「corresponding」を含む例文一覧(49967)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- SCHOLAR ROBOT STRUCTURE AND CORRESPONDING ROBOT
スカラ型ロボット構造と対応ロボット - 特許庁 - VEHICLE CONTROL SYSTEM CORRESPONDING TO COLLISION
衝突対応車両制御システム - 特許庁 - ELECTRONIC MAIL SERVER CORRESPONDING TO DEVICE MONITORING
機器監視対応の電子メールサーバー - 特許庁 - PRECEDENT WIRING SYSTEM CORRESPONDING TO MULTIMEDIA
マルチメディア対応先行配線システム - 特許庁 - TOUCH PANEL CORRESPONDING TO NARROW FRAME LCD
狭額縁ＬＣＤ対応タッチパネル - 特許庁 - LOGIC CIRCUIT CORRESPONDING TO POWER SOURCE INSTANTANEOUS INTERRUPTION
電源瞬断対応論理回路 - 特許庁 - NETWORK CORRESPONDING DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM
ネットワーク対応型分散処理システム - 特許庁 - SYSTEM FOR DISPLAYING IMAGE CORRESPONDING TO MUSICAL COMPOSITION
楽曲対応画像表示システム - 特許庁 - NETWORK CORRESPONDING TYPE IMAGE PROCESSING APPARATUS
ネットワーク対応型画像処理装置 - 特許庁 - FOLDING DEVICE AND CORRESPONDING PRINTER
折り装置及び対応する印刷機 - 特許庁 - HEALTH APPARATUS SYSTEM CORRESPONDING TO NETWORK
ネットワーク対応型健康機器システム - 特許庁 - Kyo (corresponding to Shoshiinoge [Senior Fourth Rank, Lower Grade]) … one person
卿（正四位下相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Daikenmotsu (high-ranked Kenmotsu, corresponding to Jugoinoge) … one person
大監物（従五位下相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kami (director) (corresponding to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) one member.
頭（従五位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kami (corresponding to Jurokui [Junior Sixth Rank]) one member.
正（従六位従六位相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Daibu (Master) (corresponding to Jushiinoge [Junior Forth Rank, Lower Grade]) one member.
大夫（従四位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - For the details of Sagano or Arashiyama, please refer to the corresponding article.
詳細は両記事参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Options for the corresponding rendering driver
対応するレンダリングドライバへのオプション。 - PEAR - CHARACTER INPUT SYSTEM CORRESPONDING TO TOUCH PANEL
タッチパネル対応文字入力システム - 特許庁 - [Cases not corresponding to personal information]
【個人情報に該当しない事例】 - 経済産業省 - A display 18 informs of the corresponding unit, the corresponding site, and the condition of the corresponding site.
そして、前記対応ユニットと、前記対応部位と、前記対応部位の状態と、がディスプレイ１８によって通知される。 - 特許庁 - The device for automatically corresponding to the telephone speaks the first corresponding message for the corresponding-message storage to the caller side.
電話自動応対装置は、着呼時に、応対メッセージ記憶部の第１の応対メッセージを、発呼者側へ発声する。 - 特許庁 - CORRESPONDING POINT MATCHING METHOD AND DEVICE
対応点マッチング方法および装置 - 特許庁 - SHIP SPEED CORRESPONDING TYPE BOTTOM WATER INTAKE PORT
船速対応型船底取水口 - 特許庁 - ELECTRIC LOCK UNIT CORRESPONDING TO INFORMATION CARD
情報カード対応電気錠ユニット - 特許庁 - TSUNAMI CORRESPONDING TYPE NUCLEAR POWER PLANT
津波対応型原子力発電所 - 特許庁 - TOUCH PANEL CORRESPONDING TO HIGH RESOLUTION DISPLAY
高解像度ディスプレイ対応タッチパネル - 特許庁 - day of week (06) with 0 corresponding to Sunday
週のうちの曜日 (06) (0 が日曜日) - JM - The respective optical path lengths become gradually longer in order of a laser beam corresponding to black, a laser beam corresponding to cyanogen, a laser beam corresponding to magenta, and a laser beam corresponding to yellow.
各光路長は、ブラックに対応するレーザビーム、シアンに対応するレーザビーム、マゼンタに対応するレーザビーム、イエローに対応するレーザビームの順に長くなる。 - 特許庁 - One for Taifu (corresponding to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade))
大輔（正五位下相当）一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Taifu (corresponding to Shogoinoge [Senior Fifth Rank, Lower Grade]) - one person
大輔（正五位下相当）-一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) - one person
少輔（従五位下相当）-一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Daisakan (Senior Alternate Adjudicator, corresponding to Shoshichiinojo [Senior Seventh Rank, Upper Grade]) … one person
大録（正七位上）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Taifu (corresponding to Shogoinoge [Senior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person
大輔（正五位下相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Suke (deputy director) (corresponding to Jurokui [Junior Sixth Grade]): one person
助（従六位従六位相当） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]): one person
允（従七位上相当） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Suke (deputy director) (corresponding to Jurokui [Junior Sixth Rank]) one member.
助（従六位従六位相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Suke (deputy director) (corresponding to Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) one member.
助（正六位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kami (director) (corresponding to Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) one member.
正（正六位下相当） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kami (director) (corresponding to Jurokui [Junior Sixth Rank]) one member.
正（従六位従六位相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinoge [Senior Eighth Rank, Lower Grade]) one member.
佑（正八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kami (director) (corresponding to Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) one member.
正（正六位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The respective optical path lengths become gradually shorter in order of the laser beam corresponding to black, the laser beam corresponding to cyanogen, the laser beam corresponding to magenta, and the laser beam corresponding to yellow.
各光路長は、ブラックに対応するレーザビーム、シアンに対応するレーザビーム、マゼンタに対応するレーザビーム、イエローに対応するレーザビームの順に短くなる。 - 特許庁 - Is there an English word corresponding to “sasuga”?
「流石｛さすが｝」に合う英語があるか - 斎藤和英大辞典 - Corresponding Control Panel Sound name
対応するコントロールパネルでの音声名 - Python - Thereafter, the corresponding predefined encoded value is decoded to determine a corresponding character.
その後、対応の所定の符号化値を復号化して対応文字を求める。 - 特許庁 - Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), Shosakan (junior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member.
大属（従八位上相当）一名 少属（従八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member.
大属（従八位上相当）一名 少属（従八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DEVICE FOR HEATING KERATIN FIBER, AND CORRESPONDING METHOD AND CORRESPONDING KIT
ケラチン繊維を加熱するためのデバイス、対応する方法及び対応するキット - 特許庁 - COLLISION COEXISTENCE CORRESPONDING FRAME STRUCTURE
衝突共存性対応フレーム構造 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
