The concave portion 33 and the protruding portion 65 can transmit a rotation driving force of the rotation shaft 60 to the toner bottle 70, by being connected to each other such that the concave portion, and the protruding portion cannot be rotated relative to each other. 凹部33及び凸部65は、相互に相対回転不能に接続することで、回転軸60の回転駆動力をトナーボトル70に伝達することができる。 - 特許庁
To provide a network terminal, a network system, and a control method of the network terminal which can shorten a transceiving disabled time between network terminals when a reference terminal for managing a network cannot transmit a synchronous information frame. ネットワークを管理する基準端末が同期情報フレームを送信できなくなった場合に、ネットワーク端末間での送受信の伝送不可能時間を短縮する。 - 特許庁
To continue facsimile communication by avoiding a communication error even when the facsimile communication on the basis of the communication procedure in the V.8 mode in compliance with the ITU-T recommendations cannot be continued. ITU−T勧告のV.8モードの通信手順に基づくファクシミリ通信を継続できない場合でも通信エラーを回避してファクシミリ通信を継続できる。 - 特許庁
When the designated client computer among the computers 1-3 cannot store the data (S306: N), warning is displayed on the operation panel 21 (S307), and the designation of the storage destination is again requested (S302). 指定のクライアントコンピュータ1〜3が保存不可能である場合(S306;N)、操作パネル21に警告を表示し(S307)、再度保存先の指定を要求する(S302)。 - 特許庁
To provide a user's bodily sensation quality estimating apparatus, method, and program capable of estimating a user's bodily sensation quality value with high precision without the need for complicated processing even when video frame information of a media packet cannot be utilized. メディア用パケットの映像フレーム情報を利用できない場合でも、複雑な処理を必要とすることなく、ユーザ体感品質値を高い精度で推定する。 - 特許庁
Since heat being generated by an element is radiated to the fresh air through a path consisting of a printed circuit board 2, the filter 6, and the lid 3, the position of a specific element cannot be limited. 素子によって発生した熱は、プリント基板2〜充填材6〜蓋3の経路で外気に放出されるので、特定の素子の位置が限定されることもない。 - 特許庁
A preferred embodiment is a Lactococcus that may only survive in a host organism, where such medium components are present, but cannot survive outside the host organism in the absence of such medium components. 好ましい実施態様は、該培地成分が存在している宿主生物中でのみ生存できるが、該培地成分のない宿主生物の外では生存できないラクトコッカス(Loctococcus)。 - 特許庁
To solve the problem that when a reproduction sound of a surround channel interferes with a reproduction sound from a front channel speaker driver, a sense of clear localization cannot be obtained, similarly to reflection on the wall or the like. サラウンドチャンネルの再生音がフロントチャンネル用スピーカードライバーからの再生音と干渉すると、壁などの反射と同様、明確な定位感を得ることが出来ない。 - 特許庁
To appropriately buffer data when data is read or written from/to a recording medium having a large sector size which cannot be recognized by an external apparatus. 外部機器が認識できない大容量のセクタサイズの記録媒体に、データの読み出し又は書き込みを行うにあたり、データのバッファリングを適切に行うことである。 - 特許庁
To reduce a period in which one processing unit cannot use consumables even if the consumables assumed mounting to the one processing unit and delivered are mounted to an other processing unit. 一の処理装置への装着を想定して配送した消耗品が他の処理装置に装着されても該一の処理装置が消耗品を使えない時間を低減する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of avoiding such a situation where the device cannot be used even when a user moves to the installation place of the device. 使用者が画像形成装置の設置場所に移動しても画像形成装置を使用することができない状況を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The residual time of the reset interrupt process is an indefinite time varying according to the state of the game and the "dangling board" cannot acquire the indefinite time. リセット割込処理の残余時間は遊技の状況に応じて変化する不定な時間であり、「ぶら下げ基板」ではこの不定な時間を把握することはできない。 - 特許庁
When the sales commodity cannot be specified by a determination means, after the operation of the commodity selection button, a commodity designated by the commodity selection button is delivered. また、判定手段により販売商品が特定されない場合には商品選択釦の操作を待ち、該商品選択釦により指定された商品を払い出す。 - 特許庁
At this time, the guidance route is displayed on the screen of the display monitor, but the arbitrary route 31 cannot be inputted even by tracing the road displayed on the road map 26 with a finger. このとき、経路誘導の画面が表示モニタに表示され、道路地図26に表示されている道路を指でなぞっても任意経路31を入力することはできない。 - 特許庁
Meanwhile, when the printer of the transfer destination exists in a distant place or when the printer cannot immediately print out the print job even though the printer exists in the vicinity (#13: No and #14: Yes), the print job is retransferred in the confidential print mode (#16). 一方,転送先のプリンタが遠いか,近くであっても直ちにはプリントアウト不可能な場合には(#13:No,#14:Yes),再度親展プリントモードでプリントジョブを転送する(#16)。 - 特許庁
To have a structure on which a semiconductor device can be mounted easily, and in which an easy exchange of the semiconductor device by a third party without a legitimate authorization cannot be conducted. 半導体装置を簡単に装着できるとともに、正当な権原を有しない第三者による簡単な半導体装置の交換ができない構造を有すること。 - 特許庁
To provide structure capable of creating or displaying a two-dimensional code in which a user who reads the two-dimensional code by using a reading device of general specifications cannot recognize the presence of secret data. 一般仕様の読取装置で読み取る利用者には秘匿データの存在を認識し得ない二次元コードを生成又は表示しうる構成を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator nonstop control device whereby a specified user can set or release nonstop without complicated operation, and a third person cannot intrude into a release floor. 特定の利用者が複雑な操作なしに不停止の設定または解除が可能であり、解除階に第三者を侵入させないエレベーターの不停止制御装置を提供する。 - 特許庁
Since the extending part is extended to the vicinity of the inner peripheral surface of the belt member, foreign matter cannot be caught between the first and second rollers and the belt member. この場合、延在部が、ベルト部材の内周面の近傍に向けて延在させられるので、異物が第1、第2のローラとベルト部材との間に入り込むことがなくなる。 - 特許庁
The rotary disc 3 always stops at a position (Fig. 9(a)) where the indexes cannot be detected and so, the change of setting invariably requires the manual rotation of the rotary disc 3. 回転ディスク3は、通常、インデックスを検出できない位置(図9(a))で停止し、設定変更を行うには回転ディスク3を必ず手動で回転させなければならない。 - 特許庁
To provide a mobile terminal apparatus, a method of estimating situation and a program, capable of estimating user's situation even in a condition that location information cannot be highly accurately obtained. 位置情報を高い精度で得られない状況下であっても、ユーザのシチュエーションを推定できる携帯端末装置、シチュエーション推定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that an analysis, an identification, an analysis and the like of a sub-controlling factor when a plurality of peak spreading factors exist in one peak cannot be sufficiently analyzed. 1つのピーク中に複数のピーク拡がり要因が存在している場合の解析、副支配要因の同定解析などは十分に解析することができない。 - 特許庁
Since the ground wire A cannot be removed if the electric wire holder 1 is extracted from the notch Q, a failure such that the ground wire A may be removed or displaced in error can be prevented. 電線保持具1を切欠きQから抜かなければアース線Aを取り外せないから、誤ってアース線Aを取り外したり移動させるような不具合を防止できる。 - 特許庁
To appropriately correct an object having risk that a character or diagram of a print result cannot be identified when an object is overlaid and printed on a background. 背景の上にオブジェクトを重ねて印刷する場合、印刷結果の文字や図形を識別することができない恐れがあるものについて適切に補正することを目的とする。 - 特許庁
To provide a hybrid vehicle capable of eliminating a possibility of occurrence of situation where an oil pressure cannot be ensured when stopping an engine to run by a motor alone while running. 走行中にエンジンを停止させてモータのみで走行する場合に油圧が確保できない事態が生じる可能性を排除可能なハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable powder carrying body on which powder such as titanium oxide can be supported firmly and from which the powder cannot fall off over a long period of time. 酸化チタン等の粉末を強固に担持することができるとともに、長期にわたって粉体脱落のおそれがなく、信頼性が高い粉体担持体を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional electromagnetic wave shielding material for a display unit cannot simultaneously satisfy the suppression of the deterioration of the imaging quality of the display unit and a high electromagnetic wave shielding effect. 従来の表示装置用電磁波シールド材では、表示装置の画質の低下の抑制と高い電磁波シールド効果とを同時に満たすことができない。 - 特許庁
Even if a pinhole cannot be found by a visual check, a metal member and the impurity diffusion layer 101 short-circuit when a bump is formed and the pinhole is checked as a failure in an electric characteristic test. 外観発見できないピンホールが発生してもバンプ形成時の金属部材が不純物拡散層101と短絡して電気特性試験で不良になる。 - 特許庁
To provide a fixing piece usable for a hard material such as metal, pottery or glass into which a needle cannot be stuck, with a rough surface. 本発明の目的は、金属、陶器、ガラス等の針が立たない硬い材質であって、且つ表面が粗いものであっても使用できるカルコを提供することにある。 - 特許庁
The accuracy of depth estimation is deteriorated in an area of a video image where the contrast is low and the depth cannot be perceived in the area of the video image from the beginning where the contrast is low. 映像のコントラストが低い領域では奥行き推定の精度が低下するが、映像のコントラストの低い領域においては、もともと奥行き知覚ができない。 - 特許庁
Also, when the connection state determination part 12 determines that transmission by the line D cannot be performed, a signal connection control part 13 switches the used line to analog. また接続状態判定部12が、ラインDによる送信が不可能であると判定したときには、信号接続制御部13は使用ラインをアナログに切り替える。 - 特許庁
The conjugated system polymer is compounded in the polymer matrix, the polymer matrix is dedopoed, and the insulating material which cannot be doped again is formed, so that polymer dielectrics is formed. 高分子マトリックス中に共役系高分子を複合化して、これを脱ドープして再ドープ不可能な絶縁体とすることにより高分子誘電体を製造する。 - 特許庁
Thereby, switching frequency of sectors per unit time is reduced and a rate of waste periods in which effective data cannot be collected before and after the switching is reduced. これにより、単位時間当たりのセクタの切り替わり頻度が下がり、その切替え前後における有効データの収集が行えない無駄な期間の割合が減少する。 - 特許庁
A lattice-like gutter cover 2 is fitted to a molded gutter 1 having a receiving frame 4 at the opening, and the gutter cover 2 is affixed to the receiving frame 4 by a tightened structure so that they cannot be separated from each other. 開口面に受枠4を設けた成形側溝1に、格子状の溝蓋2を嵌め込み装着し、溝蓋2を締結構造で受枠4に分離不能に固定する。 - 特許庁
To provide a pipe joint realizing a favorable fastened state even when the fastened state cannot be visually confirmed such as in a dark place or a narrow and small place. 暗所や狭小場所等で締付け状態を目視で確認できない場合であっても良好な締付け状態を実現できるようにした管継手を提供する。 - 特許庁
A position detection sensor 11 detects movement of a casing, and one portion of the image large such that the whole cannot be displayed is scroll-displayed on a display screen of a display part 3. 筐体の移動を位置検出センサ11が検出して、全体を表示できないほど大きい画像の一部分が表示部3の表示画面にスクロール表示される。 - 特許庁
A secondary subgear 110 is provided so that it cannot be relatively rotated against the housing 101, and is equipped with a helical spline 110a which engages the second helical spline 107b. サブギヤ110はハウジング101に対して相対回動不能に設けられるとともに、第2ヘリカルスプライン107bに噛み合うヘリカルスプライン110aを備えている。 - 特許庁
To provide an image processing device for processing a next job even when a specific job cannot be processed, without increasing the memory capacity of the device. 装置本体のメモリ容量を増加することなく、特定のジョブの処理が不可能となった場合でも次のジョブの処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This invention provides a CD 10 that can be reproduced by an ordinary audio CD player but cannot be read by high-speed reproduction of a CD-ROM drive attached to a computer. 通常のオーディオCDプレーヤでは再生可能であるが、コンピュータに附属したCD−ROMドライブの高速再生では読み出しが不可能となるCDを提供する。 - 特許庁
To provide a light scanning touch panel, which can detect the extent of the influence of disturbance light, and can prevent the situation in which an accurate calculation result cannot be acquired due to the disturbance light. 外乱光の影響の程度を検知でき、外乱光によって正確な算出結果が得られない事態を防止できる光走査型タッチパネルを提供する。 - 特許庁
To provide an umbrella bag which can be easily attached to or detached from the umbrella and cannot be lost so as not to give troubles, due to a wet umbrella, to people even in a congested area such as a train or bus. 電車・バス等の混雑する場所でも濡れた雨傘で他人に迷惑をかけないようにする為、着脱容易で紛失しない傘袋を提供する。 - 特許庁
when a physical relationship cannot be established;
連産品が、一次製品その他の価値ある連産品(ロブスターの採取から得た雑魚など)に対する市場の需要なしに、共用施設またはシステムによって生産されないと見られる場合 - 経済産業省
If we imagine that we cannot do shopping at neighboring supermarkets or convenience stores in our lives, we probably can realize that the distribution industry supports our lives.
身近なスーパーマーケットやコンビニエンスストアで買い物をできなくなった生活を想像するならば、流通業が我々の生活を支えていることを実感できるのではないだろうか。 - 経済産業省
However, as community buses run only at designated times and along certain routes, they do not accurately reflect the degree of demand among residents, and at times cannot secure a customer base.
しかし、コミュニティバスは決められた時間に、一定のルートを走るため、その時々の住民の需要を反映できず、利用者を確保できないといった課題がある。 - 経済産業省
In addition, it is necessary that the governments share the recognition that the functions having been provided so far only by private companies cannot be necessarily maintained in the future.
また、行政にも、今まで民間企業だけによって提供されてきた機能が、これからも維持できるとは限らないとの認識が共有される必要がある。 - 経済産業省
For example, if the private sector cannot provide those distribution functions necessary for the lives in a local community, then a government has to take a decisive attitude to support those lives.
例えば、地域の生活に必要な流通機能が民間で提供できないのであれば、そうした生活を支えるために行政が乗り出していかざるを得ない。 - 経済産業省
However, while they are related to the same fields for too long a time, it cannot be helped that there arises a strong tendency that changes an evaluation of the same event depending on viewpoints.
しかしながら、余りにも長く同じ分野に携わってしまうと、どうしても立場によって同じ事象の評価が変わってきてしまうようになる傾向が強い。 - 経済産業省
Representing that computer anti-virus software has a "100% detection rate and can detect any virus," despite the fact that it cannot possibly detect all viruses.
コンピュータウィルス駆除ソフトについて、実際にはすべてのウィルスに対応していないにもかかわらず、「すべてのウィルスに対応し、かつ100%の発見率」と表示すること。 - 経済産業省
Therefore, even though the user cannot continue to use the information property after the expiry of the license agreement, he is only obliged to erase it where the license agreement requires.
したがって、ユーザーは契約満了により情報財を使用することはできないが、ライセンス契約で規定されていなければ、情報財を消去する義務は負わない。 - 経済産業省
From the perspective of the Vendor, he wishes to take the information property out of the control of the user, so that the user cannot further employ or otherwise benefit from the information property.
情報財のベンダーとして最も重要なことは、情報財の使用等を不可能とするために、当該情報財をユーザーの管理下からなくすことである。 - 経済産業省