「carry」を含む例文一覧(18993)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 379 380 次へ＞
  • to bear or carry something on one's body
    (物を)身に付けて持つ - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to carry another person on their back
    背中に負んぶする - EDR日英対訳辞書
  • to carry off everything
    (全部を)持ち去ってしまう - EDR日英対訳辞書
  • to carry out policies
    (政策を)施行する - EDR日英対訳辞書
  • a strap used to carry a baby
    子供を背負う帯 - EDR日英対訳辞書
  • to carry out something at one's discretion
    独断で行なう - EDR日英対訳辞書
  • a horse used to carry a load
    荷物を運ばせる馬 - EDR日英対訳辞書
  • a load that a horse will carry
    馬や車で運ぶ荷物 - EDR日英対訳辞書
  • to carry something on one's shoulder
    物を肩にかつぐ - EDR日英対訳辞書
  • to easily carry something on one's shoulder
    (物を)勢いよく担ぐ - EDR日英対訳辞書
  • to carry out a thing skillfully
    巧みにやり遂げる - EDR日英対訳辞書
  • a satchel for schoolchildren to carry their textbooks, notebooks, and other school supplies, called a 'randoseru'
    ランドセル - EDR日英対訳辞書
  • to be able to carry on the shoulders
    背おうことができる - EDR日英対訳辞書
  • a car in which to carry a coffin
    柩をはこぶ車 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to carry something
    物を全部携帯できる - EDR日英対訳辞書
  • to carry out a punishment by death
    死刑を執行すること - EDR日英対訳辞書
  • to carry away the water
    水を取り除くこと - EDR日英対訳辞書
  • to suddenly carry off an object
    いきなり奪い去る - EDR日英対訳辞書
  • to carry something on the shoulder
    肩にのせてかつぐ - EDR日英対訳辞書
  • to carry something into the outdoors
    運んで外へ出す - EDR日英対訳辞書
  • to carry something while hanging it upside down
    物をたらして持つ - EDR日英対訳辞書
  • action having to do with progress of action or matter (carry out)
    物事を行う - EDR日英対訳辞書
  • to carry out construction work
    工事を施工する - EDR日英対訳辞書
  • to carry out one's will
    自分の意志を貫く - EDR日英対訳辞書
  • to carry out an agricultural business on a farm
    農業を営む - EDR日英対訳辞書
  • carry water in a bucket
    バケツで水を運ぶ - Eゲイト英和辞典
  • a carry of 200 yards
    200ヤードの飛距離 - Eゲイト英和辞典
  • I'm sure he'll carry the day.
    きっと彼は勝つだろう - Eゲイト英和辞典
  • hand‐carry baggage
    機内持ち込み手荷物 - Eゲイト英和辞典
  • carry babies on the back
    赤ん坊を背中に背負う - Eゲイト英和辞典
  • carry a pistol
    ピストルを持ち歩く - Eゲイト英和辞典
  • carry out a plan
    計画を実行する - Eゲイト英和辞典
  • Let's carry it with a stretcher.
    担架で運びましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I cannot carry anything heavy.
    重い物は持てません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you carry A4-size notebooks?
    A4のノートはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you carry any Maalox?
    マアロックスはいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Her voice doesn't carry.
    彼女の声は通らない。 - Tanaka Corpus
  • Carry your head high.
    背筋を伸ばしなさい。 - Tanaka Corpus
  • Wires carry electricity.
    電線は電気を流す。 - Tanaka Corpus
  • You mustn't carry your jokes too far!
    冗談も大概にしろ！ - Tanaka Corpus
  • This is all my carry-on baggage.
    手荷物はこれだけです。 - Tanaka Corpus
  • Carry on with your work.
    仕事を続けなさい。 - Tanaka Corpus
  • Carry on with your plan.
    計画を続けなさい。 - Tanaka Corpus
  • Let's carry on the discussion.
    議論を続けましょう。 - Tanaka Corpus
  • Rats carry the plague.
    ねずみはペスト菌を運ぶ。 - Tanaka Corpus
  • Carry this for me.
    これを運んでください。 - Tanaka Corpus
  • Shall I carry your coat?
    コートを持ちましょうか。 - Tanaka Corpus
  • Carry on with your work.
    あなたは仕事を続けて。 - Tanaka Corpus
  • Carry out tilde expansion.
    チルダの展開を行う。 - JM
  • X doesn't carry much weight.
    Xにはあまり意味が無い - 京大-NICT 日英中基本文データ
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 379 380 次へ＞

例文データの著作権について