「cuts」を含む例文一覧(2872)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • a person who, as a form of entertainment, cuts silhouettes out of paper
    紙から動物などを切抜き出す芸をする人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who cuts out sod for transplantation
    植え付ける芝を,根付きのまま切り取る人 - EDR日英対訳辞書
  • The line cuts another line at point A.
    その線は点Aでもう一本の線と交差している - Eゲイト英和辞典
  • Their debut album contains twelve cuts.
    彼らのデビューアルバムには12曲が入っている - Eゲイト英和辞典
  • He failed because he had too many cuts.
    彼は欠席が多すぎて不合格になった - Eゲイト英和辞典
  • The government dangled tax cuts before angry people.
    政府は怒った人たちに減税をちらつかせた - Eゲイト英和辞典
  • Bruises and cuts may be a sign of child abuse.
    打ち傷や切り傷は児童虐待の表れかもしれない - Eゲイト英和辞典
  • The new round of job cuts will begin next week.
    新規の人員整理が来週始まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm fine, just a few cuts and bruises.
    大丈夫です、少し怪我をしただけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It can be used not only for cuts but also for burns.
    切り傷だけでなくやけどにも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Console price cuts are customary for the video game industry.
    ゲーム機価格値下げは家庭用ゲーム機業界の恒例だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The job cuts are in the technology and back-office sections.
    雇用削減は、技術及び間接部門が対象だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The debate over tax cuts is shifting from whether to what kinds.
    減税論議は、どの税金を減らすかに移っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A barber is a man who shaves and cuts men's hair.
    理髪師は人のひげをそり、散髪をする人である。 - Tanaka Corpus
  • He often cuts classes on Monday and Saturday.
    彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。 - Tanaka Corpus
  • I think his method of teaching cuts both ways.
    彼の教育法には、良い面と悪い面の両方ある。 - Tanaka Corpus
  • She cuts a beautiful figure in that black suit.
    その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。 - Tanaka Corpus
  • He cuts a handsome figure in that black suit.
    その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。 - Tanaka Corpus
  • This knife has a fine edge and cuts well.
    このナイフは刃が鋭く、よく切れる。 - Tanaka Corpus
  • The edge of this knife is sharp and cuts well.
    このナイフの刃はするどくてよく切れる。 - Tanaka Corpus
  • Mogiri: The person who cuts the stubs of tickets at the entrance to a yose
    捥ぎり入り口でチケットの半券を切る人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Musicians Object to Government Budget Cuts
    音楽家が政府の予算削減に抗議 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He cuts the balsam pear into slices of around 2 mm.
    彼がにがうりを２ｍｍくらいの薄切りにする - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • A plurality of cuts 3B are formed in the timbers 3A.
    材木３Ａには、複数の切れ目３Ｂが形成されている。 - 特許庁
  • A lateral cutter laterally cuts bundled web strips.
    横切り装置が束ねられたウェブ片を横切りする。 - 特許庁
  • After that, the terminal cuts the line with the communication terminal 1.
    その後、通信端末１との回線を切断する。 - 特許庁
  • The cutting mechanism cuts a strip tape.
    切断機構は、ストリップテープを切断する。 - 特許庁
  • Then, a straw cutter cuts straws to discard the same on a spot.
    その後藁カッターで藁を切断し、その場に廃棄する。 - 特許庁
  • A film cutter 6 cuts the film 3.
    フィルム切断装置６は、フィルム３を切断する。 - 特許庁
  • The stress relief parts 5, 5 are cuts, for example of a V shape.
    応力逃げ部５，５は、例えばＶ字形の切込みである。 - 特許庁
  • The cuts 11h and 12h are in opened states.
    切り欠き１１ｈ、１２ｈは、開口された状態にある。 - 特許庁
  • To prevent undesirable connection of plural cuts.
    複数のカットの好ましくない連結を防止する。 - 特許庁
  • The cutoff means 21 cuts off the gas passage.
    遮断手段２１は、ガス通路を遮断する。 - 特許庁
  • The cutting device 8 cuts the electric cable every prescribe length.
    切断装置８は電線を所定の長さ毎に切断する。 - 特許庁
  • In addition, cuts 3 are formed in the card recording layer 1.
    また、カード記録層１に切れ込み３が形成されている。 - 特許庁
  • A bottom part cuts 11 is provided on the bottom plate 2, and lower cuts 12 and 13 continuous to both ends of the bottom part cuts 11 are provided on the first partitioning plates 3 and 4, and upper cuts 14 and 15 are provided on the second partitioning plates 5, 6 and 7.
    底板２に底部切込み１１を設け、第１仕切板３，４に底部切込み１１の両端に連続する下切込み１２，１３を設け、第２仕切板５，６，７に上切込み１４，１５を設ける。 - 特許庁
  • To facilitate work of forming cuts in a covered tube.
    被覆チューブに切り込みを形成する作業を容易にする。 - 特許庁
  • DETERMINING FEMORAL CUTS IN KNEE SURGERY
    膝の手術における大腿骨切断についての決定 - 特許庁
  • (Destabilizing factors of mortgage refinancing and effects from tax cuts)
    （住宅ローン借換えと減税効果の不安定要因） - 経済産業省
  • ■ A slump in consumer sentiment due to job reductions and salary cuts
    ■ 雇用・給与削減による消費マインドの冷え込み - 経済産業省
  • It cuts into glass as though it were putty."
    ガラスがまるでパテのように切れるんです」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
  • Cuts 32a are formed at a plurality of places of the outer peripheral part of the base 12, while cuts 32b are formed in portions surrounded by the electrode layer 14.
    基材１２の外周部の複数個所に切れ目３２ａを形成し、電極層１４で囲まれた部分に切れ目３２ｂを形成する。 - 特許庁
  • The spacer is formed of quadrangular corrugated board in which fold-back lines consisting of cuts or half-cuts are provided at every predetermined interval.
    このスペーサは切込み又はハーフカットからなる折り返し手段が所定間隔毎に設けられた四角形の段ボールからなる。 - 特許庁
  • For the insole member 15, cuts 50 are formed within the surface, and the insides of the cuts 50 are made erectable as the partitioning sections 51.
    中敷き部材１５は、その面内に切り込み５０が形成されており、当該切り込み５０の内側を仕切部５１として起立可能となっている。 - 特許庁
  • To surely match a plurality of cuts intermittently formed on a film to grooves formed on a continuous part between the cuts.
    フィルムに形成される断続的な複数の切れ目と、切れ目どうしの間の連続部分に形成される溝とを確実に整合させる。 - 特許庁
  • Cut points of a plurality of cuts constituting the video contents and camera works of the respective cuts are stored.
    映像コンテンツを構成する複数のカットのカット点および各カットのカメラワークを記憶しておく。 - 特許庁
  • This cut rice cake 1 has cross cuts 5, 5', 7 and 7' put on an upper surface 2 and a lower surface 3, and transverse cuts 9 and 9' put on the sides 8 and 8'.
    上面２と下面３には十字の切り込み５，５’，７，７’を入れ、側面８，８’には横方向の切り込み９，９’を入れた。 - 特許庁
  • The cutter cuts the half of thickness of the filter with one stroke of a circular saw and cuts the whole with two strokes.
    カッターは丸鋸で１回のストロークでフィルタの厚みの半分を切断し、２回のストロークで全体を切断する。 - 特許庁
  • Cuts 13, 13 are provided on both sides of the end of the tape 12, and ends of the cuts 13, 13 are communicated with the hole 11.
    開封用テープ１２の一端部の両側に切込み１３、１３を設け、切込み１３、１３の一端を穴１１に連通させる。 - 特許庁
  • Cuts 18a and 18b being break parts are formed in the intermediate part 14, and cuts 20a and 20b being break parts are formed in the sheath part 16.
    中間部１４に破断部となる切れ目１８ａ，１８ｂを形成し、外装部１６に破断部となる切れ目２０ａ，２０ｂを形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について