「correspondingly」を含む例文一覧(2046)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • A plurality of stems 401 are arranged vertically movable above the reaction containers correspondingly to each of the reaction containers 110.
    複数のステム401がそれぞれの反応容器110に対応して反応容器の上方に上下移動可能に配置される。 - 特許庁
  • To display numerals as an animation correspondingly to a travel distance in displaying the travel distance by means of an electronic display.
    電子式表示により走行距離を表示するに際して、走行距離に応じて数字をアニメーション（動画）表示させる。 - 特許庁
  • A plurality of discrete electrodes 52 are formed correspondingly to a plurality of pressure chambers 10 on the top surface of the piezoelectric layer 42.
    圧電層４２の上面には、複数の圧力室１０に対応して複数の個別電極５２が形成されている。 - 特許庁
  • When a value of any element is inputted, a value corresponding means 93 adds the value to the list correspondingly to the element.
    値対応付け手段９３は、要素の値が入力されたときに、その値をその要素に対応付けてリストに追加する。 - 特許庁
  • A prescribed opportunity for play is given to the player, using waiting time and the waiting time is adjusted correspondingly to the detail of the play.
    待ち時間を利用してプレイヤーに所定のプレイ機会を付与し、そのプレイ内容に応じて待ち時間を調整する。 - 特許庁
  • Level shifter groups 4, 5, having a plurality of level shifters 3 are arranged correspondingly to a drain line driver 1 and a gate line driver 2.
    ドレイン線ドライバ１、ゲート線ドライバ２に対応して複数のレベルシフタ３を有するレベルシフタ群４、５を配置する。 - 特許庁
  • The slit gates 29 are disposed correspondingly to the intermediate frame parts 3, and the cross-section of the gate 29 is formed approximately linearly.
    スリットゲート29を中間枠部３に対応して配置すると共に、該スリットゲート29の断面を略線状に形成する。 - 特許庁
  • The material test data and magnetic data are correspondingly and superimposingly displayed by a display controller 21.
    さらに材料試験データと磁気データを表示制御部２１により対応付けして重畳表示する構成を備えている。 - 特許庁
  • In the transmitting-side message communication apparatus 10, a figure corresponding to the transmitting-side vehicle and the transmission message are correspondingly displayed and a figure indicating the receiving-side vehicle and the response message are correspondingly displayed in a direction of the receiving-side vehicle.
    送信側メッセージ通信装置１０では、送信側車両に対応する図形と送信メッセージとを対応づけて表示するとともに、受信側車両の方向に、受信側車両を示す図形と応答メッセージとを対応づけて表示する。 - 特許庁
  • The air bag 16 is dividedly formed in a waste part compartment chamber 18 deployed correspondingly to the waist part Ph of the occupant P and a chest compartment chamber 19 deployed correspondingly with the chest part Pc by a tether 17 having a large number of small holes 17a.
    前記エアバッグ１６を多数の小孔１７ａを有するテザー１７によって乗員Ｐの腰部Ｐｈに対応して展開される腰部区画室１８と、胸部Ｐｃに対応して展開される胸部区画室１９とに区画形成する。 - 特許庁
  • Further, when a ready-to-win state occurs, correspondingly to the expectation degree of special game occurrence, the viewpoints of the picture patterns can be moved as well.
    さらに，リーチ状態発生時に，特別遊技発生の期待度に応じて図柄の視点を移動させるよう構成してもよい。 - 特許庁
  • An amplification stage of the operational amplifier 1b has a variable resistance part 11a wherein a resistance value is reduced correspondingly to the increase of the load.
    オペアンプ１ｂの増幅段は、前記負荷の増大に対応して抵抗値が減少する可変抵抗部１１ａを有している。 - 特許庁
  • The shape of irradiated light is changed correspondingly to a sound signal by controlling the mirror driving part 31 conjointly with the sound signal.
    音信号に連動してミラー駆動部31を制御することにより、音信号に対応して照射光形状を変化させる。 - 特許庁
  • A control part in the multi-functional image forming apparatus 50 correspondingly stores the printing data and the personal information data 65 and waits.
    多機能型画像形成装置５０の制御部は印字データと個人情報データ６５とを対応付けて記憶して待機する。 - 特許庁
  • The CPU 4 displays a part of the auxiliary image by surrounding it correspondingly to the enlarged area (Fig. 6(a), Fig. 6(b)).
    ＣＰＵ４は、拡大表示している領域に対応させて補助画像の一部を囲み表示する(図６(a)および図６(b))。 - 特許庁
  • A search result storage section 208 correspondingly stores therein a URL of a first web site hit in the search and the keyword.
    検索結果保存部２０８は、この検索でヒットした第１位のウェブサイトのＵＲＬとキーワードとが対応づけて保存する。 - 特許庁
  • To realize a high quality image by speeding up a write time correspondingly to high definition and upsizing of the liquid crystal panel.
    上記液晶パネルの高精細化、大画面化に対応して、書き込み時間を高速化し、高画質化を実現するものである。 - 特許庁
  • The telephone number information is registered in the memory 49, correspondingly to the destination name voice information from the confirmation registration part 47.
    上記電話番号情報が確認登録部４７からの宛名音声情報に対応付けられメモリ４９に登録される。 - 特許庁
  • That stress is concentrated on the cut 55 and the stress generated in the terminal supporting portion 35a is relaxed correspondingly when a screw is fastened.
    この応力は切欠部５５に集中し、その分、ネジ締め付け時に端子支持部３５ａに生じる応力が緩和される。 - 特許庁
  • On the one end face of a light transmission body 20, there are provided a plurality of light incident planes 20A, 20B correspondingly to each light source 10A, 10B.
    導光体２０の一端面に、各光源１０Ａ，１０Ｂに対応して複数の光入射面２０Ａ，２０Ｂを設ける。 - 特許庁
  • To provide an object detection device for detecting a detection object correspondingly to even temporal fluctuation of installation environment.
    設置環境の時間的な変動にも対応して検出対象物の検出を行う物体検出装置を提供する。 - 特許庁
  • The second gas flowing passage 18 is positioned correspondingly adjacent to inward in a radial direction of the first gas flowing passage 16.
    この第２ガス流通路１８は、第１ガス流通路１６の半径方向内方に対応的に隣接して位置している。 - 特許庁
  • A score 58 matching a music is displayed and player's input operation is required correspondingly to the timing when a TP bar 60 overlaps on a musical note.
    音楽に合わせて楽譜５８を表示し、ＴＰバー６０と音符とが重なるタイミングで入力操作を要求する。 - 特許庁
  • The administration server 8 links the information on the current position and the temperature data with one another, and displays the temperature history and the information on positions correspondingly.
    管理サーバ８では、前記位置情報と温度データとをリンクさせて温度履歴を位置情報と対応させて表示する。 - 特許庁
  • The identification data correspondingly related to a player is stored into a recording medium distributed to the player using the game machine in the game parlor.
    遊戯者に対応づける識別データは、遊戯店にて遊戯台を使う遊戯者に配布した記録媒体に格納する。 - 特許庁
  • A fundamental part manufacturing part 91 records various set values in a ROM in a product correspondingly to acquired processing procedures.
    取得された処理手順に対応して、基本部分製造部９１が、製品の中のＲＯＭに各種の設定値を記録する。 - 特許庁
  • In addition, when yaw angles of the first and second operation members 1a, 1b are changed, the yaw angle of the work members 2a, 2b are also changed correspondingly.
    また、第１、第２の操作部材１ａ，１ｂのヨウ角を変えると、これに応じて作業部材２ａ，２ｂのヨウ角も変わる。 - 特許庁
  • Each yoke-side armature winding 106 and each teeth-side armature winding 107 are correspondingly provided so that both of them are radially arranged side by side.
    ヨーク側電機子巻線１０６と、ティース側電機子巻線１０７とは対応して設けられ、両者は径方向に並ぶ。 - 特許庁
  • The noise filters 6 are provided correspondingly to the individual game machines 2 to damp noise superposed on the power line PWL.
    各ノイズフィルタ６は、個々の遊技台２に対応して設けられ、電源ラインＰＷＬ上に重畳するノイズを減衰させる。 - 特許庁
  • The transmitting terminal 10 correspondingly switches to that channel and a next remote control signal is then transmitted via that channel.
    送信端末１０は、相応し、そのチャンネルに切替え、そして、次のリモートコントロール信号が、そのチャンネルを経由して送信される。 - 特許庁
  • A plurality of vias (24) are formed through a polyimide flex layer (22) and an adhesive layer (23) correspondingly to respective die pads (14).
    複数のビア（２４）が、ポリイミド軟質層（２２）及び接着剤層（２３）を通過して、各ダイ・パッド（１４）に対応して形成されている。 - 特許庁
  • The server 400 correspondingly stores the user information, the content information, the first and second terminal information, and the apparatus information.
    サーバ４００は、ユーザ情報とコンテンツ情報と第１および第２の端末情報と機器情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
  • The output assembly (32) connects the motor (21) to the power supply part (19) correspondingly to the control signal in the signal input part (33).
    出力アセンブリ（３２）は、信号入力部（３３）における制御信号に対応してモータ（２１）を給電部（１９）に接続する。 - 特許庁
  • An electro-optical device 1 comprises scanning lines, data lines, and pixels arranged correspondingly to the intersections of the scanning lines and the data lines.
    電気光学装置１は、走査線と、データ線と、走査線とデータ線との交差に対応して設けられた画素と、を備える。 - 特許庁
  • Driving current flows through the weight motors 12, 18 correspondingly to the periods of pulse signals S12, S18 given by a control section, respectively.
    分銅モータ１２，１８には制御部から与えられるパルス信号Ｓ１２，Ｓ１８の周期に応じた駆動電流が流れる。 - 特許庁
  • A treating furnace is provided with a plurality of divided heaters 10a-10d which are divided correspondingly to the regions A-D of a treating vessel 15.
    処理炉は、処理容器１５の領域Ａ〜Ｄに対応して分割された複数の分割ヒータ１０ａ〜１０ｄを備える。 - 特許庁
  • A time required for imaging by collective pickup imaging of the plurality of electronic components 64 is reduced and mounting efficiency is enhanced correspondingly.
    複数の電子部品６４の一括撮像により撮像に要する時間が短縮され、その分装着能率が向上する。 - 特許庁
  • Then the logic controller (14) reads a value in the circulating baffer (16) and controls the rotation of the shaft (10) correspondingly.
    その後プログラマブル・ロジック・コントローラ（１４）が循環バッファ（１６）内の値を読み出し、それに応じてシャフト（１０）の回転をコントロールする。 - 特許庁
  • A storage area only for respective portable telephones is previously installed in an electric communication business server 6 correspondingly to respective portable telephone numbers.
    電気通信事業者のサーバ６に、携帯電話番号に対応して、各携帯電話専用の記憶領域を設置する。 - 特許庁
  • The digital composite machine 1 acquires a schema registered correspondingly to the application for the other network equipment such as the FAX server.
    ここでデジタル複合機１は、ＦＡＸサーバ等の他のネットワーク機器のアプリケーションに対応して登録されているスキーマを取得する。 - 特許庁
  • The provisions of the preceding paragraph 1 shall correspondingly apply to the recording of a compulsory license and a right under Section 1 of the Act on Utility Model Rights.
    第1段落の規定は，強制ライセンス及び実用新案法第1条にいう権原承継の登録に準用する。 - 特許庁
  • Where it is claimed, in a case referred to in subsection (1), that the registration of a design is invalid, Section 39 (2) shall apply correspondingly.
    第1段落にいう場合において，意匠登録の無効が主張されるときは，第39条第2段落が準用される。 - 特許庁
  • The second paragraph shall apply correspondingly for calculation of other time limits pursuant to the Designs Act and regulations pursuant to the Act.
    第2段落の規定は，意匠法又は意匠法に基づく規則によるその他の期限の計算に準用するものとする。 - 特許庁
  • Section 3 of the Regulations applies correspondingly to the address for correspondence with the party requesting the review, cf. Section 77 of the Norwegian Trademarks Act.
    審理請求人との連絡用住所には，本規則第3条が準用される。ノルウェー商標法第77条参照。 - 特許庁
  • (2) The provisions of items (i) and (iii) of paragraph (1) and paragraph (2) of the preceding Article shall be applied correspondingly to the performance requirements for locks.
    ２　前条第一項第一号及び第三号並びに第二項の規定は、閘門の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 31 The provisions of Article 26 or Article 29 shall be applied correspondingly to the performance requirements for shallow draft wharves.
    第三十一条　第二十六条又は第二十九条の規定は、物揚場の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The light projecting substrates 22 are supported by reference pins 25 formed correspondingly to lens parts 20 of the light projecting lens member 17.
    投光基板２２は、投光レンズ部材１７のレンズ部２０に対応して形成された基準ピン２５により支持されている。 - 特許庁
  • To quickly display an accurate radar detection image correspondingly to a selected display mode, the turning round and moving state of an own ship, and the like.
    選択された表示態様や自船の回頭、移動状況等に対して素早く的確なレーダ検知画像を表示する。 - 特許庁
  • In the stripping plate 11, a through hole 13 is formed correspondingly to each protrusion 12 of the base mold 9 and engaged with the protrusion 12.
    剥取プレート１１には、基型９の各突部１２に対応して貫通孔１３が形成されて、突部１２に嵌合している。 - 特許庁
  • Then, pixels 110 are arranged in a matrix form correspondingly to each crossing of the scanning lines 112 and the data lines 114.
    そして、画素１１０は、走査線１１２とデータ線１１４との各交差に対応して設けられて、マトリクス状に配列している。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について