「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 607 608 次へ＞
  • I am sorry if the wording changes.
    文章が変だったらごめんなさい - Weblio Email例文集
  • I will inform you of the changes.
    私はその変更をお知らせします。 - Weblio Email例文集
  • These changes won't affect you.
    この修正はあなたに影響しない。 - Weblio Email例文集
  • These personnel changes were good.
    今回の人事異動はとても良かった。 - Weblio Email例文集
  • the quality of being unsteady and subject to changes
    不安定で、変動しやすい性質 - 日本語WordNet
  • analysis of changes over time
    時間がたつにつれての変化の分析 - 日本語WordNet
  • a tone language that uses pitch changes
    ピッチ変化を使用する音調言語 - 日本語WordNet
  • 3 Changes in family structure and communities
    3 家族形態や地域社会の変化 - 厚生労働省
  • The underlined parts are changes from the last version.
    下線部が前回からの変更点 - 厚生労働省
  • Her character changes once it comes to history.
    歴史のことになると人が変るね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It changes their color from transparent to bright red
    透明な体を真っ赤に変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing changes with this.
    こんなことしたって何も変わらないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Physical changes imagined in the brain
    脳でイメージされた物理的な変化を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't think this changes anything.
    これで何でもよくなると思わないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changes the ocean of the planet.
    地球上の海洋を変化させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The changes you've made in the past couple of months
    この数ヶ月でお前は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well then, as the sun changes again
    それじゃあ 日はまた改めるとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then my parents died, and everything changes.
    両親が死んで ── すべてが変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna wanna be prepared for the changes that are coming.
    来るべき変革に 備えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very, very small changes
    ごくわずかな変化が、不釣り合いなほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The time has come for changes in new york.
    ニューヨークの変遷の時が来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That, with just a few changes in your genes
    遺伝子を少し組み替えるだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A factory changes raw materials into manufactured goods―makes raw materials into manufactured goods.
    工場で原料を製品にする - 斎藤和英大辞典
  • He changes his schedule from day to day.
    彼は１日ごとに日程を変える。 - Tanaka Corpus
  • He changes his opinions one after another.
    彼は次から次へと意見を変える。 - Tatoeba例文
  • Someone who is carefree easily changes their tune.
    のんきな人が変わりやすいものだ。 - Tatoeba例文
  • He changes his schedule from day to day.
    彼は１日ごとに日程を変える。 - Tatoeba例文
  • a response in plants to changes in oxygen level, called aerotropism
    屈気性という,植物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • To suggest changes to a prototype
    試作品の改良を提案すること。 - Weblio英語基本例文集
  • extsrcrelease and extbinrelease changes for PECL developers
    PECL 開発者向けの extsrcrelease および extbinrelease の変更 - PEAR
  • If there are any changes, please let me know.
    また変更あれば言ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Here's a new form after the price changes.
    価格変更後の新しい形です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Figure 3-1-1-7 Changes in household savings
    第3-1-1-7図　 家計貯蓄率の推移 - 経済産業省
  • Application with necessary changes of the European Commission recommendation
    欧州委員会勧告の準用 - 経済産業省
  • The world changes people.
    この世は人をすごく変えてしまったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The date of Easter changes each year.
    イースターの日にちは毎年異なります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To perform image retrieval resistant to illumination changes (independent of illumination changes).
    照明変化に強い（照明変化の影響を受けない）映像検索を行う。 - 特許庁
  • Section 3 Changes to the Land Lease Terms
    第三節　借地条件の変更等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Avoidance of Requirements of Perfection of Changes in Rights
    権利変動の対抗要件の否認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • His pen name was Teiken which came from "I Ching" (the Book of Changes).
    号は鼎軒で、『易経』に由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Code Listing3.13: man.conf changes for Unicode support
    コード表示3.13:Unicodeサポートのためにman.confを変更 - Gentoo Linux
  • Changes to errno are unspecified.
    errnoの変更については規定されていない。 - JM
  • The value of a JSlider; notifies of all changes.
    JSlider の値。 すべての変更を通知します。 - NetBeans
  • Right-click the Save Changes Button and choose Configure Virtual Forms from the pop-up menu.
    「Save Changes」ボタンを右クリックし、ポップアップメニューから「仮想フォームを構成」を選択します。 - NetBeans
  • In fact, because the Delete button event handler uses the commitChanges method, it also saves all pending changes just as the Save Changes button does.
    「Delete」ボタンのイベントハンドラでは commitChanges メソッドを使用するので、「Save Changes」ボタンと同じように保留中の変更もすべて保存されます。 - NetBeans
  • (1) Notification of Changes Related to Registered Investment Corporations
    （１）登録投資法人変更届出 - 金融庁
  • Its calligraphic style also underwent changes.
    そして使用される書体が変化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) Organizational Changes: All Share Options;
    二　組織変更　全部の新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Art. 86. Changes to be Notified to the Service
    第86条 庁に届けるべき変更 - 特許庁
  • Admissible Changes in the Application for an Invention
    許容される発明出願の変更 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について