to have one's will―have one's own way―gain one's end―carry one's point
我意を通す - 斎藤和英大辞典
to pass a bill―carry a bill―(through the House)
議案を通過させる - 斎藤和英大辞典
to carry on an iniquitous trade―live on the cross
不正な業を営む - 斎藤和英大辞典
to conduct business―carry on business
業務を取扱う - 斎藤和英大辞典
to arrange the matter―settle the matter―bring the matter about―bring the matter to a successful issue―put the matter through―carry the matter through
運びをつける - 斎藤和英大辞典
Where shall I carry them?
どこへ運ぶのですか - 斎藤和英大辞典
You must carry a handkerchief with you.
ハンケチを持って歩け - 斎藤和英大辞典
You carry your joke too far.
冗談も程がある - 斎藤和英大辞典
to carry a fortress by one assault―at one assault
一挙して城を抜く - 斎藤和英大辞典
to carry on business―be engaged in commerce―ply a trade
商業を営む - 斎藤和英大辞典
to carry out a plan―execute a design―carry a plan into execution―carry a design into effect
計画を実行する - 斎藤和英大辞典
to practise a doctrine―put a doctrine in practice―carry a theory into practice
実地に行う - 斎藤和英大辞典
to capture fortress―carry a fortress
城塞を略取する - 斎藤和英大辞典
to work at one's trade―attend to one's business―carry on one's business
家業を営む - 斎藤和英大辞典
to carry out a great reform―cleanse the Augean stables
大改革を行う - 斎藤和英大辞典
to carry out an intention―carry a design into execution
考えを実行する - 斎藤和英大辞典
to carry one's point
主張を貫徹する - 斎藤和英大辞典
They carry the portable shrine about the streets.
神輿をかつぎまわる - 斎藤和英大辞典
to carry out a plan―execute a plan―carry a design into execution
計画を実行する - 斎藤和英大辞典
to carry matters with a high hand
高圧手段を用いる - 斎藤和英大辞典
a union to carry out a design
期成同盟会 - 斎藤和英大辞典
to carry a luncheon by one's side
腰に弁当を下げる - 斎藤和英大辞典
to carry over―carry forward―a sum to next page
次ページへ繰り越す - 斎藤和英大辞典
to carry over―carry forward―the balance to next half-year's account
後期へ繰り越す - 斎藤和英大辞典
to carry goods in a cart―cart goods
車で荷物を運ぶ - 斎藤和英大辞典
to engage in commerce―carry on commerce―carry on trade―prosecute a trade―drive a trade―engage in business―do business―run a business―conduct a business
商売をする - 斎藤和英大辞典
Do you carry on business on Sunday?
日曜に執務しますか - 斎藤和英大辞典