「declared」を含む例文一覧(1482)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • the reason that war was declared
    宣戦布告がなされた理由 - 日本語WordNet
  • War was declared on August 1st.
    宣戦布告は8月1日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And, the country declared itself a republic in 1973.
    1973年に共和制を宣言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The East was declared the victor.
    団扇が東の方に揚がった - 斎藤和英大辞典
  • - He declared Kaishin no Mikotonori (the Imperial Reform Edict).
    -改新之詔を宣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After she was declared dead.
    彼女が死亡宣告された後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The umpire declared for the East.
    行司が東に団扇を揚げた - 斎藤和英大辞典
  • The chairman declared the meeting open.
    会長が開会を宣告した - 斎藤和英大辞典
  • declared but not proved
    宣言されるが、証明されない - 日本語WordNet
  • openly declared as such
    そのように公に宣言された - 日本語WordNet
  • declared the squire.
    大地主さんも太鼓判をおした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • He declared by imperial proclamation as the Toshi choja (the head of Fujiwara clan).
    藤原氏長者宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The umpire declared the East the victor
    行司が東に団扇を揚げた - 斎藤和英大辞典
  • He declared that he was innocent
    彼は、無実であると断言した - 日本語WordNet
  • He declared, and didn’t deny, but he declared, “I am not the Christ.”
    彼は告白して否まず，「わたしはキリストではない」と告白した。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:20』
  • Opportunity to require that the registration be declared invalid
    登録無効宣言の請求 - 特許庁
  • Was then declared national coming out day
    その後 カミングアウトデーと名付けられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would've declared bankruptcy a year ago.
    1年前に破産を宣言したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would have declared bankruptcy a year ago.
    1年前に破産を宣言したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your family declared the death of my grandson, joon pyo
    孫のジュンピョの死亡宣告し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has declared against the government.
    政府反対の旗色を現わした - 斎藤和英大辞典
  • Germany was reported to have declared war.
    ドイツ開戦せりとの報があった - 斎藤和英大辞典
  • The two powers have declared war on each other.
    両国はいよいよ開戦した - 斎藤和英大辞典
  • Jessica has been declared brain dead.
    ジェシカは脳死と宣告されていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The chairman declared the meeting closed―declared the sitting at an end.
    会長が閉会を宣告した - 斎藤和英大辞典
  • It was reported that Germany had declared war
    ドイツ開戦せりとの報があった - 斎藤和英大辞典
  • All of a sudden, war was declared.
    急転直下宣戦の布告あり - 斎藤和英大辞典
  • He declared on oath that it was so.
    彼は宣誓してそうだと言った - 斎藤和英大辞典
  • Japan declared war on Russia.
    日本はロシアに向かって宣戦した - 斎藤和英大辞典
  • January 30: He declared by imperial proclamation as the Toshi choja.
    12月27日、藤原氏長者宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 26, 1927: It declared bankruptcy.
    1927年（昭和2年）9月26日：破産宣告 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Look at that! pleiades declared victory!
    [マイク]おおっ! プレアデスの勝利宣言だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (i) In the event that a board member is declared bankrupt;
    一　破産の宣告を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • was declared as int .
    の返り値の型はintで宣言されていた。 - JM
  • I have declared all that beautiful gold!
    全部 申告してある きれいな金だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both were declared dead at the scene.
    2人とも現場で死亡宣告された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I positively declared that I would not pay the money.
    この金は払わぬとキッパリ言った - 斎藤和英大辞典
  • January 27, 1229: He declared by imperial proclamation as the Kanpaku.
    1228年（安貞2）12月24日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 24, 1235: He declared by imperial proclamation as Sessho.
    1235年（文暦2）3月28日、摂政宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 16, 1068: He declared Senge as the Kanpaku (chancellor).
    1068年（治暦4）4月16日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • declared or made legally valid
    法的に宣言されるか、有効にされる - 日本語WordNet
  • a message that is stated or declared
    述べられたまたは言い切られたメッセージ - 日本語WordNet
  • Turkey's declared him an enemy of the state.
    トルコは彼を国家の敵とみなしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was declared incompetent
    彼女は無能であると宣言されました - 日本語WordNet
  • She declared that she was right.
    彼女は、自分は正しいと言い切った。 - Tatoeba例文
  • He declared the contract illegal.
    彼はその契約が違法だと断言した - Eゲイト英和辞典
  • "when he declared that he had three daughters" --
    「娘が3人いると聞かされたときは——」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』
  • At the same time he was declared Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians").
    併せて征夷大将軍宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1222: He declared by imperial proclamation as the Tachibanashi choja.
    1222年（承久4）、橘氏長者宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a playing card in the suit that has been declared trumps
    切り札と宣言されたスーツのカード - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について