「classes」を含む例文一覧(3205)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 64 65 次へ＞
  • In the IDE, you can code enterprise beans just as you would code other Java classes, using code completion and editor hints to implement the correct methods and keep the classes in synch with their interfaces.
    IDE では、ほかの Java クラスをコーディングするように、エンタープライズ Bean をコーディングすることができ、コード補完とエディタヒントを使用して、適切なメソッドを実装し、インタフェースでクラスの同期を維持することができます。 - NetBeans
  • Since Python does not have an explicit notion of interface, they are formally introduced as classes, but applications may use implementations which do not inherit from the provided classes.
    Python はインターフェースという明確な概念を提供していないため、形としてはクラスが用いられています。 しかし提供されるクラスを継承せずに、アプリケーション側で独自に実装することも可能です。 - Python
  • AppleScript classes are also implemented as Python classes, as are comparisons and all the other thingies.The main Python class implementing the verbs also allows access to the properties and elements declared in the AppleScript class "application".
    また AppleScript クラスは Python クラス、そして類事物その他のもろもろの物として実装されています。 変数を実装する主要な Python クラスは、さらに AppleScriptクラス "application" で宣言されたプロパティおよび要素へのアクセスを許可します。 - Python
  • To generate a special-purpose heap for storing data of different classes subjected to different rules.
    異なるルールが適用される異なるクラスのデータを記憶するための特殊目的ヒープを生成すること。 - 特許庁
  • With reference to the superclass, multivalued logic infers relations in the class group to relate classes accordingly.
    そして、スーパクラスを参照することによって、クラス群間の関係を多値論理で推論し、関連付ける。 - 特許庁
  • A belonging class decision part 22 decides a belonging class to which the notice pixel belongs among the plurality of classes.
    所属クラス判断部２２は、複数クラスのうち注目画素が所属する所属クラスを判断する。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus capable of sharing limited network bands among a plurality of quality classes.
    限られたネットワーク帯域を複数の品質クラス間でシェアすることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
  • In April 2005, the club started two soccer classes so that beginner adults would have a chance to exercise.
    2005年４月，同クラブは初心者のおとなが運動する機会を持てるよう２つのサッカー教室を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The government will start a new program in September to encourage passenger car drivers to take eco-driving classes.
    政府は，乗用車のドライバーにエコドライブ講習を受けるよう促す新たな事業を９月に開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Some schools don't have enough school buildings, so students sometimes take classes under the trees outside.
    一部の学校では校舎が不足しており，生徒は屋外の木の下で授業を受けることがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a system and a method that can classify any moving objects into predetermined classes upon monitoring via a video.
    ビデオ監視時にあらゆる移動物体を既定のクラスに分類できるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • A landform is divided into a plurality of altitude classes based on vegetation index data and land use data.
    植生指標データ及び土地利用データに基づいて地形を複数の標高区分に分割する。 - 特許庁
  • (1) A single application may be made for registration in respect of one or more classes of the Nice Agreement.
    (1) ニース協定の1又は2以上の分類に係る登録について，単独の出願をすることができる。 - 特許庁
  • An application may contain a request for registration of one or more classes of goods and/or services.
    出願には，1以上の分類の商品及び／又はサービスの登録の請求を含めることができる。 - 特許庁
  • (3) For the purposes of subsections (1) and (2) -- (a) different hours of business may be specified for different classes of business; (b) different excluded days may be specified for different classes of business; and (c) different effects of doing business -- (i) outside the hours of business of the Registry; or (ii) on an excluded day, may be prescribed for different classes of business.
    (3) (1)及び(2)の適用上， (a) 各種の業務について，各業務時間を定めることができ， (b) 各種の業務について，各非就業日を定めることができ，かつ (c) 各種の業務について， (i) 登録局の就業時間外，又は (ii) 非就業日， に行う場合の各効果を定めることができる。 - 特許庁
  • the serial number of the application in the record of applications and the registration number of the patent and the classes in which the patent is classified;
    出願記録簿における出願番号，特許登録番号及び特許が分類される類 - 特許庁
  • Directions made under this section may make different provision for different classes of business.
    本条に基づき行われた指示は，異なる種類の業務に対し異なる規定を設けることができる。 - 特許庁
  • An application for 2 (two) or more classes of goods and/or services may be filed in a single application.
    商品及び／又はサービスの2以上の類に対する出願は，単一の出願で行うことができる。 - 特許庁
  • The amount of the fee is determined by the number of the classes covered by the application at the time of publication.
    手数料の金額は，公告時に当該出願が対象としている類の数によって決定される。 - 特許庁
  • The information model of the OMC-NMC interface does not have to be familiar with the producer-specific object classes.
    その際、ＯＭＣ−ＮＭＣインタフェースの情報モデルは、メーカ固有のオブジェクトクラスを知る必要がない。 - 特許庁
  • Packet buffers provided respectively for classes AF1-AF4 are assigned for TCP data and UDP data.
    ＡＦ１〜４クラス毎に設けられたパケットバッファをＴＣＰデータ用とＵＤＰデータ用とにそれぞれ振り分ける。 - 特許庁
  • A main program 114 in a local host 110 prepares a daq object 112a by instantiating classes.
    ローカルホスト１１０のメインプログラム１１４が、クラスをインスタンス化し、ｄａｑオブジェクト１１２ａを作成する。 - 特許庁
  • (ii) regarding experiments, practical training, and skills practice, one credit shall consist of classes conducted for a number of hours determined by a university between 30 hours and 45 hours; provided, however, that regarding skills practice classes tutoring in the artistic fields, one credit shall consist of classes conducted for a number of hours determined by a university; and
    二　実験、実習及び実技については、三十時間から四十五時間までの範囲で大学が定める時間の授業をもつて一単位とする。ただし、芸術等の分野における個人指導による実技の授業については、大学が定める時間の授業をもつて一単位とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The high speed retrieval method of the data base is constituted by dividing a plurality pieces of data into a plurality of classes by performing self-organization of a data base DB using a true value as a reference in the case of classification and having a representative estimation amount representing estimation amount of each of the plurality of pieces of data included in the plurality of classes to the plurality of classes.
    データベースＤＢを、真値をクラス分けの際の基準として自己組織化を行って複数のデータを複数のクラスに分け、且つ複数のクラスに含まれる複数のデータのそれぞれの推定量を代表する代表推定量を複数のクラスに対してそれぞれ有している構成とする。 - 特許庁
  • In the method and system, classes of a software program of open-ended core are extended by adding the configuration dependent extension.
    構成依存の拡張を加えることによって、コア拡張可能ソフトウェアプログラムのクラスを拡張する。 - 特許庁
  • Each piece of method information is linked along the hierarchical relation between the belonging classes of each of methods.
    各メソッド情報は、それぞれそのメソッドの所属クラス間における階層関係に沿って連結される。 - 特許庁
  • Command classes can be used to create multiplecommand keys or multi-character bindings.
    コマンドクラスは、コマンドキーを複数使いたいときや、二文字以上のシーケンスを割り当てたい場合に利用できる。 - JM
  • This creates a new package to contain the class, as well as other classes that will later be created.
    このクラス、およびあとで作成するほかのクラスを含めるための新しいパッケージが作成されます。 - NetBeans
  • Click inside the ATM element agin, and then click the Consortium element.A link is drawn between the two classes.
    ATM 要素内をもう一度クリックし、次に Consortium 要素をクリックします。 2 つのクラスの間にリンクが描画されます。 - NetBeans
  • In Java EE 5, instead of creating entity beans and putting them in the EJB module,you can use simple entity classes, and the entity classes can be placed anywhere in a Java EE 5 application.Writing classes for Java EE 5 applications is also easier than it was for the J2EE 1.4 platform because you can use annotations to define components and inject resources.
    Java EE 5 では、エンティティー Bean を作成して EJB モジュールに配置する代わりに、簡単なエンティティークラスを使用でき、そのエンティティークラスは Java EE 5 アプリケーションのどこにでも配置できます。 また、Java EE 5 アプリケーションのクラス作成も、注釈を使用してコンポーネントの定義やリソースの注入ができるため、J2EE 1.4 プラットフォームよりも容易です。 - NetBeans
  • Select ejb.NewsEntity from the list of available entity classes and click Add to move the classs to the Selected EntityClasses pane. Click Next.
    利用可能なエンティティークラスの一覧から、「ejb.NewsEntity」を選択し、「追加」をクリックしてから「次へ」をクリックします。 - NetBeans
  • Use the JSF Pages from Entity Class wizard to regenerate the JSF pages and Controllers and Converter classes.
    「エンティティークラスからの JSF ページ」ウィザードを使用して、JSF ページ、およびコントローラクラスとコンバータクラスを再生成します。 - NetBeans
  • If you are running the IDE on JDK 6, the IDE generates your application code to use the GroupLayout classes that are in Java SE 6.
    JDK 6 で IDE を実行している場合は、Java SE 6 の GroupLayout クラスを使用するように、アプリケーションコードが生成されます。 - NetBeans
  • Instead of choosing New Entity Classes from Database, choose New Web Services RESTful Web Services from Database.
    「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択する代わりに、「新規」「Web サービス」「データベースからの RESTful Web サービス」を選択します。 - NetBeans
  • Generating a web service client from WSDL with complex classes generates incomplete and uncompilable code.
    WSDL から複合クラスがある Web サービスクライアントを生成すると、不完全で互換性がないコードが生成される。 - NetBeans
  • In this section, we use a wizard to create RESTful web services from the entity classes we created in the previous section.
    この節では、ウィザードを使用して、前の節で作成したエンティティークラスから RESTful Web サービスを作成します。 - NetBeans
  • Displays the new diagram in the Diagram editor (the diagram consists of three classes depicted as Lifeline elements)
    図エディタに新しい図が表示されます (生存線要素として描画された 3 つのクラスが含まれます)。 - NetBeans
  • In Java EE 5, instead of creating entity beans and putting them in the EJB module,we can use simple entity classes, and the entity classes can be placed anywhere in a Java EE 5 application.Writing classes for Java EE 5 applications is also easier than it was for the J2EE 1.4 platform because you can use annotations to define components and inject resources.
    Java EE 5 では、エンティティー Bean を作成して EJB モジュールに配置する代わりに、簡単なエンティティークラスを使用でき、そのエンティティークラスは Java EE 5 アプリケーションのどこにでも配置できます。 また、Java EE 5 アプリケーションのクラス作成も、注釈を使用してコンポーネントの定義やリソースの注入ができるため、J2EE 1.4 プラットフォームよりも容易です。 - NetBeans
  • When you click Finish, the IDE generates entity classes for CUSTOMER table and the tables related to CUSTOMER table.
    「完了」をクリックすると、IDE によって CUSTOMER 表とそれに関連する表に対して、エンティティークラスが生成されます。 - NetBeans
  • You can see that the IDE created only two classes,one for each of the database tables.
    IDE によってデータベース表のそれぞれに 1 つずつ、つまり 2 つのクラスだけが作成されたことがわかります。 - NetBeans
  • The IDE automatically steps over JDK classes; if you want to step into them, select the JDK sources in this window.
    IDE では、JDK クラスは自動的にステップオーバーされます。 ステップインする場合は、このウィンドウで JDK ソースを選択します。 - NetBeans
  • However, you can not yet properly modify the fields that are based on the Countries and Products entity classes.
    ただし、Countries エンティティークラスと Products エンティティークラスに基づくフィールドを正しく変更することはまだできません。 - NetBeans
  • Because entity beans are simple Java technology classes, they can be packaged virtually anywhere in a Java EE application.
    エンティティー Bean は Java テクノロジの単純なクラスであるため、Java EE アプリケーション内の任意の場所でパッケージ化できます。 - NetBeans
  • The IDE offers code completion for all classes and methods in the project's compilation classpath.Select LibClas
    IDE は、プロジェクトのコンパイル時クラスパス上にあるすべてのクラスおよびメソッドについてコード補完を提供します。 LibClas - NetBeans
  • Using this switch causes the generated code to internalize those annotations into the other generated classes.
    このスイッチを使用すると、生成されたコードが、別の生成されたクラスにこれらの注釈を取り込みます。 - NetBeans
  • The existence of daimyo in the sengoku period was supported by the uprising-based relationships formed by persons in the kokujin and hikan classes.
    戦国大名は国人・被官層が結成した一揆関係に支えられて存立していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Successive generations of Gokenin families were divided into 3 classes: 'fudai' (heredity daimyo), nihanba (the middle rank between fudai and kakaeseki), or kakaeseki (hereditary daimyo who were promoted in the periods of the fifth shogun and the succeeding shogun).
    御家人の家格は譜代（ふだい）、二半場（にはんば）、抱席（かかえせき）の3つにわかれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The observation of living objects which are familiar to us is often included in the curriculum of the lower classes of primary schools through junior high schools.
    小学校低学年-中学年などでは身近な生物の観察がよく取り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreign Language Honors is a prize which was established in the 2006 academic year in order to commend students who achieved excellent results in foreign language classes.
    外国語オナーズは2006年度より作られた外国語科目の成績優秀者を表彰する制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not only female students but also male students can take the classes, and about 100 students attend them every year.
    女子だけではなく、男子も取得することが可能で毎年100人程度の学生が取得している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について