「cuts」を含む例文一覧(2872)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • Both flanks of the shoe are vertically provided with cuts so that the cuts are opened and the feet may be easily inserted into the shoes by backwardly pulling heels.
    靴の両側面部を縦に切り目を設け、踵部を後ろに引くことで切り目が開口し足の挿入を容易にする。 - 特許庁
  • The cuts are, for example, at an angle such as 45° and surfaces resulting from the cuts are finished to optical tolerances.
    切断の角度は例えば４５°であり、切断によって生じた表面は光学的な許容誤差範囲内で仕上げられる。 - 特許庁
  • The cuts 7 expand as the film 1 is shrunk to form an approximately triangular shape whereby a tab 8 is provided between the cuts 7.
    切り込み７は、シュリンクフィルム１が収縮されることにより広がり、略三角形状となって切り込み７の間につまみ部８が形成される。 - 特許庁
  • The competitive price cuts of the fast food industry is like a game of chicken.
    ファストフード産業の値下げ競争は、さながらチキンレースだ。 - Weblio英語基本例文集
  • The steelworkers went on strike against wage cuts.
    製鋼所工員たちは賃金カットに反対してストライキを行った。 - Weblio英語基本例文集
  • I was the target of personnel cuts so I'm receiving outplacement.
    私は人員整理の対象になったので、再就職支援を受けています。 - Weblio英語基本例文集
  • Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
    連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。 - Tatoeba例文
  • Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
    野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。 - Tatoeba例文
  • Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.
    交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。 - Tatoeba例文
  • The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
    火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。 - Tatoeba例文
  • If Tom cuts out caffeine he gets withdrawal symptoms.
    トムはカフェインが切れると禁断症状が出てしまいます。 - Tatoeba例文
  • our budget will be significantly affected by these new cuts
    私たちの予算はこれらの新しい削減でかなり影響を受けるだろう - 日本語WordNet
  • Our budget will only be insignificantly affected by these new cuts
    我々の予算は、これらの新しいカットにわずかに影響を受けるだけである - 日本語WordNet
  • he was punished for taking too many cuts in his math class
    数学のクラスでの欠席が多すぎるために彼は罰を受けた - 日本語WordNet
  • having long and narrow ornamental cuts showing an underlying fabric
    下にある生地を見せる、長くて細い装飾用の切口を持っている - 日本語WordNet
  • print with an implement with small toothed wheels that cuts small holes in a stencil
    ステンシルに小さな穴を開ける小型の歯車のついた道具で印刷する - 日本語WordNet
  • trade name for an adhesive bandage to cover small cuts or blisters
    小さい切り傷や水ぶくれを覆う、粘着性の包帯の商標名 - 日本語WordNet
  • a sharp steel wedge that precedes the plow and cuts vertically through the soil
    鋤の先端にあり、土を垂直に切るための鋭い鉄鋼のくさび - 日本語WordNet
  • a writing implement with a small toothed wheel that cuts small holes in a stencil
    ステンシルに小さい穴を刻む小歯車のついた書記道具 - 日本語WordNet
  • a power saw that has several parallel blades making simultaneous cuts
    同時に何か所かで切れるように数枚の平行刃のついた動力のこぎり - 日本語WordNet
  • a kitchen utensil that cuts or chops food (especially meat) into small pieces
    食品（特に肉）を細かく切るあるいは刻む台所用具 - 日本語WordNet
  • a sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil
    土壌の上層部をゆるく掘削する鋭い金属製のくさび - 日本語WordNet
  • a large edge tool that cuts sheet metal by passing a blade through it
    刃を通すことで鉄のシートを切る大きな刃のついた道具 - 日本語WordNet
  • an electric circuit that cuts off a receiver when the signal becomes weaker than the noise
    信号が雑音より弱くなると受信機を切断する電気回路 - 日本語WordNet
  • a savage who cuts off and preserves the heads of enemies as trophies
    敵の頭部を切り落として戦利品として保存する野蛮人 - 日本語WordNet
  • the constant angle at which a helix cuts the elements of a cylinder or cone
    らせんが円筒または円錐の要素を切り取る一定の角度 - 日本語WordNet
  • an open curve formed by a plane that cuts the base of a right circular cone
    正円錐の底面を切る平面によって形成される開曲線 - 日本語WordNet
  • an individual, typically male, who cuts people's hair
    床屋という,主に男性の客の調髪を行う職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • the point at which the valve of an internal-combustion engine cuts off the steam, called cutoff point
    締め切り点という,内燃機関の弁が蒸気を遮断する点 - EDR日英対訳辞書
  • hidden cuts made in food ingredients to make them easier to cook or eat
    隠し包丁という,料理材料の裏側に入れる包丁目 - EDR日英対訳辞書
  • a person who cuts and styles hair
    美容師という,主に女性の髪のカットなどをして美しく整える職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a form of labour trouble which cuts down working efficiency, by following rules precisely
    法規を細かく守って,業務能率を低下させる,労働争議の戦法 - EDR日英対訳辞書
  • a compound fracture, in which the broken bone cuts through the flesh
    皮膚の外に骨折端が露出するような,重大な損害を伴う骨折 - EDR日英対訳辞書
  • The hand soap cuts grease and removes it from dirty hands.
    そのハンドソープは脂を分解して汚れた手から取り除いてくれる - Eゲイト英和辞典
  • The company announced more job cuts for the next year.
    その会社は次年度へ向けてさらに雇用の削減を発表した - Eゲイト英和辞典
  • Twelve other officials who were responsible for supervising were given pay cuts and suspended.
    この他、監督責任のある１２名が減給、停職となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Research cuts would slow medical progress, and cut jobs.
    研究削減は医療の進歩を遅らせ、雇用を削減するだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He failed to offset the aid money with spending cuts.
    彼は支出削減で救援金の埋めあわせが出来なかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
    連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
    野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。 - Tanaka Corpus
  • Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.
    交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。 - Tanaka Corpus
  • The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
    火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。 - Tanaka Corpus
  • Horikawa-dori Street cuts through the northernmost point of the site (now designated a historical site), on which Odoi Fortress was constructed.
    御土居　史跡指定　最北端を堀川通が切り通す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Genzaemon cuts Shinsuke's brow in a fit of anger and leaves the scene.
    源左衛門は腹立ち紛れに新助の額を煙管で割り立ち去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Various cuts of tuna are now widely available in stores.
    マグロのさまざまな肉が現在，広く店頭で入手できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • GAS FEEDING LAYER HAVING CUTS AND GAS DIFFUSION ELECTRODE USING THIS
    切れ込みを有するガス供給層とこれを使用したガス拡散電極 - 特許庁
  • A print part 6 is separated along the cuts from the printed paper 5.
    印刷済用紙５から、切れ目に沿って印刷部分６を切り離す。 - 特許庁
  • Cuts (27) are formed in the alteration prevention sheet (25).
    この改ざん防止シート（２５）には切れ込み（２７）が形成されている。 - 特許庁
  • A filter 30 cuts off a wavelength component of 800-900 nm.
    フィルタ３０は、８００〜９００ｎｍの波長成分をカットする。 - 特許庁
  • CeO_2 cuts ultraviolet rays, and also works as a refining agent.
    ＣｅＯ_２は、紫外線をカットするとともに、清澄剤として作用する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について