「certainly」を含む例文一覧(9028)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 180 181 次へ＞
  • Certainly in the u.s., you've got political gridlock
    アメリカでは 政治的な行き詰まり状態が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But wherever it is, it certainly is a lot worse now
    どこであろうと 今ではその状況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it certainly has changed the rest of my life.
    そして私の人生を大きく変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they will almost certainly be used
    ほぼ確実に 使われるようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have been accepted. and that has certainly been unfair.
    認めるわ。 確かに あれは ひきょうだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your pulse and blood pressure most certainly rose too.
    脈拍も血圧も かなり上昇してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly looking fierce today, sweetheart.
    確かに今日は 恐ろしい顔付きに見える きみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly the nishiizu sunflower forest nursing home..
    確かに 西伊豆ひまわりの森老人ホームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just now... I certainly heard that clearly.
    寺田君。 今 はっきり... はっきり聞こえたんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, this bag is certainly not that old.
    でも この袋は そんなに 古くないですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, he certainly downloaded a lot of music.
    彼は 大量の音楽をダウンロードしてたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's certainly something he can relate to.
    彼の中では明らかに関連付けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly, the higher ups are only thinking of competition.
    確かに 上が考えてるのは 競争だけ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I certainly did save some number of people, but...
    確かに私は何人か救いもしたけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you would certainly be more comfortable there than here.
    でもそっちの方がここより心地良いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She seems not to be there. she has certainly gone to the hospital.
    留守だったみたいで。 きっと 病院よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This'll certainly be a secret between us only.
    もちろん それは 私たち2人だけの秘密よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I certainly understand the sentiment.
    だからそうする感情も確かに理解できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that certainly answers that question.
    確かにそれは あの質問に対する答えだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That call was most certainly a trap.
    その呼び出しの殆どは確実に罠だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly, using the press to admit a mistake
    確かに 報道は 一歩 使い方を間違えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly I do not know anything about her.
    確かに オレは 彼女のことは 何も知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is something i, too, would certainly like to ask of you.
    それはぜひ僕からもお願いしたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ca: certainly in the u.s., you've got political gridlock
    アメリカでは 政治的な行き詰まり状態が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly, this strategy isn't considered normal.
    たしかに 普通では 考えられない戦略だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It certainly looks like he struck here, but
    《ここにぶつけたのは 確かなようだな...しかし》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are certainly capable of basic skills
    彼らは確かに基本的なスキルを持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we do so it will certainly flow well.
    それやったら きっと うまく流れて行くよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I have certainly hurt the heart
    きっと 心を 痛めてるんじゃないかなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I certainly understand that rocket parts are important too.
    ≪確かに ロケット部品も 大切だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please lend me your knife.—Here you are [Yes, certainly].
    ちょっとナイフを貸して下さい.—はいどうぞ. - 研究社 新和英中辞典
  • They certainly won the game, but so closely as not to matter.
    勝つには勝ったが, 五分の勝負だった. - 研究社 新和英中辞典
  • She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
    彼女は和服を着て、実に美しく見える。 - Tanaka Corpus
  • "Would you mind opening the window?" "Certainly not."
    「窓を開けてくださいますか」「ええ、いいですよ」 - Tatoeba例文
  • The boy certainly wasn't talkative.
    男の子は決して饒舌な方ではなかった。 - Tatoeba例文
  • She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
    彼女は和服を着て、実に美しく見える。 - Tatoeba例文
  • She'll almost certainly pass the test.
    彼女はおそらく試験に合格するでしょう。 - Tatoeba例文
  • I certainly got your email.
    私は確かにあなたのメールを受け取りました。 - Weblio Email例文集
  • I will certainly become able to do this.
    私は必ずこれをできるようになります。 - Weblio Email例文集
  • Thus, it certainly is the Shojo no goin (the Rightly Established Cause).
    よって、まさしく正定の業因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To certainly improve rigidity of a hinge structure.
    ヒンジ構造の剛性を確実に高めること。 - 特許庁
  • The first reason is certainly scientific.
    1つ目の原因は もちろん 科学的なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah... now she's certainly lucky, really fired up.
    ああ... 今 その運ちゃんと 盛り上がってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "It certainly does need a chimney,"
    「えんとつはどうしたって一本は必要だね」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • You certainly do look like a company president.
    確かにあなたは社長みたいに見えますね。 - Weblio Email例文集
  • He can certainly take the prizes that he is aiming for.
    彼は狙った獲物を確実に捕まえます。 - Weblio Email例文集
  • I can certainly go there alone if I go now.
    今ならきっと私は一人でそこに行ける。 - Weblio Email例文集
  • That is certainly what I wanted to see.
    それはまさしく私が見たかったものでした。 - Weblio Email例文集
  • It is certainly not that those are delicious.
    それらは決して美味しいというわけではない。 - Weblio Email例文集
  • To efficiently certainly execute a security countermeasure.
    セキュリティ対策を効率良く確実に実施する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について