「buffer」を含む例文一覧(23848)

<前へ 1 2 .... 405 406 407 408 409 410 411 412 413 .... 476 477 次へ>
  • Thus, if the (n+1)-th macro block has been encoded by the direct mode, the motion vector is calculated by using the motion vector of the (n+1)-th anchor block in the buffer (106) when decoding the (n+1)-th macro block at the timing T2.
    これより、(n+1)番目のマクロブロックがダイレクトモードで符号化されていた場合に、タイミングT2において、(n+1)番目のマクロブロックを復号化する際にすぐにバッファ106内の(n+1)番目用アンカーブロックの動きベクトルを用いて動きベクトルを算出する。 - 特許庁
  • An out-of order transaction control part 11 detects the fault of a buffer 21 by a retry possible fault part 31 of a fault detection part 22, and performs retry of not only the transaction related to the fault but also the transaction having relation of coherency with the transaction.
    アウト・オブ・オーダー・トランザクション制御部11は、障害検出部22のリトライ可能障害部31にてバッファ21の障害を検出し、その障害に係るトランザクションのリトライとともに、そのトランザクションとコヒーレンシの関係にある他のトランザクションもリトライする。 - 特許庁
  • Besides, a level comparator 13 provided in the connection deciding circuit A compares the voltage of a signal transmitted from an output step 11c of the transmitting buffer 11 inside the SDH analyzer 1 with a level reference voltage 2 and the connecting state of a connecting cable 3b is decided.
    また、接続判定回路Aに備えたレベル比較器13は、SDHアナライザ1内の送信バッファ11の出力段11cから送信される送信信号の電圧とレベル基準電圧 とを比較し、接続ケーブル3bの接続状態を判定する。 - 特許庁
  • A buffered substrate for a semiconductor is used for a substrate and the like in which a polycrystal silicon layer 108 is obtained by crystallization of a silicon layer 108 formed on a substrate 100 by irradiation of laser beams 106, and a buffer layer 102 is formed between the substrate 100 and the silicon layer 104.
    基板100上に形成したシリコン層104をレーザビーム106の照射によって結晶化して多結晶シリコン層108を得る半導体装置などに用いられ、基板100とシリコン層104との間にバッファ層102が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a knotter having a buffer device with which impact force of a packer is relaxed and occurrence of vibration or noise is prevented and it is regularly carried out to rake discharged straw even when a link arm supporting the packer attains the top dead center or the bottom dead center of a swinging locus.
    パッカーを支持するリンクアームが揺動軌跡の上死点や下死点に到達してもパッカーの衝撃力が緩和され、振動と騒音の発生を防ぎ排藁の掻き込みを整然と行うようにした緩衝装置付の結束機を提供する。 - 特許庁
  • Responsive to a determination that the virtual function is authorized, the requested data are written into the receive buffer of the selected address range in the one or more systems, and responsive to writing the requested data, a notice of completion is issued to the requester.
    仮想機能は許可されているという判定に応答して、1つまたは複数のシステム内の選択されたアドレス範囲の受信バッファに要求されたデータが書き込まれ、要求されたデータの書き込みに応答して、リクエスタに完了通知が発行される。 - 特許庁
  • Even when the 1st power supply voltage is cut off, as the operating power supply voltage signal voltage in the stand-by state is held by the latch circuit which receives the 2nd power supply voltage, so the output buffer circuit can be kept in a high impedance state without failure.
    第1の電源電圧が遮断されても、第2の電源電圧を動作電源電圧として受けるラッチ回路により、スタンバイ状態時の信号電圧が保持されており、確実に、出力バッファ回路を出力ハイインピーダンス状態に保持することができる。 - 特許庁
  • The optical subscriber terminal is constituted so as to arrange an idle signal in front of a downlink data signal when the downlink data signal is the one at speed 1G, when a data signal sequence is generated, by performing time division multiplexing of a downlink data signal accumulated in a downlink buffer 13.
    下りバッファ13に蓄積されている下りデータ信号を時分割多重してデータ信号列を生成する際、下りデータ信号が速度1Gの下りデータ信号であれば、下りデータ信号の前方にアイドル信号を配置するように構成する。 - 特許庁
  • The buffer system includes a multi-purpose memory constitution element 32 which not only buffers information transferred between a peripheral storage device and a host computer system, but also stores a scratch pad accessible by a controller processor 52 and/or instructions.
    バッファシステムは、周辺記憶装置とホストコンピュータシステム4間で転送される情報をバッファするためだけでなく、コントローラプロセッサ52によりアクセス可能なスクラッチパッドおよび/または命令の格納に使用するようにすることができる多目的メモリ構成要素32を含んでいる。 - 特許庁
  • A series of bit information is divided into sets of information of 4 bits each, and an exchanger and a buffer arrange these 4 bits in a storage space formed in four blocks forms and disturb them, and cause plural variations in the positional arrangement and combination of each bit.
    一シリーズのビットの情報を4ビット毎に1セットの情報に区画し、交換器とバッファがこの4ビットを4つのブロック形式に形成される保存空間に配置しかつ乱し、各ビットの位置の配列組み合わせが前記の行為によって複数の変化を生じる。 - 特許庁
  • When a data read signal 11 of the CPU 6 is received while receiving the address coincidence signal 9, a read data switching device 10 gives a substitute register read signal 13 to a data output buffer 15 and outputs the data of the register 5 to a data bus 16.
    読み出しデータ切り替え器10は、アドレス一致信号9を受けている時にCPU6のデータ読み出し信号11を受けると代替レジスタ読み出し信号13をデータ出力バッファ15に与えて代替レジスタ5のデータをデータバス16に出力させる。 - 特許庁
  • To provide a circuit for ATM cell buffer by which ATM cells retained in an ATM layer are discharged when recovering a PHY layer from a fault, cells received by the PHY layer at this time are discarded and the PHY layer can be speedily started after recovery.
    PHYレイヤが障害から復旧するときに、ATMレイヤ内の滞留しているATMセルを排出させ、PHYレイヤがこのとき受け取ったセルを廃棄し、復旧後PHYレイヤを速やかに立ち上げることができるATMセルバッファの回路を提供する。 - 特許庁
  • When the section (one or plurality) having the packets being equal to below the total value exists in the section of a new Table, the packets of the section are selected, read from a TS packet buffer 103 and outputted to a transmitting part 110.
    そして、新Tableのセクションの中に、当該総計値以下のパケットを有するセクション(1個又は複数個)が存在する場合にはこれらのセクションのパケットを選択し、当該パケットをTSパケットバッファ103から読み出して、送出部110に出力する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing an electronic component, in which an external electrode having a region in which a conductive resin of a second electrode layer (buffer layer) does not exist on a central part of the end face of an insulating material can be formed with proper productivity and at a low cost.
    絶縁性素体の端面中央部分に第2電極層(バッファ層)の導電性樹脂が存在しない領域を有した外部電極を、生産性良くかつ安価に形成することができる電子部品の製造方法および電子部品を提供する。 - 特許庁
  • First and second buffer layers 4 and 8 each having a thickness of 50-100 nm are inserted into an interface between an intermediate transparent electrode layer 6 and a first photoelectric conversion layer (silicon layer) 3 and into an interface between a back transparent electrode layer 10 and a second photoelectric conversion layer (silicon layer) 7, respectively.
    中間透明電極層6と第1光電変換層(シリコン層)3との界面に及び裏面透明電極層10と第2光電変換層(シリコン層)7との界面に、夫々、厚さ50〜100nmの第1及び第2バッファ層4,8を挿入する。 - 特許庁
  • An information adding circuit 12 adds a server identification code A and receiving time B to data received from two server devices 10a, 10b and a comparator 13 compares the information added received data with received data previously stored in a comparing buffer 17 and informs a master processing part of the compared result.
    2台のサーバ装置10a、10bからの受信データに情報追加回路12でサーバ識別コードAと受信時刻Bを付加し比較回路13で予め比較バッファ17に格納されている受信データと比較して、上位処理への通知をする。 - 特許庁
  • A center collective processing program 33 executes three data processings on the record (n) of customer account DB by one transaction by using an I/O buffer 31, really updates DB and writes updated data into a history log file 32 when the transaction terminates.
    センタ一括処理プログラム33は、顧客口座DBのレコードnに関する3件のデータ処理を、I/Oバッファ31を利用して1トランザクションで実行し、トランザクションの終了時にDBの実更新と履歴ログファイル32への更新後データの書き出しを行う。 - 特許庁
  • The rubber pad includes a pad body fitted into the recessed groove of the rubber-made pavement plate and formed with a hollow buffer chamber between the upper surface and the bottom surface, and a plurality of fixed bars formed on the bottom surface of the pad body and inserted into the corresponding connecting holes of the rubber-made pavement plate.
    ゴムパッドは、ゴム製舗装板の凹溝内に嵌設され、上面と底面の間に空洞の緩衝室が形成されたパッド本体と、パッド本体の底面に形成され、ゴム製舗装板の結合孔に対応して差し込まれる複数本の固定棒とを含む。 - 特許庁
  • Then, completion notification of output and read processing of a read data buffer of the block 2 and a request acceptance signal from the block 1 are supplied to a read data register block 3 and the read data is outputted toward the processing system at which the request is accepted.
    そしてブロック2の読み出しデータバッファの出力及び読み出し処理終了通知とブロック1から要求受付信号が読み出しデータレジスタブロック3に供給されて、要求の受け付けられた処理系に向けて読み出しデータが出力される。 - 特許庁
  • The control of delay time of the digital delay circuit is realized by controlling an ON-resistance of the parallel connection body 12 in response to a drive capability of the input buffer, a capacity of the delay node 19 and a plurality of the control signals PL1-PL7.
    このデジタル遅延回路の遅延時間の制御は、入力バッファのドライブ能力と遅延ノード19が持つ容量および複数の制御信号PL1〜PL7に応答して並列接続体12のオン抵抗が制御されることにより実現されている。 - 特許庁
  • An adaptive buffer control system for sequential data transmission predicts the response of a disk unit in advance on the basis of arrangement information on data in a disk type recording medium on which image/sound data are recorded, and controls the increase or decrease of buffering capacity.
    映像音声データを記録したディスク式の記録媒体へのデータの配置情報に基づいてディスク装置の応答を予め予測し、バッファリング容量を増減させる制御を行うことを特徴とするシーケンシャルデータ伝送用適応バッファ制御方式。 - 特許庁
  • To provide a noise elimination circut whose its occupied are and power consumption are reduced, no buffer circuit is required for an output of a solid-state image pickup element, the time constant can easily be set to a proper value and a reset noise can sufficiently be eliminated.
    占有面積と消費電力を小さくでき、固体撮像素子の出力にバッファ回路が不要で、時定数が容易に最適な値に設定可能でリセット雑音を充分に除去することができる、固体撮像素子用雑音除去回路を提供する。 - 特許庁
  • A CPU 74 constituting an image processing part 70 temporarily stores run-length data transmitted from an RIP 8, executes parallel movement processing, magnifying/reducing processing, and deformation processing in a run-length data state and then transmits the processed data to a buffer 90 in an exposure part 72.
    画像処理部70を構成するCPU74は、RIP8から送信されたランレングスデータを一旦メモリメモリ84に格納した後、ランレングスデータの状態で平行移動処理、拡大縮小処理、変形処理を行って露光部72のバッファ90に送信する。 - 特許庁
  • The landing gear 1 has a support structure 6 which can be connected to the body 4, a wheel 7 suspended from the support structure, a bottom end part 9 connected by a hinge to the wheel, and a buffer member 8 inserted between the wheel and the body during usage.
    降着装置(1、1’)は胴体(4)に接続可能な支持構造体(6)と支持構造体から吊設された車輪(7)と車輪にヒンジ接続される底端部(9)を有し、また使用時に車輪と胴体との間に間挿される緩衝部材(8)とを有する。 - 特許庁
  • In the semiconductor integrated circuit which is connected to a memory through the intermediary of a bus that is used by the other circuits in common, a switching device intercepting the propagation of signals is provided to buffer circuits BUFI and BUFO which are provided to each of input/output terminals T1 to Tn connected to the bus.
    他の回路と共通のバスを介してメモリに接続される半導体集積回路において、バスと接続される入出力端子T1〜Tnごとに設けられたバッファ回路BUFI、BUFOに、信号の伝搬を遮断するスイッチ素子を設ける。 - 特許庁
  • Then, when the transmission function of the node 1 is executed, reception preparation completion is recognized from the control information, and a transmission message is remotely written in a reception buffer 6-2-1 of the node 2 based on the control information by a high delay/high band width transmitting part 8-1.
    次いで、ノード1の送信関数が実行すると、該制御情報から受信準備完了を認識すると、高遅延高バンド幅送信部8−1にて該制御情報に基づきノード2の受信バッファ6−2−1へ送信メッセージを遠隔書き込みする。 - 特許庁
  • If automatic color selection is designated, an image combining circuit 18 generates synthetic image data by replacing least significant bits of a color difference component, for example, in pixels of the color image data with a value of relevant pixels in the monochromatic binary image data and stores the generated image data in a buffer memory 20.
    画像合成回路18は、自動カラー選択が指定されている場合、カラー画像データの各画素の例えば色差成分の最下位ビットを白黒2値画像データの当該画素の値に置き換えることで合成画像データを生成し、バッファメモリ20に蓄積する。 - 特許庁
  • This flag and contrast value become objects to be subjected to hidden surface elimination by an image memory 14 and a depth buffer 15, and are read by an engine 9, when all the drawings are completed so that glare is generated on a glare circuit 16, depending on the flag and contrast value.
    このフラグやコントラスト値は、画像メモリ14およびデプスバッファ15による隠面消去処理の対象となり、すべての描画が完了した時点でエンジン9によって読み出され、フラグおよびコントラスト値の量によってグレアをグレア回路16で生成する回路 - 特許庁
  • A fuel-gas storage chamber 66 whose both ends are blockaded by providing connection protrusions 67a, 67b in specified positions to communicate only with an inlet through hole 55a and an inlet buffer part 54a is formed between the outer protrusion 60a and the inner protrusion 62a.
    外側突起60aと内側突起62aとの間には、所定の位置に連結突起67a、67bを設けることによって両端が閉塞され、入口貫通孔55a及び入口バッファ部54aにのみ連通する燃料ガス貯留室66が形成される。 - 特許庁
  • A scene memory of a status setting system stores a plurality of scene data (setting data) for simultaneously setting various operating parameters, and an offset buffer sets and stores offset values (adjusting values) of various operating parameters in accordance with user operations.
    この発明による状態設定システムのシーンメモリには、信号処理回路の各種動作パラメータを一括設定するためのシーンデータ(設定データ)が複数記憶されており、オフセットバッファには、ユーザ操作に応じて各動作パラメータのオフセット値(調整値)が設定・記憶される。 - 特許庁
  • Even when the storage of information is directly from the personal computer 12 side to the buffer 20 of the shared memory 13, the CPU board 11 side for control is allowed to operate the transmission processing 28 and the reception processing 29 in the same way as the interrupting processing 27.
    パソコン12側から共有メモリ13のバッファ20に対して直接情報の蓄積を行っても、制御用CPUボード11側に割込処理27による場合と同様な送信処理28および受信処理29を行わせることができる。 - 特許庁
  • An error judgement part 20 judges the state of an error flag fe in data temporally precedent to the above one-bit digital signal D'R for reproduction sent from a buffer 16 to the decoder 17, e.g. a data sequence Dd for judgement which should be sent to the decoder 17 a prescribed time later.
    エラーフラグ判断部20は、バッファ16からデコーダ17に送られる上記再生用1ビットデジタル信号D_R’よりも時間的に前のデータ、例えば所定時間後にデコーダ17に送られるべき判断用データ列D_d中のエラーフラグf_eの状態を判断する。 - 特許庁
  • This device has structure to electrify to a carrier in which a sample is moved mainly, the carrier is preferably sandwiched by a migration vessel and a lid to be electrified from two edge parts of the sandwiched carrier via a buffer solution, and the compactification and the migration of high efficiency are attained thereby.
    主に試料が移動する担体に通電するような構造を有するものであって、このましくは、泳動槽と、蓋とで、担体を挟み込み、挟み込まれた担体の2つの縁部に緩衝液を介して通電することで、小型化と、高効率な泳動を実現する。 - 特許庁
  • To provide an output device to prevent the generation of through-currents, to reduce power consumption, and to prevent the deterioration of a transistor when the output state of a main buffer for driving a PAD node side changes from an L level to an H level, or an H level to an L level.
    PADノード側をドライブするメインバッファ出力状態が、LからH、又は、HからLへ変化するときにでも、貫通電流を発生させずに、消費電力を減らし、またトランジスタの劣化を防ぐことのできる出力装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a memory processing device and an imaging device capable of judging whether or not a storage medium is in a state suitable for storing data from information concerning the continuity of regions of the storage medium when storing the data in the storage medium through a buffer.
    バッファを介して記憶媒体にデータを記憶する場合に、記憶媒体の領域の連続性に係る情報から、記憶媒体がデータの記憶に適している状態か否かを判断することができる記憶処理装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • When both the external CPU 35 and the rear stage unit are to read the command header in the buffer circuit 21 and the JPEG data simultaneously, the reading by the external CPU 35 is carried out earlier, and the reading by the rear stage unit is carried out after the reading by the external CPU 35 finishes.
    外部CPU35と、後段ユニットとが、バッファ回路21内のコマンドヘッダ及びJPEGデータを夫々同時に読込もうとする場合、外部CPU35による読込みを先に行わせ、その終了後に後段ユニットによる読込みを行わせる。 - 特許庁
  • A dynamic range adjustment device 4 and a dynamic range control circuit 18 are placed before the image encoder and adjust the dynamic range of an image by taking the received image, a coding buffer, a quantization scale code and a motion vector or the like into account and reduce the information quantity of the received image.
    画像符号化器の前にダイナミックレンジ調整器4とダイナミックレンジ制御回路18を設けて入力画像、符号化バッファ、量子化スケールコード、動きベクトルなどから判断して画像のダイナミックレンジを調整して入力画像の情報量を削減する。 - 特許庁
  • The CPU 2472 holds the PCR inputted from a buffer 2475 for session acquisition and located near the general-purpose event message to be processed as an event generation time and ignites the general-purpose event message when it becomes (STC of the video decoder 2476>=event generation time).
    またはCPU2472は、セッション取得用バッファ2475から入力された、処理を行う汎用イベントメッセージの近傍にあるPCRをイベント発生時刻として保持し、(ビデオデコーダ2476のSTC>=イベント発生時刻となったら汎用イベントメッセージを発火する。 - 特許庁
  • A mobile communication system comprises a plurality of mobile stations, the control station which relays packets addressed to the plurality of mobile stations, and the base station which stores the packets sent out by the control station temporarily in a buffer and sends them out to the plurality of mobile stations.
    移動通信システムは、複数の移動局と、複数の移動局宛てのパケットを中継する制御局と、制御局から送出された上記パケットを一時的にバッファに格納して複数の移動局に送出する基地局とから構成される。 - 特許庁
  • A slave station 200 has a reception part 201, a transmission management part 203 which receives transmission acknowledgement information, a transmission part 202 which operates according to the transmission control signal sent out of the transmission management part 203, and a transmitting buffer 205 which supplies user data to the transmission part 202.
    子局200は、受信部201と、送信許可情報を受ける送信管理部203と、送信管理部203から出される送信制御信号に基づいて動作する送信部202と、送信部202にユーザデータを供給する送信バッファ205とを有する。 - 特許庁
  • Upon receipt of a switching instruction from the through-mode during which driving of the Y/C separation circuit is stopped, to the separation mode during which the Y/C separation circuit is operated, a control circuit drives the Y/C separation circuit to start operation of a buffer memory within the Y/C separation circuit (S50).
    制御回路は、Y/C分離回路の駆動を停止した状態にあるスルーモードからY/C分離回路を動作させる分離モードへの切り換え指示を受けると、Y/C分離回路を駆動させY/C分離回路内のバッファメモリの動作を開始させる(S50)。 - 特許庁
  • The wiring group has a structure where connection is switched so that wiring on the starting end side of J-th (J is the integer satisfying K<J≤N) wiring position is routed to wiring of the terminating end side of (J-K)th wiring position in a wiring layer above an arrangement region of the buffer circuit.
    配線群は、バッファ回路の配置領域の上層の配線層において、第J(Jは、K<J≦Nを満たす整数)の配線位置の始端側の配線が第J−Kの配線位置の終端側の配線に接続替えされて配線される構造を有する。 - 特許庁
  • To absorb, buffer, and insulate the impact and vibration (sound) from the floor and to prevent the floor board from displacement, or subsidence resulting from excessive impact as much as possible, by forming a support leg for the floor board, especially an elastic support into a peculiar shape.
    床板材用支持脚、特に弾性支持体を特異な形状とすることにより、床上からの衝撃、振動(音)に対し、それを吸収、緩衝、遮音するとともに、過大な衝撃に対しても変位、すなわち床板材の沈込みをなるべく抑制する。 - 特許庁
  • A buffer film for multi-chip packaging has a structure in which a heat resistant resin layer having a linear expansion coefficient of 80 ppm/°C or less and a flexible resin layer formed of a resin material whose Shore A hardness in JIS-K6253 is 10 to 80 are laminated.
    マルチチップ実装用緩衝フィルムは、80ppm/℃以下の線膨張係数を有する耐熱性樹脂層と、JIS−K6253によるショアA硬度が10〜80である樹脂材料から形成された柔軟性樹脂層とが積層された構造を有する。 - 特許庁
  • When the output section outputs the data read out from the buffer memory to the device of the succeeding stage, the section outputs the data in order from the line close to the picture origin of the picture data after the data are rotated based on a set rotational angle and the picture element close to the picture origin (step Sa4).
    バッファメモリから読み出した画像データを後段の装置に出力する際、設定された回転角度に基づく回転後の画像データの画像原点に近いラインから順番に、かつ画像原点に近い画素から順番に出力している(ステップSa4)。 - 特許庁
  • This cryogenic freezing machine comprises cold storage members 213, 223, a pulse tube 312 connected to low-temperature ends of the cold storage members, compressors 115, 125 connected to high-temperature ends of the cold storage members 213, 223, and a buffer tank 315 connected to a high-temperature end side of the pulse tube 312.
    蓄冷部材213、223と、該蓄冷部材の低温端に接続されるパルス管312と、蓄冷部材213、223の高温端に接続される圧縮機115、125と、パルス管312の高温端側に接続されるバッファタンク315とを有する。 - 特許庁
  • Also, the buffer layer is provided between the cutoff sheet of the bottom part of the reserving space and the outer circumferential wall, for preventing the cutoff sheet from being damaged by joints of the iron plates, or corners of the iron plates caused by breakage of the reinforcing iron plates or broken surfaces of the concrete at the time of earthquake.
    また鉄板の継目あるいは地震時に補強鉄板の損傷から生ずる鉄板の角もしくはコンクリートの破断面による遮水シートの損傷を防止するため、貯留空間底部の遮水シートと外周壁の間に緩衝層を設けた。 - 特許庁
  • To optimize the transmission environment of a packet unit cell by identifying VCI of an arrived cell and the last cell constituting a packet, storing the arrived cell at every connection, estimating the virtual queue lengths of respective cell buffers, storing the last cell in the cell buffer and permitting cell transmission to the connection whose virtual queue length is not more than '0'.
    ATM通信網内に情報をセル単位ではなくパケット単位で転送するときに、ATM交換機で用いられる任意のセルスケジューリング法により利用可能な帯域を現在通信を行っているアクティブなコネクション間で公平に分配する。 - 特許庁
  • In order to hold a speaker, the other directions of the speaker than the front and back directions are constrained, by inserting a voice guide into a cabinet via a buffering material, having a sufficiently thick layer (about 50 mm or larger) and the front and back directions are constrained via a back cover and a buffer material.
    音導管を充分に厚い層(50mm程度以上)をもつ緩衝材を介してキャビネットに挿入することによりスピーカーの前後方向以外を拘束し、前後方向はバックカバーと緩衝材を介して拘束することによってスピーカーを保持する。 - 特許庁
  • In the manufacturing method of a semiconductor laser, there are formed by an MOCVD method successively on an n-type substrate 101 an n-type buffer layer 102, an n-type clad layer 103, an active layer 104, a first p-type clad layer 105, a p-type etching stop layer 106, and a second p-type clad layer 107.
    n型基板101上に、MOCVD法により、n型バッファ層102、n型クラッド層103、活性層104、p型第1クラッド層105、p型エッチングストップ層106、およびp型第2クラッド層107を、順次形成する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 405 406 407 408 409 410 411 412 413 .... 476 477 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.