
  • to shoot a bird―fetch a bird―bring down a bird
    鳥を撃ち落とす - 斎藤和英大辞典
  • to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion
    交渉を調える - 斎藤和英大辞典
  • to conclude a contract―bring a contract to a conclusion
    契約を調える - 斎藤和英大辞典
  • to bring a charge home to one
    罪を立証する - 斎藤和英大辞典
  • to bring things into equilibrium―keep things in equilibrium―poise
    釣り合いを取る - 斎藤和英大辞典
  • to bring about a reconciliation―make peace―between two parties
    和解を図る - 斎藤和英大辞典
  • to bring a calamity on oneself―invite disaster―fly in the face of Providence
    禍を招く - 斎藤和英大辞典
  • to bring over the balance from the last account
    前期より繰り越す - 斎藤和英大辞典
  • to press the enemy hard―bring the enemy to bay
    敵を窮迫する - 斎藤和英大辞典
  • to bring down the house―carry the house―fetch the house
    満堂の喝采を博す - 斎藤和英大辞典
  • to draw ruin on oneself―bring ruin on oneself―bring down ruin on one's head
    身の破滅を招く - 斎藤和英大辞典
  • to draw the wrath of Heaven on oneself―bring down Heaven's vengeance on one's head
    天罰を招く - 斎藤和英大辞典
  • to bring a matter to an amicable settlement―smoothe over a quarrel
    円く治める - 斎藤和英大辞典
  • to complete anything―bring anything to a completion
    まとまりをつける - 斎藤和英大辞典
  • to settle a dispute―adjust a dispute―bring the dispute to an adjustment―bring the dispute to an amicable settlement
    争いをまとめる - 斎藤和英大辞典
  • to bring round the ship to Shinagawa
    船を品川へまわす - 斎藤和英大辞典
  • to disillusion one―disenchant one―bring one to one's senses
    人の迷夢を覚ます - 斎藤和英大辞典
  • too sully one's honour―soil one's reputation―dishonour oneself―disgrace oneself―bring disgrace on oneself
    名誉を汚す - 斎藤和英大辞典
  • to tell one something―inform one of something―bring anything to one's knowledge
    人の耳に入れる - 斎藤和英大辞典
  • to bring intelligence of the enemy
    敵の情報をもたらす - 斎藤和英大辞典
  • Bring me that book!
    その本をここへ持て - 斎藤和英大辞典
  • Bring me my hat!
    帽子を持って来てくれ - 斎藤和英大辞典
  • to reconcile two friends―bring about a reconciliation―heal the breach
    二人の仲を直す - 斎藤和英大辞典
  • Bring any one you like―whomever you like.
    誰なりとも連れて来い - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 144 145 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編