「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 607 608 次へ＞
  • Changes in the major computater-related budget amount
    電算関連主要予算額の推移 - 特許庁
  • Changes in the number of victims of trafficking in persons
    人身取引被害者数の推移 - 特許庁
  • Changes, etc. to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust
    投資信託約款の変更等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Notification of Changes in a Foreign Investment Corporation
    外国投資法人の変更の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When the voltage command changes, the microcomputer 10 gradually changes the target command.
    マイクロコンピュータ１０は、電圧指令が変化したとき、目標指令を徐変させる。 - 特許庁
  • It is the same even if there are changes.
    変更があったときも同様とする - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He changes the content of the contract.
    彼が契約内容の変更を行う - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The atmosphere of the room changes a lot.
    ずいぶん部屋の雰囲気が変わります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • There are no changes in our schedule.
    私達の予定は変更ございません。 - Weblio Email例文集
  • The price changes depending on the number of orders.
    注文数によって、値段は変わる。 - Weblio Email例文集
  • The price changes depending on the number of orders.
    注文数によって値段は変わる。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in her schedule.
    彼女の予定に変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • any wind that changes direction with the seasons
    季節ごとに吹く方向が変わる風 - 日本語WordNet
  • Thus, the operating angle changes like c3, and the torque changes like b3.
    これにより、作動角はｃ３のように変化し、トルクはｂ３のように変化する。 - 特許庁
  • When the center wavelength λc changes, the optical wavelength of the reference optical path changes.
    中心波長λｃが変化すると、参照光路の光路長が変化する。 - 特許庁
  • (2) Facilitate career changes with restructuring
    （２）再編に伴う労働移動円滑化、 - 経済産業省
  • Mid and Long-Term Changes in Economy and Society.
    （経済社会の中長期的変化） - 厚生労働省
  • Section 3. Structural changes and non-regular employment
    第3 節　構造変化と非正規雇用 - 厚生労働省
  • 1 CHANGES OF ENVIRONMENTS OBSERVED IN MEDIUM-RANGE
    １　中期的に見た環境の変化 - 厚生労働省
  • So what do I mean by color changes?
    色の変化とは どんなものかですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me know how the diagram changes.
    回路図がどう変わるか見ていてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I learned that when I made small, sustainable changes
    小さな持続可能な変化であれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If he changes departments, i'm going to follow him.
    部署変えするなら 俺もついていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, there are big changes coming here.
    ここには 大きな変化がやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see. well, make the changes.
    なるほど じゃあ それで 変更よろしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Money changes a person. it's really scary.
    お金は人を変える。 だから怖いのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That major changes in the flow of personnel.
    これで 人事の流れが大きく変わる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lore changes blog to blog.
    ブログからブログへ 伝説は変化するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is just this kind of sensitivity to small changes.
    小さな変化にも敏感なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This changes everything. this puts us on the map.
    これは 全部変えて 地図に載せよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there were terrific changes in the earth.
    実にものすごい変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He chills the dish, it changes its properties
    培養皿を冷やすと 特性が変わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no. don't get changed. noone changes on the first night out.
    1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said time would change. what if it changes you?
    時間を変えると おまえはどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a fuck part part that changes clothes
    クソ パートパートで 服まで変えているとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, but this changes nothing.
    申し訳ないが 全く比ぶべくもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course there were a few changes
    もちろん多少の変化はありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we have to resist to the changes.
    そして変化には抵抗せざるを得ず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, go. i'll call you if anything changes.
    いや 帰って 何かあれば電話するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the massive changes in behavioral economics
    経済行動学の目覚ましい変化と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Small changes turn our understanding
    小さな変化は 宇宙に対する理解を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interacting changes the way you behave
    相互交流は人の行動を変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The foot's soil sinkage model changes.
    脚の沈み加減のモデルを変更します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these were not huge system changes.
    これらは大きなシステム変化ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of how people's feelings of security change, how their model changes
    人々の安全の感覚やモデルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If something changes inform me instantly.
    何か変化があったら すぐに知らせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Internally nothing changes, so it's okay..
    内面が変わらなければ 平気って事...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Overnight, changes his entire life.
    急騰した! 一晩で、生涯が変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all, marriage changes women.
    やっぱり 結婚すると女性は 変わるね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It lead to dramatic changes.
    それは、劇的な変革をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について