「changed」を含む例文一覧(47891)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 957 958 次へ＞
  • readily changed or destroyed by heat
    熱によって簡単に変化し、壊れる - 日本語WordNet
  • they changed his spot on the program
    彼らはそのプログラムのスポットを変えた - 日本語WordNet
  • Hiroshi' was Kaimyo (changed name) after the Meiji Period.
    「浩」は明治以降の改名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He changed his name to Gohei (五兵衛) NAMIKI in 1777.
    1777年に並木五兵衛と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But now things have changed tremendously.
    しかし今や事態は大きく変わった。 - Tanaka Corpus
  • Money has changed his life.
    お金が彼の人生を変えてしまった。 - Tanaka Corpus
  • the (changed) working file's time is 02:00,
    (変更された) ワークファイルの時刻を 02:00、 - JM
  • His go title was initially 'Taizan' and later changed to 'Kado.'
    号は初め「泰山」、後に「霞堂」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The W changed to V in pronunciation.
    すなわち、W→V変換によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1914: The start of the school year was changed to April.
    1914年：学年始期を4月に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maybe I changed the future. that's why we're here,isn't it?
    たぶん俺は未来を変えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you leave it in the locker when we got changed?
    着替えた時 ロッカーに置いてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Business as usual like nothing's changed?
    通常通りで 何も変わらないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, well, that night sorta changed everything.
    (そしてあの夜 何もかもが変わった) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it totally changed my perspective on life
    私の人生観は完全に変わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no, you've changed this since yesterday.
    いや 君はこれを昨日から変えたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, the way I perceive beauty has changed
    美に対する考えも変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or I am changed into another personality already
    突然 他の人格に変化をしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I may have changed a little.
    少しでも自分を変えられるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, you changed it after all. it's perfect.
    あら、結局、爪直したのね 完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oliver, she says the island changed me.
    彼女は島が俺を変えたと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But things had changed;
    しかし色々な事が 変わっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? his mood changed after one night.
    何? ひと晩経ったら この変わりよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, my eyes changed, but that's not all.
    変更されたのは 目だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ink colour changed as well.
    インクの色も 替わったってことですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wave wall's level has changed from 4 to 1!
    ウェーブ・ウォールのレベルを 4から1にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, again, as climate changed as it always does
    すると また気候変動が起こり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has completely changed my life
    私の人生をすっかり変えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone changed the date on the calendar.
    誰かが カレンダーの 日付を変えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world changed.
    こうやって世界は 変化していたんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then they changed what was on the inside.
    そして 内側を変えていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The game has changed again.
    再び状況が変わってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're back! amazing! your air has completely changed!
    すごい! 雰囲気が 完全に変わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He changed a lot over the last year.
    去年 かなりの変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of things have changed
    多くのものが変わりました 世子様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, maybe the one who's changed is me.
    いや 変われたのは 私のほうかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We nuanced and changed that program
    計画を微調整し 変更を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your character has totally changed, sis.
    完全に キャラ変わってますよ 姉上。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also his manner of talking had changed like overnight.
    言葉遣いも 急に変わったよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had changed my mind by then.
    僕はこの時もう気が変わっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • Money has changed his life.
    お金が彼の人生を変えてしまった。 - Tatoeba例文
  • That building has changed hands many times.
    その建物は幾度もオーナーを変えた。 - Tatoeba例文
  • he changed noticeably over the years
    彼は数年間で著しく変わった - 日本語WordNet
  • Eventually, he changed his mind.
    時が経つうちに彼は心変わりした。 - Tatoeba例文
  • Would you mind if I changed seats now?
    今、席を移ってもかまいませんか。 - Tatoeba例文
  • But now things have changed tremendously.
    しかし今や事態は大きく変わった。 - Tatoeba例文
  • it changed the ecology of the island
    それは、島の生態環境を変えた - 日本語WordNet
  • a meaning of a word that has been changed from the original
    本来の語義から転じた意味 - EDR日英対訳辞書
  • My feelings have steadily changed.
    私の気持ちはだんだん変わりました。 - Weblio Email例文集
  • The mass media have changed the nature of politics.
    マスメディアは政治の性格を変えた. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について