I think that Tom is self-centered. トムって自己中だと思う。 - Tatoeba例文
a society centered around clans, called clan society
氏族社会という社会 - EDR日英対訳辞書
The focus is centered on the Edo period.
江戸時代を中心とする - 京大-NICT 日英中基本文データ
And adopted a baseball that centered around hitting. 攻撃野球を採用した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's centered in the Kyoto district.
京都地区を中心にします - 京大-NICT 日英中基本文データ
MICROSCOPE WITH CENTERED ILLUMINATION センタリング照明される顕微鏡 - 特許庁
This entertainment hall centered on manzai (a comic dialog).
漫才主体の演芸場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a village centered around a street, called street village
街村という村落形態 - EDR日英対訳辞書
the condition of being based or centered around the government
政府が主体となること - EDR日英対訳辞書
of a person, the quality of being self-centered 自分勝手にふるまうこと - EDR日英対訳辞書
Attention centered on the singer.
その歌手は注目の的だった。 - Tanaka Corpus
Attention centered on the singer. その歌手は注目の的だった。 - Tatoeba例文
Communities centered around life 生活を中心においた コミュニティの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TWO CENTERED CONDUCTOR TYPE NON-RECIPROCATIVE ELEMENT 二中心導体型非可逆素子 - 特許庁
someone (or something) on which expectations are centered 期待が集まる人(あるいはもの) - 日本語WordNet
a conceited and self-centered person
うぬぼれの強い自分中心の人 - 日本語WordNet
a rectangle centered around the point
その点を中心にした長方形 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
An example of such an axis is a human-centered economic system, or human-centered capitalism. それは、「人間中心の経済システム」=「人本主義」でなくてはならない。 - 経済産業省
MICROSCOPE HAVING CENTERED ILLUMINATION センタリングされた照明を持つ顕微鏡 - 特許庁
It is centered around kata (a form) training in pairs.
二人一組の形稽古中心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DOUBLE-CENTERED TOTALIZATOR SYSTEM, TOTALIZATOR TERMINAL FOR DOUBLE-CENTERED TOTALIZATOR SYSTEM, AND DOUBLE-CENTERED TOTALIZATOR METHOD 二重センタ化したトータリゼータシステム、二重センタ化したトータリゼータシステム用トータ端末、および二重センタ化したトータリゼータ方法 - 特許庁
APPLICATION-CENTERED USER INTERFACE METHOD アプリケーション中心のユーザインターフェース方法 - 特許庁
The shuttle train service centered on Iwakura Station was switched completely to a shuttle service centered on Nikenchaya Station.
岩倉折り返し運行を全面的に二軒茶屋折り返し運行に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is centered in little roanoke, virginia. バージニアの小さな町 ロアノークにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How self centered... she really is... どんだけ自分中心なのよ! いますよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a myth centered on nature, called nature myth
自然界について叙述した神話 - EDR日英対訳辞書
a philosophical school of thought centered on the Chinese race, called Sinocentrism
漢民族中心主義の思想 - EDR日英対訳辞書
a consumption area where consumption is centered in the Japanese Ritsuryo-sei system
物の消費が行われる場所 - EDR日英対訳辞書
However, there are many self-centered peopled.
しかし、自己中心的な人は多いです。 - Weblio Email例文集
You know there relationship was mostly centered around their daughter. 彼らの関係は 娘が中心だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because we were centered at the middle of it. 我々がその中心にいたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書