He was broken by the failure of his business.
彼は事業に失敗して破産した。 - Tanaka Corpus
I found my watch broken.
私は時計が壊れているのに気付いた。 - Tanaka Corpus
Throw away the chairs whose legs are broken.
脚の壊れている椅子は捨てなさい。 - Tanaka Corpus
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。 - Tanaka Corpus
The bridge was broken after just one day.
その橋はたった1日で壊された。 - Tanaka Corpus
She is responsible for this broken window. この窓が壊れたのは彼女のせいだ。 - Tatoeba例文
This broken vase can't be repaired. この壊れた花瓶の修理は不可能だ。 - Tatoeba例文
Is that long chimney broken? あの長い煙突は壊れているのですか。 - Tatoeba例文
Tom can only speak in broken French. トムは片言のフランス語しか話せない。 - Tatoeba例文
Tom fixed the broken chair. トムがその壊れた椅子を直してくれた。 - Tatoeba例文
She treated his broken leg. 彼女は彼の足の骨折を治療した。 - Tatoeba例文
She gathered the pieces of the broken dish. 彼女は割れた皿の破片を集めた。 - Tatoeba例文
She cut her finger on the broken glass. 彼女はガラスの破片で指を切った。 - Tatoeba例文
He denies having broken the window. 彼は窓を割ったことを否定している。 - Tatoeba例文
He was broken by the failure of his business. 彼は事業に失敗して破産した。 - Tatoeba例文
I found my watch broken. 私は時計が壊れているのに気付いた。 - Tatoeba例文
The bridge was broken after just one day. その橋はたった1日で壊された。 - Tatoeba例文
Throw away the chairs whose legs are broken. 脚の壊れている椅子は捨てなさい。 - Tatoeba例文
Can you fix the broken radio? 壊れたラジオを修理してもらえますか。 - Tatoeba例文
a broken part of something
形をなしていたもののこわれた部分 - EDR日英対訳辞書
Her broken bones have completely healed.
彼女の骨折は完全に治りました。 - Weblio Email例文集
I heard a scrunch of broken glass.
割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。 - Weblio英語基本例文集
I got my arm broken.
(けんか・事故などで)腕を折られた[折った]. - 研究社 新英和中辞典
He stuck the broken pieces together.
彼は壊れた破片をくっつけ合わせた. - 研究社 新英和中辞典
The old morality has broken down since the end of the war.
戦後古い道徳が地に堕ちた. - 研究社 新英和中辞典
to be able to mend a broken spot
破損した箇所を直すことができる - EDR日英対訳辞書
Will you admit having broken the window? 君は窓を割ったことを認めますか - Eゲイト英和辞典
He was in agony with his broken heart. 彼は失恋で苦しみもがいていた - Eゲイト英和辞典
No one has broken the secret code yet. その暗号を解いた者はまだいない - Eゲイト英和辞典
One of my glasses' lenses is broken. 眼鏡のレンズが片方割れてしまった - Eゲイト英和辞典
This vending machine is broken. この自動販売機は故障しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Remove broken branches and take a wait and see attitude. 折れた枝を取り除き、様子を見る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The blister has broken, and it hurts so bad. 水脹れが破れてすごく痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I've had a broken back tooth for 8 years. 8年間も奥歯が折れたままでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can you check if it is broken? 骨折していないか診てもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A rash has broken out on my stomach. 急にお腹に発疹が出てきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Will never be broken, don't you think? 永遠に 解けないんじゃありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are broken by valentine's day. バレンタインデーまでには挫折しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's broken into security's main bank! 保安部のメインバンクに侵入されました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can pay for your cell phone if it is broken. 携帯壊れてたら 弁償します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of seeing the broken things 目にするものは ただの断片ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
process of vitamins being broken down inside the body
ビタミンが体内で分解される過程 - Weblioビジネス英語例文
METHOD OF REPAIRING BROKEN HOLE OF FURNACE WALL OF COKE OVEN CARBONIZATION CHAMBER AND DEVICE FOR REPAIRING BROKEN HOLE コークス炉炭化室炉壁の破孔補修方法及び破孔補修装置 - 特許庁
To adequately prevent an ink ribbon from being broken. インクリボンの破断を適切に抑制する。 - 特許庁
Could you put my broken heart together again? 私の悲しみを癒してくれませんか? - Weblio Email例文集
The clip gets broken when it is overweighted. クリップは力がかかり過ぎると壊れる。 - Weblio Email例文集
My TV is probably broken.
私のテレビが壊れているかもしれません。 - Weblio Email例文集
My heart will be broken by you someday.
いつか私の心はあなたに壊される。 - Weblio Email例文集
My heart will be broken by you someday.
私の心はいつかあなたに壊される。 - Weblio Email例文集
My reading glasses were broken by my son.
私は息子に老眼鏡を壊された。 - Weblio Email例文集