「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 607 608 次へ＞
  • Then the story changes.
    話も変わってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing ever changes.
    何も変わってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changes in teaching methods
    教授法の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the changes of the world―the change of times―the march of times
    世の移り変わり - 斎藤和英大辞典
  • new work due to design changes
    設変により新作 - Weblio Email例文集
  • Latest NetBeans API Changes
    NetBeans API の最新の変更 - NetBeans
  • Is there any changes?
    お変わりないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It... changes you.
    それは 人を変えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Popcorn changes all of that.
    popcornがそれを変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything changes.
    すべては変わっていく。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』
  • This changes the behavior of the character handling and classification functions, such as isupper (3)
    これはisupper (3) - JM
  • Changes in the budget for immigration control administration
    予算額の推移 - 特許庁
  • (Changes in demographic structure)
    （人口構造の変化） - 厚生労働省
  • He never changes. huh?
    相変わらずだな。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're blaming it on the changes of time?
    時代のせいやと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you can see that these economic changes
    経済の変化が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who changes day and night
    昼と夜で別の顔 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No changes to speak of.
    特に変化はねぇよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It changes them from the citizens of the world
    世界市民から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything changes, everything!
    全てが変わる 全てだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God, every day, she changes.
    毎日変わってるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Water changes into steam.
    水は蒸気に変わる。 - Tanaka Corpus
  • Eho changes every year.
    恵方は、毎年変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Water changes into steam.
    水は蒸気に変わる。 - Tatoeba例文
  • the age at which a person's voice changes
    声がわりの時期 - EDR日英対訳辞書
  • prospective changes
    見込まれる変化[変更]. - 研究社 新英和中辞典
  • A wise man changes his mind, a fool never.
    君子豹変す - 英語ことわざ教訓辞典
  • A wise man changes his mind, a fool never
    君子豹変す - JMdict
  • Web/J2EE Development changes:
    Web/J2EE 開発の変更点 - NetBeans
  • to harp on the same string―ring the changes on the same subject
    ご託を並べる - 斎藤和英大辞典
  • to ring the changes on anything
    手を換え品を換え - 斎藤和英大辞典
  • Micro structural changes
    ミクロ的な構造変化 - 経済産業省
  • Change the button text from Button to Save Changes.
    ボタンのテキストを「ボタン」から「Save Changes」に変更します。 - NetBeans
  • Minor Changes That Require No Certification of Changes
    変更の認証を要しない軽微な変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Changes of Designated Conformity Assessment Bodies, Etc.
    変更の認定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Changes from the Second Edition
    第 1版からの変更 - FreeBSD
  • Changes to the cap rank system
    冠位制の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The secondary changes include address changes, pointer target address changes, and changes in address offsets.
    二次的変更は、アドレス変更、ポインタ目標アドレス変更、およびアドレス・オフセットの変更を含む。 - 特許庁
  • Prohibition of Adverse Changes
    不利益変更の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • profound social changes
    深遠な社会の変化 - 日本語WordNet
  • Changes in solar radiation
    太陽放射の変動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Poison changes people.
    毒は人間を変えるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bones, love. it changes everything.
    愛がすべてを変える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that changes everything.
    すべてが変わるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To make those changes
    そのように変えたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oil changes and cappuccinos?
    オイル交換とカプチーノか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's four changes of seasons, right?
    季節が4つですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something suddenly changes.
    何か突然変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ten years can bring a lot of changes.
    十年一昔だ - 研究社 新和英中辞典
  • a live thing which changes over time
    変化してゆくもの - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について