「corresponding」を含む例文一覧(49967)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Dainaiki (high-ranked Naiki, corresponding to Shorokuinojo) … two people
    大内記（正六位上相当）…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shonaiki (low-ranked Naiki, corresponding to Shoshichiinojo) … two people
    少内記（正七位上相当）…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member, Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) one member.
    大属（従八位下相当）一名　少属（大初位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daijo (senior secretary) (corresponding to Shoshichiinoge [Senior Seventh Rank, Lower Grade]) one member, shojo (junior secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member.
    大允（正七位下相当）一名　少允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kami (director) (corresponding to Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]) one member.
    正（正六位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reishi (corresponding to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) one member.
    令史（大初位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinojo [Senior Eighth Rank, Upper Grade]) one member.
    佑（正八位上相当）　一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reishi (corresponding to Daihatsuinoge [Greater Initial Rank, Lower Grade]) one member.
    令史（大初位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daijo (Senior secretary) (corresponding to Shoshichiinoge [Senior Seventh Rank, Lower Grade]) one member, shojo (Junior secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member.
    大允（正七位下相当）一名　少允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]), Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) one member.
    大属（従八位下相当）一名　少属（大初位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinojo [Senior Eighth Rank, Upper Grade]) one member.
    佑（正八位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daisakan (Senior Clerk) (corresponding to Shohachiinoge [Senior Eighth Rank, Lower Grade]) one member and Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]) two members.
    大属（正八位下相当）一名　少属（従八位上相当）二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BOOKBINDING SYSTEM WITH PASTING CORRESPONDING TO VARIABLE PAGES
    可変ページ対応糊付け製本システム - 特許庁
  • SAFETY SYSTEM AND CORRESPONDING PRINTING MACHINE
    安全システム及び対応する印刷機 - 特許庁
  • Now, the third meaning and corresponding principle
    オープンの三つ目の意味とその原則は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Both giri (obligations) and fundoshi loincloths are essential for men's life" (corresponding to the western proverb "asses scratch one another")
    「義理と褌欠かされぬ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The corresponding resource is defaultButton.
    このオプションに対応するリソースは defaultButton である。 - XFree86
  • The corresponding resource is file.
    このオプションに対応するリソースはfileである。 - XFree86
  • METHOD OF SCHEDULING CORRESPONDING TO PRODUCTION FLUCTUATION
    生産変動対応スケジューリング方法 - 特許庁
  • FOLDING ROLLER AND FOLDING DEVICE CORRESPONDING TO THE SAME
    折りローラ及び対応する折り装置 - 特許庁
  • STRUCTURE CORRESPONDING TO SIDE LOAD FOR VEHICLE
    車両用側面荷重対応構造 - 特許庁
  • [Cases corresponding to the notice to the person]
    【本人への通知に該当する事例】 - 経済産業省
  • The line-width variation corresponding to the intersection A is 2.1 nm.
    このときの、線幅変動は2.1nmである。 - 特許庁
  • ROLL COATER CORRESPONDING TO HOT MELT PAINT
    ホットメルト系塗料に対応したロールコーター - 特許庁
  • CELLULAR PHONE FOR NURSING CARE CORRESPONDING TO GPS
    ＧＰＳ対応介護用携帯電話機 - 特許庁
  • PERSONAL VPN SYSTEM CORRESPONDING TO MOBILITY
    モビリティに対応したパーソナルＶＰＮシステム - 特許庁
  • BITE TYPE JOINING PIPE JOINT CORRESPONDING TO DIFFERENT DIAMETER
    くい込み接合異径対応パイプ継ぎ手 - 特許庁
  • IMAGE CORRESPONDING POINT EXTRACTION METHOD, IMAGE CORRESPONDING POINT EXTRACTION DEVICE AND STORAGE MEDIUM
    画像対応点抽出方法、画像対応点抽出装置、及び記憶媒体 - 特許庁
  • INFORMATION DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM CORRESPONDING TO POSITION
    位置に応じた情報配信サービスシステム - 特許庁
  • EXTERIOR MATERIAL ATTACHMENT STRUCTURE CORRESPONDING WITH LOCKING
    ロッキング対応の外装材取付構造 - 特許庁
  • DOCUMENT CORRESPONDING DEVICE AND ITS PROGRAM
    文書対応付け装置及びそのプログラム - 特許庁
  • To provide an inter-phalangeal arthrodesis implant, corresponding surgical kit and corresponding method of production.
    指骨間固定用インプラント、対応する手術キット、及び対応する製造方法。 - 特許庁
  • A corresponding point matching part 34 mutually matches corresponding areas between the intermediate images.
    対応点一致部３４は、中間画像間で対応する領域を一致させる。 - 特許庁
  • The TFT is electrically connected to the corresponding data line and the corresponding scan line.
    ＴＦＴは、対応するデータ線と対応する走査線に電気的に接続する。 - 特許庁
  • INTER-PHALANGEAL ARTHRODESIS IMPLANT, CORRESPONDING SURGICAL KIT AND CORRESPONDING METHOD OF PRODUCTION
    指骨間固定用インプラント、対応する手術キット、及び対応する製造方法 - 特許庁
  • CLOCK SWITCHING CIRCUIT CORRESPONDING TO HOT PLUG
    ホットプラグに対応したクロック切替回路 - 特許庁
  • (c) proof of payment of the corresponding fee.
    (c) 対応する手数料の納付の証拠 - 特許庁
  • PLATFORM GUIDE VANE HAVING CORRESPONDING SHAPE
    形状が一致するプラットホーム案内羽根 - 特許庁
  • Consequently, tG is maintained at 2 corresponding to third speed.
    よって、tGは3速対応の2に保たれる。 - 特許庁
  • GUARDRAIL INSTALLATION CORRESPONDING TYPE RETAINING WALL BLOCK
    防護柵設置対応型擁壁ブロック - 特許庁
  • GENERATION OF CONTENT CORRESPONDING TO OUTPUT DEVICE
    出力装置に応じたコンテンツの生成 - 特許庁
  • CUSTOMIZED CORRESPONDING TABLE DATA UPDATE PROCESSOR
    カスタマイズ対応テーブルデータ更新処理装置 - 特許庁
  • CHARGE SYSTEM CORRESPONDING TO USAGE FREQUENCY OF GAME
    ゲームの使用頻度に応じた課金システム - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR CORRESPONDING VOLUME DATA
    ボリュームデータ対応付け装置および方法 - 特許庁
  • taxonomic unit of plants corresponding to a phylum
    門に対応する植物の分類単位 - 日本語WordNet
  • a cavalry unit corresponding to an infantry company
    歩兵中隊に相当する騎兵部隊 - 日本語WordNet
  • There was no corresponding entry in the utmp-file.
    utmp ファイルに対応するエントリがなかった。 - JM
  • The year corresponding to the ISO week number, but without the century (0-99).
    ISO 週数に対応した西暦年。 - JM
  • There is a corresponding group of lines
    もう一方のファイルの対応する部分も ` ! ' - JM
  • Two for Daisakan (Senior Alternate Adjudicator, corresponding to Shoshichiinojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade))
    大録（正七位上相当）二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について